جنیفر کلمنت شاعر و نویسنده مکزیکی است که تحصیلات خود را در رشته‌ی ادبیات در شهرهای پاریس و نیویورک به پایان رسانده و با نوشتن رمان دعا برای ربوده‌شدگان موفق به دریافت دکترای افتخاری انجمن استعدادهای ملی شده است. 
او پیش از این کتاب، رمان "داستانی واقعی بر پایه دروغ" را نوشته که در فهرست اولیه جایزه اُرنج جای گرفت. دعا برای ربوده‌شدگان اولین کتابی است که از این نویسنده در آمریکا به چاپ رسیده است. کلمنت در جایی گفته است: همیشه باور داشته‌ام که ادبیات می‌تواند دنیا را تغییر بدهد. این نویسنده در حال حاضر در مکزیک زندگی می‌کند و رئیس انجمن قلم این کشور است. دعا برای ربوده‌شدگان جایزه انسان‌دوستی سارا کاری را در سال 2014 از آن خود کرد و در سال 2015 هم موفق شد جایزه پن فاکنر را کسب کند. این رمان تصویری از زنان روستاهای مکزیک ارائه می‌دهد و داستانش درباره دوستی، خانواده و اراده‌ی انسانی است. 

منتشر شده در همشهری جوان، شماره 523، 11 مهر 1394
        

          ایده واقعا جالبی داشت و  تاثیرگذار بود. داستان و فضاسازی خوب بود اما در کل روایت منسجمی نبود. این که وسطش خط داستانی ول میشد و به جای دیگه‌ای میرفت یکم اعصاب خوردکن بود.  از یه جا به بعد حوصله سر بر شد شاید بهتر میتونست پیش بره، با هیجان بیشتر...
در کل انتظاراتی که با خوندن خلاصه داستان برام به وجود اومده بود رو نتونست  برآورده کنه. 
امتیازو  بخاطر ایده جدید و جذابش دادم.
        

          دو روز تمام در ایالت گوررو زندگی کردم. جایی که آسفالتش زیر تابش خورشید موج می خورد. تلخ تلخ تلخ اما میان این همه سیاهی چه نقاط شیرینِ روشنی کاشته بود.
        

          منو یاد بادبادک باز انداخت  با غم کمتر  و پایانی  خوش  (نویسنده خوش جلوه میده  به نظرم میتونه جلد ۲ داشته باشه )و این تفاوت که شخصیت اصلی  دختر ۱۳ ساله ایه در روستای گوررو مکزیک  با آداب و فرهنگ مکزیکی  
        

          موقع خواندنش فقط این فکر توی سرم بود که انگار تاریکی‌‌ها و تلخی‌های جهان، نهایتی ندارند.
        

          روایتی تلخ اما تاثیرگزار از زبان دختری پرشور و شوخ طبع به نام لیدی دی از روستایی در مکزیک که دخترهایشان هر روز و هر شب را با ترس ربوده شدن می گذرانند.
توصیفات و تشبیهات و تصویر سازی های کتاب عالی بود. جوری که این چند روز من هم در کنار این دخترکان بی گناه در ترس و هراس بودم...
        

          روایتی از اعماق چشم ها
داستان این کتاب و توصیفات نویسنده درحدی  روان هستش که سبب همزادپنداری خواننده با کتاب میشه.
داستانی که درمورد زندگی یک دختر مکزیکی در سایه خشونت گروه های مافیایی هستش و درکنار پرداختن به اصل قضیه شاهد رشد یک شخصیت مقتدر از درون کلبه ها صحرایی و مزرعه های موادمخدر هستیم.
شخصیتی که یاد گرفته برای اینکه ربوده و طعمه گروه های مافیایی نشه باید زشت باشه اما زرنگ! باید هر فرصتی رو غنیمت بدونه و باید وقتی در خطره زیر زمین پنهان شه و وقتی خطر رفع شد برگرده سر زندگیش! البته اگه بشه اسمش رو زندگی گذاشت:)
باتوجه به اینکه سیر نوشتار داستانی ممکنه فاقد هیجان زیاد باشه توصیه میکنم بجای مطالعه کتاب نسخه صوتی اون رو گوش بدید‌.
        

          خیلی داستان دارک و ناراحت کننده‌ای داشت🥲
        

          حس می‌کنم جزو معدود کسایی‌ام که از این کتاب در اون حدی که ازش تعریف شده خوشم نیومده. :)))
این کتاب موضوع کلیِ واقعا جذابی داشت. نصف کتاب به‌شدت گیرا و قشنگ بود اما انتظاراتی که برای من به وجود آورد رو نتونست توی نصف بعدی کتاب برآورده کنه. اسم کتاب و موضوعی که تا نصف کتاب ازش صحبت می‌شه، به ما این تصور رو می‌ده که قراره تا آخر تمرکز درباره‌ی همون اتفاقات و آثارشون باشه. اما کتاب توی نیمه‌ی دوم از روند و موضوع قبلی خارج می‌شه و کلا رو یه موضوع دیگه تمرکز می‌کنه. که خب این نداشتن کانون تمرکز و توجه روی یک موضوع، کشش کتاب رو برای من پایین آورد. ترجمه خوب و روون بود. در کل کتاب خوش‌خوانیه اما یه سری سوالاتی که به وجود اومدن در طی داستان و حل نشدن، و روایت کردن چندتا موضوع مختلف به‌صورت هم‌زمان، تعلیق داستان رو کم می‌کنه. البته سانسور زیاد داستان هم بی‌تاثیر نیست. احتمالا بعضی از سوالاتی که پاسخ داده نشدن هم به‌خاطر سانسور بود. :))))
اما از نقاط مثبت این کتاب باید به فضاسازی عالی داستان اشاره کنم. نویسنده دست روی موضوع تلخ، غم‌انگیز ولی واقعی‌ای گذاشته بود و از پس روایتش به‌خوبی براومده بود.
        

