یادداشت‌های luna (3)

luna

luna

1403/5/14

من، پیش از تو
          خلاصه: داستان راجب دختری به نام لوسیا کلارکه که به خاطر مشکلات مالی میره جایی و پیش کسی کار میکنه و... 
به چه کسایی توصیه می کنم: به کسایی که از کتاب های عاشقانه خصوصا انیمرز تو لاورز (دشمن هایی مه از هم خوششون میاد) توصیه می کنم
به چه کسانی توصیه نمی کنم: این کتاب برای کسایی که از کتاب های عاشقانه خوششون نمیاد مناسب نیست
ترجمه: به نظر من ترجمه خوب بود و سانسور کمی داشت
کتاب مشابه: به نظر من جایی که عاشق بودیم بودیم شبیه این کتاب بود. دلایل خودم رو دارم اما به دلیل اینکه داستان لو نره بیان نمی کنم
خیلی خیلی کتاب دردناک و ناراحت کننده ای و 20،30 صفحه اخر دستمال کاغذی لازمتون میشه
نکته شماره یک: این کتاب یه مجموعه سه جلدی، جلد دوم با اسم  پس از و جلد سوم هم با اسم هنوز هم من از نشر اموت که نشر معتری هست، نرجمه شدن 
نکته شماره دو: یه فیلم سینمایی با همین اسم توسط کمپانی وارنر برادر ساخته شده که اونم دقیقا شبیه کتابه و  بازیگر های مناسی هم تو فیلم هستن، توصیه می کنم اون فیلم هم ببینین

        

1

luna

luna

1403/5/12

گربه ای که ذن یاد می داد
          خلاصه: کتاب راجب گربه ای هست که داره دنبال چیزی می گرده و در این راه با کسایی هم ملاقات می کنه 
موقع خوندن این کتاب کلی حس خوب رو تجربه کردم و خیلی کتاب گوگولی، شیرین، جذاب و پر مفهومی بود 
درسته این کتاب در دسته متاب های مینیمال قراره میگره و کلمات کمی داره،  اما همون کلمات هم خیلی عمیق، مفهومی و احساسی بودن
این کتاب بهمون یاد میده برای ارامش نباید کار خاصی بکنیم و جای خاصی بریم، با هم دوست باشیم و... 
خوندن این کتاب رو به همه، چه کودک چه بزرگسال توصیه می کنم و اگه دچار ریدینگ اسلاپ هستین خیلی کتاب مناسبه، بهتون کمک میکنه از ریدینگ اسلاپ خارج بشین چون خیلی کوتاه و میشه در یک نشت تمومش کرد و خیلی گوگولی
اگه از این کتاب خوشتون امد  از کتاب پاندای بزرگ و اژدهای کوچک(توسط همین نویسنده نوشته شده) و پسرک موش کور روباه و اسب هم به احتمال زیاد خوشتون میاد. 
نکته جالبی که هست اینکه نویسنده قبل از این کتاب یه کتاب به اسم پاندای بزرگ و اژدهای کوچک نوشته و تو اون کتاب یه اشاره ای هم بهمون کتاب میشه که خیلی گوگولیه
        

4

luna

luna

1403/4/19

سوپرمارکت شبانه روزی
          خلاصه داستان: شخصیت اصلی کتاب دختری که به مدت ۱۸ سال و به عنوان پاره وقت در یک فروشگاه شبانه روزی کار می کنه و چون به عنوان یک خانم ۳۶ ساله یه شغل پاره وقت داره مورد قضاوت قرار گرفته. این خانم که اسمش کاکارو عه وقتی بچه بوده خیلی پر جنب و جوش و شلوغ بوده اما به مرور زمان که بزرگتر میشه باد می گیره ففط وقتی می تونی بین ادما باشه که مثل خودشون باشه و از یه زمانی به بعد هیچ حرفی به جز چیزی که بقه ادما می گن، تکرار نمی کنه و به زندگی ماشینی رو میاره و تو جامع تبدیل به بازیگری میشه که فقط یه سری جمله ها رو تکرار میکنه. این کتاب احساسات منو درگیر کرد و قشنگ داشتم کتاب رو حس می کردم مخصوصا زمان هایی که صدا ها توصیف میشدن و بین این داستان شیرین و جذاب، نویسنده به زندگی امروزی انسان که از اول همین شکل بوده اشاره می کنه و زندگی قبیله ای رو به زندگی امروزی ما تشبیه میکنه. نکته این کتاب این بود که ما ادما فکر می کنیم انسان مدرن هستیم، دریته مدرنیم اما با قوانین زمان غار نشین ها
این کتاب رو برای علاقه مندان به ادبیان ژاپن توصیه می کنم چون دقیقا فضای داستان فضای کتاب های ژاپنی رو داره و از اواخر یک مقدار راجب مسائل تقریبا +۱۸ سال صحبت میشه و اگه سنتون پایینه یا از این مسائل خوشتون نمیاد توصیه نمی کنم ترجمه هم عالی بود و اگه قرار باشه این کتاب رو با یک پند اخلاقی به ذهنم بسپرم اینکه ما ادما با اینکه تو عصر جدید هستیم ولی روحیات و سبک زندگیمون مثل زمان اولیه هست و زندگی قبیله تی داریم. دو زندگی قبیله ای سرباز های نیرو مند زندگی مرفع دارند اما سرباز های ضعیف تر زیر پای بقه له میشن و اضانه هستن تو جامع الان هم اگه به درد بخوری می تونی زندگی کنی اما گه به درد کسی نخوری له میشی
        

3