ماتیلدا

ماتیلدا

ماتیلدا

رولد دال و 2 نفر دیگر
4.4
188 نفر |
67 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

15

خوانده‌ام

431

خواهم خواند

61

کتاب مصور حاضر، داستانی است که با زبانی ساده و روان برای کودکان نگاشته شده است. در این داستان بابای ماتیلدا وارم وود، کلاهبردار بدجنس و پست فطرتی است. مامانش هم خیلی نادان است. آن ها فکر می کردند ماتیلدا مایه آزار آن هاست و باید بیشتر تلویزیون تماشا کند و کتاب های کمتری بخواند! ولی معلم دوست داشتنی ماتیلدا، خانم هانی فکر می کند که ماتیلدا یک نابغه است. ماتیلدا حقه های شگفت انگیزی بلد است، بنابراین بهتر است والدین وحشتناک و خانم مدیر وحشتناک ترش، مراقب خودشان باشند.

پست‌های مرتبط به ماتیلدا

یادداشت‌های مرتبط به ماتیلدا

        می خام کتاب بخانم
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

3

          تعیین اینکه آیا «ماتیلدا» برای کودکان و یا حتی نوجوانان مناسب است، چندان در حوزۀ صلاحیت من قرار نمی‌گیرد؛ اما بسیاری از کودکان و نوجوانان امروزی را دیده‌ام که نمی‌توانند رابطۀ تاریک ماتیلدا و والدینش را هضم بکنند. البته در دنیا هستند پدران و مادرانی که فرزندان خود را مورد اذیت و آزار قرار می‌دهند ولی مجادلات «ماتیلدا» با والدینش، در دیدی ظاهری، چندان به مجادلات والدین و فرزندان در دنیای واقعی، شباهت ندارد. همچنین این سوال پیش می‌آید که آیا پرداختن به این مجادلات در قالب رمان کودک، کار درستی هست یا نه؟
در هر صورت، «ماتیلدا» اثری شیرین است و رولد دال، از پس ساختن دنیایی عجیب و غریبی برآمده که کار هر کسی نیست. کتاب دربارۀ دختربچۀ باهوشی است که توسط والدینش و برخی بزرگسالان دیگر، مورد بی‌توجهی و ظلم قرار می‌گیرد و او باید راه حلی برای حل مشکلاتش با این بزرگسالان، بیابد. شخصیت‌پردازی ماتیلدا در رمان، روی مرز باریکی حرکت می‌کند. او به‌راحتی می‌توانست به کودکی پررو و دل‌به‌هم‌زن تبدیل شود یا حتی پذیرفتنش به‌عنوان یک «کودک» توسط خواننده، مشکل بشود، اما نویسنده به‌خوبی می‌داند که صرف داشتن «دانش» نمی‌تواند به «آگاهی» واقعی بیانجامد و چیزی به نام «تجربه» هست که در گذر سال‌ها ما را از کودکی و نوجوانی عبور می‌دهد و به بزرگسالی می‌رساند.
«ماتیلدا» به‌تجربه‌ای لذت‌بخش برای اغلب خوانندگانش تبدیل می‌شود، ولی اگر کسی نتواند دنیایی که نویسنده ساخته را قبول کند، احتمالاً برای همیشه خواندن «رولد دال» را کنار خواهد گذاشت، از این رو «ماتیلدا» شروع مناسبی برای آشنایی با این نویسندۀ بزرگ نیست و آثاری از قبیل «چارلی و کارخانۀ شکلات‌سازی»، «آقای روباه شگفت‌انگیز» و «داروی شگفت‌انگیز جورج» برای این مهم، مناسبتر هستند.
        

