لیست‌های کتاب

ادبیات قرن 19 روسیه

در خوانش ادبیات روس شاید بهتر است به جای آثار مشهور از ریشه این ادبیات سترگ رو بررسی کرد. در این لیست سعی شده تمامی آثار ترجمه شده از این نویسندگان در ایران قرار داده بشه. باید توجه داشت که ممکن است داستان هایی که در مجموعه منتشر شده اند به صورت جدا توسط ناشران دیگر چاپ شده اند. در این لیست ابتدا با پوشکین، گوگول و تورگنیف سپس با دوران طلایی یعنی داستایفسکی، تولستوی و چخوف آشنا می‌شویم. در ترتیب آثار به زمان فعالیت نویسنده، تاریخ انتشار اثر ، زمان وقوع داستان و سهولت در خوانش لحاظ شده.

از ادبیات روسیه چه بخوانیم؟

ترتیب مطالعه کتاب‌های ادبیات روسیه از دیدگاه من

خوانده شده های ۱۴۰۴📚

این لیست هیچ کاربردی نداره❌ فقط می خوام آخر سال در کنار گزارش کتابی بهخوان ببینم چه کتابایی خوندم

آثار گوگول

در روند مطالعه‌م از ادبیات روسیه، دومین نویسنده نیکلای واسیلویچ گوگول، نویسنده اوکراینی‌ست که کارهای اون به طنز معروفه و جزو نویسندگان تاثیرگذار بر نویسندگان بعد از خود مثل داستایفسکی بوده.

کتاب‌های محبوبم در ۴۰۳

کتاب‌هایی که می‌بینید یا در زمینه داستانی خوش‌خوان هستن یا در حوزه روان‌شناسی و مشاوره...😊⭐️ ( رتبه بندی خاصی وجود نداره...)‌

ادبیات و تاریخ روسیه(۱۴۰۳)

آنچه که تا این جا ازادبیات روسیه و تاریخش خوندم که قطعا ادامه داره🇷🇺🪆

بهترین کتاب‌های نویسندگان روسیه

در این لیست، کتاب‌هایی را که من از نویسندگان روس خوانده‌ام، و صرفا بر اساس نظر شخصی، انتخاب شده‌اند.

ادبیات روسیه

کتاب های ادبیات روسیه (لیست کامل نیست)

بهترین‌ کتاب های ۱۴۰۳

اینارو بیشتر از بقیه کتابایی که امسال خوندم دوست داشتم.

قشنگی‌هایی که خوندم و دوست دارم همه بخونن.

داستانی‌ها که نمیدونم برای شروع خوبن یا نه،اما قشنگن.🙃

ادبیات روسیه

کتاب هایی که خیلی دوست داشتمشون پدران و پسران/ابله/جنایت و مکافات/مترو/خنده سرخ/هوانورد

شبی یک داستان

برای زمان‌هایی که وقت یا حوصله نداری داستان کوتاه بهترین گزینه است. شاید این لیست بخش دومی هم داشته باشه این لیست فقط داستان های ترجمه شده هستن

کتاب‌ های ۱۴۰۳

کتاب‌هایی که امسال میخونم رو در این لیست قرار میدم. کتاب هایی که صوتی شون رو گوش دادم: ۱. و من دوستت دارم ۲. چشم هایش ۳. سفرهای گالیور ۴. عشق سال های وبا ۵. قول: فاتحه‌ای بر رمان پلیسی

کلاسیک‌هایی که باید خواند!

در این لیست رمان‌های کلاسیک ادبیات جهان را قرار داده‌ام. آثاری که بیشتر مربوط به قرن ۱۹ است و استخوان‌بندی رمان‌های کلاسیک محسوب می‌شود.

ادبیات روسیه

لیستی شامل هفتاد و دو کتاب مهم منتشر شده در بازار کتاب ایران از ادبیات فاخر روسیه .

داستان اجتماعی | پیشنهادهایی برای نمایشگاه

این فهرست‌ که اولین بار در اردیبهشت ۱۴۰۲ منتشر شد، توسط معصومه توکلی (masoomehtavakoli@) و زهرا توکلی (zahratavakoli@) تدوین شده است. امسال -اردیبهشت ۱۴۰۳- به‌روزرسانی و عناوین جدیدی به آن افزوده شده است. برخی کتابها مجموعه هستند که تنها یک جلد از آن در فهرست ذکر شده است.

داستان اجتماعی | پیشنهادهایی برای نمایشگاه

کتاب‌هایی پیشنهادی برای نمایشگاه کتاب

داستانهایی که بیش از یکبار خواندمشان

به نام او موارد زیر عناوینی است که در خاطرم مانده برخی را هم بیش از دو بار خواندم مثل مرگ ایوان ایلیچ که پنج بار خواندمش مطمئنا د رادامه هم به عناوین و هم به تعداد دفعات افزوده خواهد شد. فقط یک نکته در انتخاب کتابها نتوانستم بهترین ترجمه را برگزینم متاسفانه قابلیت جستجوی بهخوان همچنان مشکل دارد. آن مواردی که مغایرت دارد اینها هستند: ۱. مرگ ایوان ایلیچ ترجمه کاظم انصاری 2. جنایت و مکافات ترجمه اصغر رستگار ۳. ابله ترجمه مهری آهی ۴. عقاید یک دلقک ترجمه سپاس ریوندی ۵. صدسال تنهایی ترجمه کاوه میرعباسی

کتابهایی برای پیشنهاد به نوجوانان

نقدا این هفت کتاب را داشته باشید تا در ادامه کتابهای دیگری به خاطرم برسد و یا بخوانم و مناسب ببینم و به این فهرست اضافه کنم. البته ممنون میشوم شما هم به این فهرست چیزی بیفزایید.