معرفی کتاب جنگ و صلح اثر لی یف نیکالایویچ تولستوی مترجم سروش حبیبی

کتابعمومیداستانروس

جنگ و صلح

لی یف نیکالایویچ تولستوی و 2 نفر دیگر

4.8

52 نفر |

8 یادداشت

جلد 2

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

خوانده‌ام

114

خواهم خواند

108

ناشر

نشر نیلوفر

شابک

9644480252

تعداد صفحات

724

تاریخ انتشار

1377/2/30

توضیحات

کتاب جنگ و صلح، ویراستار قاسم روبین.

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به جنگ و صلح

نمایش همه

نفیس

1404/4/6

جنگ و صلح جلد 2

لی یف نیکالایویچ تولستوی

4.8

صفحۀ 536

نفیس

1404/3/8

جنگ و صلح جلد 2

لی یف نیکالایویچ تولستوی

4.8

صفحۀ 449

عشق! عشق چیست؟ عشق مانع مرگ است .عشق زندگی است .همه چیز ، هر آنچه درک می کنم فقط به آن سبب درک می کنم که عاشقم .همه چیز هست و فقط به آن سبب وجود دارد که من عشق می ورزم .همه چیز فقط با ریسمان عشق به هم مربوط است . عشق خداست و مردن برای من جزئی از عشق است و پیوستن به کل و بازگشت به سرچشمه ی ابدی .

محمدقائم خانی

1402/8/14

جنگ و صلح جلد 2

لی یف نیکالایویچ تولستوی

4.8

صفحۀ 519

بشر هیچ‌چیز درنیافته و هیچ‌چیز ابداع نکرده است. نمی‌توانیم چیزی بدانیم، فقط می‌دانیم که هیچ نمی‌دانیم. و این بلندترین مرتبه خرد انسانی است.

نفیس

1404/2/20

جنگ و صلح جلد 2

لی یف نیکالایویچ تولستوی

4.8

صفحۀ 340

لیست‌های مرتبط به جنگ و صلح

نمایش همه

bita

7 روز پیش

ادبیات روسیه

20 کتاب

۲۰ تا از بهترین های ادبیات روسیه

مریم شفیق

1404/4/20

داستان‌های روایتگر تاریخ

5 کتاب

یکی از جالب ترین و پر محتوا ترین سبک های داستانی، داستان هاییست که واقعه یا بخشی از تاریخ را روایت می کنند. البته چنین کتبی همیشه به طور دقیق قابل اطمینان و نقل قول نیستند ولی یک دید کلی از موضوع تاریخی مورد بحث ارائه داده و ضمناً خواننده را برای مطالعه‌ی تاریخ غیر داستانی و حقیقی آن دوره، مشتاق تر می کنند. از فواید مطالعه‌ی تاریخ هم که هر چه بگوییم، کم گفته‌ایم... .

115

مریم شفیق

1404/4/17

با این کتاب ها، شروع نکنید!

4 کتاب

هر کتابی برای آشنایی با یک نویسنده مناسب نیست! معمولاً آثار نویسندگان، در یک سطح نمی باشد بنابراین بهتر است برای آشنایی مطلوب تر سراغ آثار ضعیف یا بیش از حد طولانی و ... نویسنده‌ی مورد نظر نرویم.

hedgehog

1404/4/4

🟪 قبل از مرگ (۵)

81 کتاب

۱۰۰۱ کتابی که باید قبل از مرگ بخوانید.

