آتنا ثنائی فرد
آتنا ثنائی فرد
کتابدار @Atena_snf
230 دنبال شده
222 دنبال کننده
دانشجوی روانشناسی تربیتی، علاقهمند به ادبیات داستانی جهان.
atena.snf
nightly_note
یادداشتها
نمایش همهباشگاهها
چالشها
لیستها
بریدههای کتاب
نمایش همهفعالیتها
4 روز پیش
بسیار عالی! :)✨
امیدوارم بخونیدش به زودی🧡
47
4 روز پیش
متشکرم، امیدوارم بخونیدش حتماً :)🧡✨
47
4 روز پیش
شاید بشه گفت بهطور ضمنی یه چیزهایی میشه دریافت در مورد این مسائل هم. اما خب تمرکزش بیشتر روی زندگی شخصی نویسنده هست در کل.
@omid...abad
47
آتنا ثنائی فرد پسندید.
3 روز پیش
4.2
133
31
4 روز پیش
بله، به صورت دفتر خاطرات هست. در واقع نویسنده از ۱۴ سالگی تا آخر عمر، بهطور منظم خاطره مینوشته و بعد از مرگش این خاطرات توی چند جلد منتشر شده. توی این نوشتهها هم یهجورایی متوجه زندگی خصوصی نویسنده میشیم و هم اینکه چطور به نویسندگی و نوشتن روی آورد و آنشرلی رو خلق کرد. این جلد شامل یادداشتهای نویسنده از ۱۴ تا ۳۵ سالگی میشه.
47
آتنا ثنائی فرد پسندید.
1403/8/27
135
آتنا ثنائی فرد پسندید.
1403/9/12
80
آتنا ثنائی فرد پسندید.
آسمان احمدی بریدۀ کتاب منتشر کرد.
4 روز پیش
12
آتنا ثنائی فرد پسندید.
3 روز پیش
4.6
36
47
آتنا ثنائی فرد پسندید.
سید عرفان بریدۀ کتاب منتشر کرد.
5 روز پیش
4.1
13
34
آتنا ثنائی فرد پسندید.
3 روز پیش
80 / 472 % 16
46
آتنا ثنائی فرد پسندید.
3 روز پیش
3.4
14
44
آتنا ثنائی فرد پسندید.
3 روز پیش
23
آتنا ثنائی فرد پسندید.
4 روز پیش
3.8
8
25
آتنا ثنائی فرد پسندید.
5 روز پیش
18
4 روز پیش
خیلی هم عالی! :))🧡✨
@Oceanofunreads
12
4 روز پیش
قربونت :)
آره! ترجمهی خانم عسکری واقعاً روون و خوبه و لحن رو بهخصوص خیلی خوب منتقل کرده. در واقع ایشون بقیهی کارهای ری پولاک رو هم ترجمه کردن. تنها ایرادش اینه که یه جاهایی یه کوچولو ویراستاری نیاز داره. نمیتونم بگم که کاملاً حرفهایه، اما بهنظرم قابل قبوله واقعاً.
و یه نکتهی دیگه هم اینکه اگه الان میبینی توی سایتها قیمتش رو زده ۳۷۵ هزارتومن، چاپ قبل از این ۵۵ هزارتومن بوده و شاید بعضی از کتابفروشیها هنوز داشته باشنش. (من خودم ۵۵هزارتومنیشو خریدم همین چند وقت پیش D: )
حتی داستانهای اوهایو که الان ۱۹۵هزارتومنه، قیمت قبلیش ۱۹ هزار و پونصد تومن بوده :))
@Oceanofunreads
12
آتنا ثنائی فرد پسندید.
1403/8/25
92
4 روز پیش
خلاصه، این کتاب یه رمان طولانیه (۴۰۰ و خردهای صفحه) و به صورت چند داستان موازی پیش میره.
داستانِ اول و اصلی راجع به یک خانوادهست: یک پدر و سه پسرش (۲۳ ساله، ۱۹ ساله و ۱۷ ساله) که به جز گوشت یک خوک مریض و آرد حشرهزده، چیز دیگهای برای خوردن ندارن و سختی فراوان سعی میکنن تا زنده بمونن. با این حال، علت وضعیت این خانواده تا حدی به خاطر پدرشونه، چون پدر عقاید عجیبوغریبی داره و معتقده که افرادی که توی زندگی دنیاییشون سختی زیادی میکشن، در عوض توی بهشت زندگی خیلی خوبی خواهند داشت و از «سفرهی آسمانی» غذا میخورن... پس تلاش میکنه که تا حد امکان، واقعاً هم زندگی سختی داشته باشن!
به جز این داستان، چندین داستان دیگه هم هست که کمکم بههم پیوند میخورن و ارتباطشون با هم مشخص میشه. خلاصه، یه جورایی خیلی تاریکه و در عین حال کمی طنز و یه جاهایی حتی سوررئال و گوتیک.
یه نکتهی جالب دیگه: با اینکه شاید به نظر بیاد که کتاب قدیمیایه، ولی سال ۲۰۱۶ برای اولین بار به چاپ رسیده و نویسندهش هم متولد ۱۹۵۴ئه.
12
4 روز پیش
حتماً!
من قبل از این کتاب، یه مجموعه داستان از دونالد ری پولاک خونده بودم که خیلی جذبم کرده بود، به نام «داستانهای اوهایو». کلاً سبک ری پولاک اینطوریه که زندگی محلههای خیلی پایین آمریکایی رو توی اوایل قرن بیستم به تصویر میکشه (توی این رمان، زمان جنگ جهانی اول و سال ۱۹۱۷) . مردمی که آه در بساط ندارن، توی شرایط کثیف و خشن و بیرحم زندگی میکنن و هیچ امیدی به آینده ندارن. با این حال، سعی میکنه که همچنین فضایی رو به کمک طنز تلخ، برای خوانندههاش قابل تحملتر کنه.
[ادامه در کامنت بعدی]
12