          سفر به مکزیک...  خیلی کتاب رو دوست داشتم
        

          تلخ تلخ
        

          چن صفحه که خوندم متوجه شدم قبلا فیلمشو دیده‌م. کتاب شبیه خوابه. اتفاقای پشت‌سرهم و ناملموس _برا من_ توش می‌افته‌. اعتقادم به این‌که آدم نباید فیلم یه کتابو ببینه سر جاشه. (یا حداقل اگه تفنگ رو سرش بود، اول کتابو بخونه بعد فیلمو ببینه.) لیدی‌دی یه دختربچهٔ مکزیکیه که از سختیای زندگیش تو سایهٔ کارتل مواد مخدر حرف می‌زنه. زبونش قشنگتر از فیلمه. لکن پرداختا می‌تونست بهتر باشه؛ مثلا در مورد خولیو، یا اتفاقایی که تو زندان می‌افته.
عکس: موهای دخترا رو کوتاه می‌کنن چون «تو مکزیک بهترین چیز اینه که یه دختر زشت باشی.»
        

          تلخ به وسعت مکزیک...
بسیار متن روان و پرکششی داشت.
        

          کتابی درباره رنج های باورنکردنی زن بودن در یکی از روستاهای مکزیک. اما نویسنده داستان رو با ریتم خوبی پیش نبرده و خالی از هیجانه با اینکه می تونست بهتر باشه
        

          این کتاب رو وقتی رفتم کتابفروشی هواخوری در حالی که داشتم قفسه ها رو نگاه گذری مینداختم هادی به دستم داد و گفت اینو  بخون ، لبخندی زدم ....بعد از اون نگاه کردم پشت جلد  داستان رو خوندم قیمتش هم خوب بود گفتم باشه میخونم ولی بعید میدونم خوشم بیاد ها ، گفت حالا تو بخون نظرت رو بهم بگو
دعا برای ربوده شدگان یک کتاب نیست یک سرگذشت هم حتی نیست این کتاب زمانی سوز دردناکی خودش رو نشون میده که واقعیت داره و تمام بخوانید 
البته انتظار یک قصه ی منسجم نباید داشت 
این کتاب رو اعصابتون میره 
بازی تون میگیره 
از مکزیکی میگه که توش کمترین خلاف دزدیدن  و تجاوز به دختر بچه هاست و ...
        

          ▪️این کتاب سرگذشت زنان روستاهای مکزیکه. دنیایی که «دختر بودن» در اون خطرناکه؛ چرا که ماشین‌های شاسی‌بلند سیاه دورتادور روستاها گشت می‌زنن و با خشونت خونه‌ها رو می‌گردن تا دخترها رو با خودشون ببرن. کسی نمی‌دونه اونا دخترها رو کجا می‌برن؛ چون هرگز از دختری ربوده‌شده نامه‌ای به دست خانواده‌ش نرسیده. و اون دخترها هرگز به خونه بر نمی‌گردن.
‌
▪️داستان کاملاً رئالیسمه و نویسنده، خواننده رو با حقایقی زننده و وحشتناک روبه‌رو می‌کنه. توی این داستان، مادرها دخترهاشون رو با سیاه کردن دندون‌هاشون و تراشیدن موها زشت می‌کنن و در سوراخ‌هایی در زمین پنهان می‌کنن تا در امان بمونن. 
‌
▪️اما جذاب‌ترین نکته‌ی داستان اینه که زبان طنزآمیز و ساده‌ای داره. دلهره‌آورترین صحنه‌های داستان با طنزی طعنه‌آمیز و سیاه به تصویر کشیده شده. برای همین، خوندنش جذابه و نمی‌شه اصلاً کنارش گذاشت. 
‌
▪️نگارش نویسنده قدرتمنده. با کوتاه‌ترین جملات و کمترین کلمات، فضاسازی می‌کنه و تک‌تک صحنه‌ها در ذهن خواننده نقش می‌بندن. چه برای اون‌هایی که دنبال یه داستان قوی‌ و حرفه‌ای‌ان و چه اون‌هایی که دنبال یه داستان جالب و جذابن، این کتاب می‌تونه گزینه‌ی خوبی باشه.
‌
▪️برای من از اون کتاب‌هاییه که شاید بخوام چندین‌بار بخونمش. چون نکته‌های فراوانی داره و از هر جای داستان که شروع کنی، تو رو با خودش همراه می‌کنه. همراهِ اشک‌ها و لبخندهای دخترکانی که در برابر سختی‌ها مقاومت می‌کنن و هر چقدر هم که آسیب ببینن، بازم هوای هم رو دارن. :)
‌
‌▪️این کتاب رو پیشنهاد می‌کنم تا به گورِرویِ مکزیک سفر کنید و همراه با دخترهای داستان، از کنار درخت‌های پاپایا و ایگواناها و عقرب‌ها و مارها و جنازه‌های حاشیه‌ی روستاها عبور کنید و دردها و شادی‌ها و غم‌های مردمش رو حس کنید.
        

          داستان تبعیض جنسیتی در جامعهٔ مکزیک. جایی که دختران و زنان جوان امنیت ندارند. و مادران باردار دعا می‌کنند فرزندشان دختر نباشد. چون دختران در خطر ربوده‌شدن و تعرض و سوءاستفاده از سوی قاچاقچیان انسان و مواد مخدر هستند. 
نسخهٔ صوتی را با صدای رخشان بنی‌اعتماد شنیدم. داستان اثرگذاری است و البته دردناک. 🌺