یادداشت‌های کاف‌ 🇵🇸 (21)

          کلا فاز نوجوان و اون انحرافات ناجور توی این سن در غرب رو داشت ارزش خوندن نداشت سعی داشت ضعفش رو با مسائلی مثل عشق و مواد مخدر و ... بپوشونه و جذابیت بده به کتاب 
در نهایت انگیزه قتل هم مسخره بود به نظرم
حتی به عنوان یه نوجوان هم نتونست جذبم کنه
        

          من کتاب دیگه ای رو آز این نویسنده نخونده بودم و بعد از خوندنش احساس نکردم که برتری خاصی از کتاب های دیگه داره. فقط به عنوان یه کتاب عادی خوب میتونم معرفیش کنم.

پ.ن: بعضی جاهاش خیلی منزجر کننده بود🙄
        

          همون طور که توی یادداشت ضمیمه آخر کتاب اومده بود، این کتاب نه از نظر روایت تاریخ و وقایع فلسطین بلکه از نظر نمایش پیچیدگی ها و چالش های جامعه فلسطینی- اسرائیلی ارزشمنده
        

          برای من جذابیت و نقطه قوت کتاب در داستان اصلی نبود بلکه در دیالوگ ها و تحلیل ها و گفتگو های کاراکتر ها در مباحث مختلف بود، سیر اصلی داستان نه هیجان خاصی داشت و نه اتفاق غیر منتظره ای، جملات قصار و پر معنی و تفکر برانگیز این کتاب، این رو ارزشمند کرده 

پ.ن :  فقط من هستم که با این ترجمه افق مشکل دارم؟ قبلاً ترجمه های آقای سلیمانی رو خونده بودم و همیشه عالی بودن ولی اینجا دیالوگ ها نه محاوره ای و امروزی هستن و نه به زبان معیار و رسمی ، یه چیز مسخره ای بین محاورات امروزی و قدیمی. مثلا : «اگر شما هم دلتان میخواد» ضمیر به صورت معیار اومده و فعل محاوره است، بعضی جاها بر عکس هم میشه و خیلی پر تکراره
        

          کتاب بدی نبود ولی واقعا توقع خیلی بیشتری ازین کتاب داشتم، بعضی کتابا، یه جورین که وقتی تموم میشه با خودت میگی واقعا تموم شد؟ اتفاق خاصی نیفتاد که، این تقریبا از همون کتابا بود، یعنی پیچش و گره خاصی نداشت که ذهنتو درگیر کنه و شروع به تجزیه و تحلیل کنی، فراز و نشیب هاش کم بودن. در کنارش ولی مفاهیم زیبایی هم داخل کتاب وجود داشت
البته من از اول این کتاب رو خوندم که ببینم برای چی انقدر معروف شده شاید به خاطر همین که انتخاب خودم، این مدل نیست خوشم نیومده
        

          بد نبود ولی یه مقدار نیاز به تفسیر داشت بعضی صحبتاش
موضوعشم بیشتر در باب نصیحت نوجوانان به صورت جذابه، در نهایت اگه میخواید بخرید،به نظرم نمی ارزه
        

          یکی از زیبا ترین داستان هایی که با موضوع انقلاب خوندم این بود 
کتاب نازکی هست ولی واقعا برام تکرار نشدنیه، بخشی از داستان که یادم میاد: 
خانواده ای برای بازدید از اقوام، میرن به روستاشون، نوجوان های این خانواده با هم خیلی ماجرا دارن ، یه شب نصف شب باهم میرن اطراف روستا برای یه کاری که یادم نمیاد :))
توی تاریکی یهو میبینن یه ماشین میاد و چند نفر از پشت ماشین چیزهایی رو در میارن و با عجله چال میکنن و میرن ، نوجوان ها بعد از اینکه ماشین رفت، میرم ببینن چرا از طرف چاله ها صدا میاد....
خلاصه که بخونید، و غرق در ایده جذاب و زیبای کتاب بشید
        

          یکی از زیبا ترین و تکرار ناپذیر ترین دوره های زندگی آنی توی این جلد بود ✨
        

           دختری فقیر به نادر ابراهیمی نامه ای مینویسد که سوال های مختلفی رو درباره انقلاب و وضعیت ما بعد از انقلاب، اینکه چرا هنوز فقیر هستند، چرا  مستضعفین انقلاب کردن ولی مسئولین همون پولدار های دوران شاه هستن که رنگ عوض کردن، پس انقلابی که خود اونها کردن چی بهشون داده؟ 
آقای ابراهیمی هم بسیار زیبا و دقیق به این سوالات پاسخ دادن
این نامه نگاری هم کاملا واقعیه و داستان نیست
        

          فکر میکردم جذاب تر باشه، تقریبا بیش از نصف داستان صرف مشکلات روانی ناشی از این اتفاق ( موندن توی اتاق ) شده بود که کلا اعصاب خوردی و بدبختی بود. من توقع داشتم بیشتر کتاب در مورد داخل اتاق و زندگی به اون روش باشه 
ولی درنهایت خوب بود و تصویر سازی دقیق و واقعی ای داشت
        

          از اینکه از دوتا امتحانم زدم و خوندمش پشیمون نیستم، خیلی شیرین بود، فضای قشنگ و ساده ی  دنیای گلادیس دلنشین بود
        

          شیطون گولم زد و توی نمایشگله کتاب اینو خریدم و وقتی  شروع کردم به خوندن دیدم که ای دل غافل، این کتاب به درد بچه های نه ساله و دبستانی میخوره ، اصولاً نود درصد کتابهای این مجموعه چندان بدرد نوجوان ها نمیخورن 
این کتاب هم خصوصا، بسیاااار دور از واقع بود 
        

          واقعا شاهکار بی نظیر، پر از فراز و فرود و  زندگی واقعی و فرهنگ اروپا در گذشته رو  به خوبی به تصویر کشیده
دوبار کتاب رو خوندم و هربار هم لذت بردم 
        

          متن تقریبا بی محتوا 
روزمره یک پسر بچه 
        

          متاسفم که خوندمش، اگه اونقدری افسرده هستی که واقعا میخوای خودکشی کنی بخون، وگرنه بیشتر افسرده میشی
        

          ماجرای های خوبی داشت و روش حل معما رو دوست داشتم  اما بیشتر انگار یه قدرت ماورایی در حل مسائل دست داشت 
        

          یکی از بهترین هاست 
از طرفی درام ها و فراز و فرود های خودش رو داره و از طرف دیگه ریتم ملایمش آدم رو دچار استرس نمیکنه 
یه کتاب سرخوش و سرزنده که با وجود تفاوت دوره زمانی ، میتونی همراه کتاب زندگی کنی 
جلد اولش همون بابالنگ درازه 
توی جلد دوم ، جودی که حالا بزرگ شده یکی از دوستانش رو دعوت می‌کنه تا پرورشگاه رو مدیریت بکنه 
این خانم هم قصد دارن با وجود تمام مشکلات مالی و ... اونجا رو به یکی از متفاوت ترین پرورشگاه ها تبدیل کنه 
برخلاف جلد کتاب ، درام های عاشقانه داستان بسیار کمه که من ازین بابت خوشحالم