معرفی کتاب بابا لنگ دراز اثر محمد حمزه زاده مترجم مهرداد مهدویان

بابا لنگ دراز

بابا لنگ دراز

محمد حمزه زاده و 2 نفر دیگر
4.3
450 نفر |
96 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

22

خوانده‌ام

1,272

خواهم خواند

154

شابک
9789644171291
تعداد صفحات
232
تاریخ انتشار
1395/12/26

توضیحات

        بابا لنگ دراز،  مشهور ترین اثر جین وبستر، از همان آغاز با استقبال خوانندگان ـ به خصوص جوان ـ روبه رو شد. بسیاری از وقایع تلخ و شیرین این رمان بر اساس تجربه های نویسنده اش در دبیرستان شبانه روزی و دانشکده شکل گرفته اند. جین وبستر از بستگان مارک تواین بود. او که داستان نویسی را در دوران دانشجویی آغاز کرد، در سال آخر دانشکده با دو دوست دانشجو، از بیش تر شهر های اروپا دیدن کرد تا پایان نامه اش را با نام فقر در ایتالیا کامل کند. جین در چهل سالگی، پس از به دنیا آوردن دخترش، در اثر تب زایمان در گذشت.
      

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به بابا لنگ دراز

نمایش همه

پست‌های مرتبط به بابا لنگ دراز

یادداشت‌ها

مظفری

مظفری

1401/8/22

          بسم‌الله الرحمن الرحیم
چندسال قبل، خیلی فکر کردم که میان داستان‌نویسی و فیلم‌نامه نویسی، کدام روش بهتری است، کدام عمیق‌تر است و کدام به‌دردبخورتر...
در جمع‌بندی‌هام یه این نتیجه رسیدم که داستان‌نویسی، عمق بیشتری دارد. در فیلم یا سریال، نویسنده متن صرفاً خط سیر داستان و تا حدودی شخصیت‌پردازی را انجام می‌دهد. طراحی چهره، طراحی صحنه و هزار کار دیگر بر عهده متخصصین خودش است.
برای همین خواندن فیلم‌نامه‌های امروزی، بعد از دیدن فیلم یا سریالش، نه تنها جذابیتی ندارد، بلکه خسته‌کننده است و چیزی بر معلومات و دانسته‌های خواننده‌ای که فیلم یا سریال مدنظر را دیده، اضافه نمی‌کند.
و برعکس، اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی از کتاب‌های بزرگ، ادم را ترغیب می‌کند که اصلش را بخواند و با خواندن کتاب‌هایی مثل بینوایان و... لذت کتاب دوچندان می‌شود.

*
و اما درباره کتاب مشهور بابا لنگ دراز

حرفم را پس می‌گیرم.
به شدت انیمه بابالنگ‌دراز، جذاب‌تر، قشنگ‌تر و دلپذیرتر از کتابش بود. هر چند شاید کم‌کاری نویسنده است که دست نویسنده انیمه را بازتر گذاشته و باعث خلق سریالی جذاب شده‌است.
به هر حال اگر بین دو راهی دیدن انیمیشن یا کتاب گیر کردید، همان را ببینید کتاب جز یک سری خرده‌فرهنگ‌هایی که با سنت و مذهب ما تناسب ندارد، هیچ‌چیز بیشتر به شما نمی‌دهد.
        

2