mehranehm

1404/4/4

پیشنهاد کتاب برای مطالعه از میان رمان‌های خارجی

17 کتاب

کتاب بینوایان اثر ویکتور هوگو کتاب کلود ولگرد اثر ویکتور هوگو کتاب خانواده تیبو اثر روژه مارتن دوگار کتاب جنگ و صلح اثر تولستوی کتاب ارباب و بنده اثر تولستوی کتاب طرف خانه سوان اثر مارسل پروست کتاب دن کیشوت اثر سروانتس کتاب کوری اثر ژوزه ساراماگو کتاب ژرمینال اثر امیل زولا کتاب وجدان زنو اثر ایتالو اسووو کتاب دختر سروان اثر پوشکین کتاب برادران کارامازوف اثر داستایفسکی کتاب جنایت و مکافات اثر داستایفسکی کتاب ابله اثر داستایفسکی کتاب شیاطین اثر داستایفسکی کتاب یادداشتهای زیرزمینی اثر داستایفسکی کتاب همیشه شوهر اثر داستایفسکی کتاب شب‌های روشن اثر داستایفسکی کتاب دوازده صندلی اثر ایلف و پتروف کتاب ۱۹۸۴ اثر جورج اورول کتاب فونتامارا اثر اینیاتسیو سیلونه کتاب نان و شراب اثر اینیاتسیو سیلونه کتاب دانه زیر برف اثر اینیاتسیو سیلونه کتاب شغل پدر اثر سرژ شالاندون کتاب رنج‌های ورتر جوان اثر گوته کتاب محاکمه اثر فرانتس کافکا کتاب امریکا اثر فرانتس کافکا کتاب قصر اثر فرانتس کافکا کتاب پایان رابطه اثر گراهام گرین کتاب همه می‌میرند اثر سیمون دوبوار کتاب سیدارتها اثر هرمان هسه کتاب صد سال تنهایی اثر مارکز کتاب آدلف اثر بنژامن کنستان کتاب ناتور دشت اثر سلینجر کتاب سال‌های سگی اثر ماریو بارگاس یوسا کتاب سور بز اثر ماریو بارگاس یوسا کتاب جنگ آخر زمان اثر ماریو بارگاس یوسا کتاب پوست اثر کورتزیو مالاپارته کتاب خدایان تشنه‌اند اثر آناتول فرانس کتاب ظلمت در نیمروز اثر آرتور کوستلر کتاب گور به گور اثر ویلیام فاکنر کتاب لبه تیغ اثر سامرست موام کتاب ملت عشق اثر الیف شافاک کتاب جاناتان مرغ دریایی اثر ریچارد باخ کتاب اگر این نیز انسان است اثر پریمو لوی کتاب بلندی‌های بادگیر اثر امیلی برونته کتاب قاضی و جلادش اثر فریدریش دورنمات کتاب گتسبی بزرگ اثر اسکات فیتز جرالد کتاب زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس کتاب آزادی یا مرگ اثر نیکوس کازانتزاکیس کتاب مسیح بازمصلوب اثر نیکوس کازانتزاکیس کتاب آخرین وسوسه مسیح اثر نیکوس کازانتزاکیس کتاب سرگشته راه حق اثر نیکوس کازانتزاکیس کتاب آنک نام گل اثر اومبرتو اکو کتاب عشق در روزگار وبا اثر گابریل گارسیا مارکز کتاب پدرو پارامو اثر خوآن رولفو کتاب سفر به انتهای شب اثر سلین کتاب مرگ قسطی اثر سیلن کتاب دسته دلقک‌ها اثر سلین کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل کتاب باباگوریو اثر انوره دو بالزاک کتاب مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر کتاب خوشه‌های خشم اثر جان اشتاین‌بک کتاب موش‌ها و آدم‌ها اثر جان اشتاین‌بک کتاب ماه پنهان است اثر جان اشتاین‌بک کتاب مروارید اثر جان اشتاین‌بک کتاب تونل اثر ارنستو ساباتو کتاب فارست گامپ اثر وینستون گروم کتاب دنیای سوفی اثر یوستین گردر کتاب خرمگس اثر اتل لیلیان وینیچ کتاب چشم انتظار در خاک رفتگان اثر آنخل آستوریاس کتاب خاطرات پس از مرگ اثر ماشادو د آسیس کتاب وسوسه اثر گراتزیا دلددا کتاب حصار و سگ‌های پدرم اثر شیرزاد حسن کتاب شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپری کتاب مغازه خودکشی اثر ژان تولی کتاب بیچارگان اثر داستایفسکی کتاب مادر اثر ماکسیم گورکی کتاب یک روز از زندگی ایوان دنیسویچ اثر سولژنیتسین کتاب استاد پترزبورگ اثر جی ام کوتسی کتاب بازار خودفروشی اثر ویلیام تکری کتاب سوءتفاهم اثر آلبر کامو کتاب صالحان اثر آلبر کامو سطوره سیزیف اثر آلبر کامو کتاب طاعون اثر آلبر کامو کتاب آئورا اثر کارلوس فوئنتس کتاب کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو کتاب شاگرد قصاب اثر پاتریک مک‌کیب کتاب درک یک پایان اثر جولین بارنز کتاب کمی قبل از خوشبختی اثر انیس لودیگ کتاب کافکا در کرانه اثر هاروکی موراکامی کتاب سربازان سالامیس اثر خاویر سرکاس کتاب جزیره شاتر اثر دنیس لهین کتاب گنگ محل اثر جان برن‌ساید کتاب سرگذشت ندیمه اثر مارگارت اتوود کتاب کشتن مرغ مینا اثر هارپر لی کتاب دریا اثر جان بنویل کتاب شایو اثر اوسامو دازای کتاب دیدن از سیزده منظر اثر کالم مک کان کتاب درباره معنی زندگی ویل دورانت کتاب تصرف عدوانی اثر لنا آندرشون کتاب روستای محو شده اثر برنار کی‌رینی کتاب دمیان اثر هرمان هسه کتاب دریاس و جسدها اثر بختیار علی کتاب در رویای بابل اثر ریچارد براتیگان کتاب اشتیلر اثر ماکس فریش کتاب هندرسون شاه باران اثر سال بلو کتاب سلاخ‌خانه شماره پنچ اثر کورت ونه‌گات جونیر کتاب ظرافت جوجه‌تیغی اثر موریل باربری کتاب بارون درخت‌نشین اثر ایتالو کالوینو کتاب آدم‌خواران اثر ژان تولی کتاب پطرزبورگ اثر آندرِی بیِه‌لی کتاب لعنت به داستایوسکی اثر عتیق رحیمی کتاب مرگ کسب و کار من است اثر روبر مرل کتاب قلعه مالویل اثر روبر مرل کتاب مرگ در ونیز اثر توماس مان کتاب هـ هـ ـحـ هـ اثر لوران بینه کتاب ماجراهای تام سایر اثر مارک توین کتاب سرگذشت هکلبری فین اثر مارک توین کتاب کجا می‌روی اثر هنریک سینکیویچ کتاب عصیان اثر یوزف روت کتاب عدالت اثر فریدریش دورنمات کتاب کاندید یا خوش‌باوری اثر ولتر کتاب محشر صغرا اثر تادئوش کونویتسکی کتاب باغ همسایه اثر خوسه دونوسو