54

        ماتیلدا دختری باهوش است. آن‌طور که نویسنده می‌گوید در دوسالگی تمام کارهایش را خودش انجام می‌داده و در چهارسالگی خواندن و نوشتن را به طور کامل یاد گرفته. اما متأسفانه مادر و پدرش او را احمق می‌نامیدند و حتی چیزهای بدتری هم دربارهٔ دخترشان می‌گفتند.  پدر او نه حساب بلد بود و نه حلال و حرام سرش می‌شد. مادرش هم آرایش غلیظی داشت. همان‌طور که در کتاب گفته و در فیلم هم به تصویر کشیده شده بود. حتی پدر او یک اتومبیل به مدیر مدرسه داد تا اجازه بدهد دخترش به مدرسه برود.
بگذارید از کارهایی که با اتومبیل‌های کهنه می‌کرد حرفی نزنم! چون خواندنی است نه گفتنی! می‌خواهم خودتان بخوانید.
حالا چند کلمه‌ای از مدیر مدرسه خانم ترانچبول... صبر کنید! صبر کنید! اگر کتاب را خوانده‌اید ادامهٔ یادداشت مرا بخوانید اما اگر نخوانده‌اید تا همین‌جا بس است!✋😁
داشتم می‌گفتم. خانم ترانچبول مدیر مدرسه‌ای بود که هر روز با شلوارک سبز چسبان به مدرسه می‌رفت. بگذارید به عقب برنگردم و نگویم که او قبلاً قهرمان پرتاب چکش بوده و الان هم با بچه‌های بیچارهٔ مدرسه -که به نظرش یک مشت حشره بودند که باید لِه می‌شدند- تمرین می‌کرد.
حالا کلاس تمام شده است. ماتیلدا با خانم هانی از چمنزار می‌گذرند تا به خانهٔ محقر او بروند. خانه‌ای که خانم هانی از دست ... به آن‌جا فرار کرده (ای کسانی که کتاب را نخوانده‌اید و به حرف من هم گوش نکرده‌اید که خواندن این یادداشت را کنار بگذارید! وقتش است که بروید و خود کتاب را بخوانید!)

از داستان کتاب بگذریم و به نظرات بنده برسیم. می‌دانید چرا پنج ستاره به این کتاب دادم؟ با این که خواندنش یک ماه طول کشید🤦🤦🤦 ولی زود پیش می‌رفت. فونت درشت و خوبی داشت. اتفاقاتی که برای پدرش آقای ورم‌وود و خانم ترانچبول می‌افتاد این کتاب را جالب کرده بود. طنزآمیز بودن کتاب را هم دوست داشتم.
با تشکر از نویسنده و مترجم عزیز.


      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

52

          اولین مواجه‌ام با کتاب ماتیلدا با فیلم اقتباسی اون اتفاق افتاد. فیلمی که فضای خیلی شاد و رنگی رنگی داشت و دیدنش برام خیلی  جذاب بود. 
وقتی کتاب رو خوندم متوجه شدم که فیلم یه سری داستان هم به حاشیه اضافه کرده که داستان  جالبی هم بود. بر خلاف همیشه که جزئیات کتاب بیشتره این بار فیلم در یه سری اتفاقات جلوتر بود.
با این حال شخصیت پردازی‌های کتاب مخصوصا شخصیت پدر توی کتاب خیلی بهتر در اومده بود. 
تصویر پردازی‌های کتاب رو هم خیلی دوست داشتم  به تصویر سازی ذهنی کمک می‌کرد. 
این رمان ، رمان کودک و نوجوانه چون اونطور که باید برای بزرگسال باور پذیر نیست.
اما رولد دال اونقدر مهارت قصه پردازی خوبی داره که خیالتون راحت باشه تا پایان کتاب همراهتون می‌کنه.
و با یه کتاب شاد، حال خوب کن و قصه جذاب همراه هستین.
یکی از نقاط قوت کتاب پرداختن به جانوران و موجودات طبیعیه. اینقدر خوب جزئیات زندگی جانداران رو در قالب قصه آورده که حقیقتا کیف کردم.😁
با وجود ایراداتی که به باور پذیری کتاب وارده جهانش رو دوست دارم چون در آوردن جهانی با این حجم از خلاقیت و حال خوب کنی کار راحتی نیست. مخصوصا اینکه از اون کتاباست که تو یه نشست تمومش‌می کنی.🥲


        

6