یادداشت‌های nura (38)

nura

nura

1403/11/1

        بعد از مدت ها یه کتاب با نویسنده ایرانی خوندم و باید بگم که عاشق این کتاب  و قلم آقای نویسنده شدم... 
خیلی نثر زیبایی داشت واقا و یسری از جمله هاش آدمو  به فکر فرو میبرد.
کتاب درباره دختری به نام زیباست که به پدرش کمک میکنه از تيمارستان فرار کنه و بعد از فرارشون توی شهر می‌گردن و کارایی که هیچوقت فرصت نداشتن انجام بدن و انجام میدن ، پدر زیبا سعی میکنه پدری که هیچوقت نبوده باشه و زیباهم تما تلاششو میکنه پیش باباش خوشحال باشه و نهایت لذت رو از شبی دیگه تکرار نمیشه ببره..
درکل دلتون خیلی برای زیبای داستان میسوزه وقتی دارید میخونیدش((:
(این کتابو برای بزرگسالا هم پیشنهاد میکنم.)
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

7

nura

nura

1403/9/8

        قشنگ بود ولی ارزش اینهمه محبوبیت رو نداره.
ترجمش یجوری بود راستش، من واقا نفهمیدم گتسبی چرا مرد🤔
و یسری جاها کلا قاطی میکردم که حس میکردم ایراد  از مترجمه (شایدم مشکل از منه ، من ایشونو نمیشناسم شاید ترجمه ایشون خیلی خوب باشه)
ولی درکل بخونید حجم خاصی نداره.
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

23