پست‌های مرتبط به جنگ و صلح

سید علی مرعشی

1404/4/10

          جنگ و صلح

انسانی در جستجوی معنا؛

1404/2/10

          جنگ ، جنگی نابرابر بود ، 
جنگ ، جنگی فوق باور بود!

جنگ ، جنگی نابرابر بود ،
جنگ ، جنگی فوق باور بود!

احمدرضا کوکب

1403/6/24

          چرا بریده‌ی کتاب نمی‌گذارم و حتی نمی‌خوانم؟

چرا بریده‌ی کتاب نمی‌گذارم و حتی نمی‌خوانم؟

یادداشت‌ها

ملیحه سادات حق خواه

1400/11/4

          جنگ و صلح، کتابی که نیاز به معرفی نداره، کتابی فاخر پر از غرور ملی.
حدود 45 روزی خوندنش طول کشید و تقریبا توی این مدت با این کتاب و شخصیت هاش زندگی کردم و انگار توی داستان بودم. تولستوی توی این کتاب شرح جنگ های روسیه با ناپلئون بناپارت رو ضمن داستان هایی از چند خانواده که مستقیما درگیر جنگ بودن، نوشته. حتی خواسته بررسی کنه چرا این جنگ اتفاق افتاده و چه عواملی دخالت داشتن توی این لشکرکشی ها!
کتاب پر از توصیفاته، توصیف عمارت ها، مهمونی ها، صحنه های جنگ و ... همینطور پر از غرور و حس میهن پرستیه، مخصوصا وقتی توی قسمت های جنگ به توصیف سربازها و صحنه های مبارزه میپردازه... فک نمیکردم داستان انقد برام جذاب باشه، حتی صحنه های جنگ خیلی منو جذب میکرد و کتاب رو توی ذهنم عینا می دیدم و میخوندم. بعد از خوندن جنایت و مکافات تصور میکردم جنگ و صلح هم به همون سنگینی باشه ولی اصلا اینجوری نبود، روایت داستانی کتاب منو همراهش خودش کرد و یکی از موندگارترین کتاب هایی شد که تا حالا خونده ام.

طاها ربانی

1402/5/28

          الان دیدم خوندن این کتاب 5 ماه و خورده‌ای طول کشیده! چه جونی کنده‌ام برای خوندنش! 
پنجاه صفحه‌ی آخر کتاب رسماً روده‌درازی بود و من بعد از خوندن ده پانزده صفحه از اون از خیر مابقیش گذشتم. سامرست موآم میگه موقع خواندن شاهکارهای بزرگ باید بدونیم که از کدام قسمت‌ها بپریم. خوب، در مورد این کتاب می‌تونم بگم که همه‌ی اضافات در آخر کتاب جمع شده‌اند و در میانه‌ی داستان مزاحم خواننده نمی‌شن. البته تولستوی اون وسط‌ها هم گاهی منبر می‌ره امّا اون‌ها گریزهایی هستند که داستان را جذاب‌تر می‌کنند و از سطح قصه‌ی بی‌اهمیت چند تا آدم از خیل میلیون‌ها آدم دیگه میارنش بالاتر.

امیررضا

1402/5/11

          واقعا یکی از  بهترین شاهکارهای  نویسندگی جهان است

مافی

1403/6/12

          این کتاب یک کوه است. یک قله بلند. انگار تولستوی کلمه کلمه جمع کرده و با آن کوه ساخته. یک کوه دست نیافتنی. هنوز بعد از ۲۵ سال مزه اش زیر زبانم است

Amirhossein

1402/1/21

          عالی و درجه یک.
کتاب چهار جلدیشو خوندم و داستان زیبایی داشت

علی زارع بیدکی

1403/4/30

یادم نیست کدام تعریف را شنیدم یا کدام نقد را خواندم که جنگ و صلحِ لی‌یف نیکالایویچ تولستوی تبدیل شد به یکی از آن قله‌هایی که جایی دور در رؤیاهایم پرچمِ (خوانده‌ام) را باید می‌زدم نوکش. این چهارجلدی(از گالینگور خوشم نمی‌آید) حاصل سفر یکروزه به تهران، برای نمایشگاه کتاب سال ۹۸، با دایی بزرگم بود. بعد از آن هر وقت در خانه از کنار جنگ و صلح رد می‌شدم، هیچی!فقط رد می‌شدم...

اثر کلاسیک چیست؟ مارک تواین می‌گوید: چیزی که مردم از آن تعریف می‌کنند ولی نمی‌خوانندش. این قله برایم محال بود. وقتی قله فتح می‌شود، ابهت کوه می‌ریزد... تا ۳سال بعد از خرید، تعریف می‌کردم و نمی‌خواندم. بازهم یادم نیست چه شد که دل را به قله زدم و شروع کردم.

ابتدای داستان‌های کلاسیک، باتلاقی وجود دارد به نام پیش‌مقدمه! جایی که هر چه دست و پا بزنی به جای جلو رفتن، می‌روی پایین... تا چشم‌هایم در گل فرو رفتم. بعد از ۱۸۰ صفحه رها کردم. داستان شروع نمی‌شد. اتفاقات نمی‌افتادند و توصیفات و توضیحات هم که اصلا افتادنی نیستند.

ترس افتاد به جانم. ترجمه ثقیل است و توصیفات فراوان و داستان پیش نمی‌رود. این خلاصه توصیفم بود از کتاب، برای آن‌ها که از من می‌پرسیدند. بدون استثناء همه منصرف می‌شدند.

بار دوم ۶ماه پیش شروع کردم. این‌بار تجربه یک‌بار غرق‌شدن با من بود. آرام می‌رفتم، خیلی آرام. روزی ۵ دقیقه! تا امروز که رسیده بین ۱۵ تا ۲۰. بعد از پیش‌مقدمه تازه ماجرا آغاز می‌شود...

اوصاف جنگ و صلح را از زبان بزرگان بخوانید و به نظرم هرچه زودتر خودش را...

پ.ن: جبرانی به خاطر همه آن‌هایی که از جنگ و صلح ترساندمشان...

محمدحسین بنـکدارتهرانی

1403/1/18

          این جلد دشواری های جلد اول را ندارد که نیاز به آشنایی با اسامی باشد و روند داستان به زیبایی و ظرافت تماشای جواهر حساب شده پیش می رود .... تا خواننده ببیند  در جلد سه و چهار چگونه خواهد بود  و تولستوی چه برایش تدارک دیده است

پرنیان صادقی

1403/5/27

          ** جنگ و صلح تنها یک رمان نیست تاریخ هم نیست، مجموعه مقالات سیاسی و اجتماعی هم نیست شاید بهترین تعریف برای جنگ و صلح همان چیزی است که وولف گفته؛ "جنگ و صلح مجموعه‌‌ای از تجربیات انسانی است. عشق ،نفرت ،دوستی خیانت ،کار جنگ جاه طلبی، سرخوردگی تمام احساساتی که یک انسان در طول زندگی اش تجربه میکند، احساساتی متناقض درست مثل جنگ و صلح"