الهام مطیعیان
24 دنبال شده
19 دنبال کننده
داره از به خوان خوشم میاد
یادداشتها
باشگاهها
چالشها
فعالیتها
5
0
0
4
2
5
4
84
7
9
2
2
ببینید هرکی نظر شخصی خودش رو داره ولی واقعا مات و متحیر موندم در مورد کسانی که در نظرات و یادداشت هاشون در مورد این کتاب نوشتن که نتونستن باهاش ارتباط بگیرن، واقعا چرا؟!؟! شخصیت ها کم و با اسامی کاملا مجزا که در هر قسمت از کتاب کاملا مشخصه که روی کدوم شخصیت متمرکز شده نویسنده و در مورد چ چیزی داره صحبت میکنه، و حتی قسمتهای سانسوری اون هم به شکلی حرفهای که هم دهان مجوزها رو بسته باشه و هم خواننده بفهمه چی به چی ترجمه شده، اونقده این کتاب تا به این جایی که خوندم برام شیرین بوده که نتونستم این سوال رو نپرسم، لطفا اگه کسی هست که نتونسته ارتباط بگیره با این کتاب برام کامنت بذاره وبگه چرا؟؟؟؟؟؟؟ (البته اگه ترجمه بد خونده باشین قضیه کاملا فرق میکنه و هر احتمالی ممکنه، من خودم زخم خورده ترجمه بد هستم و دفاعی نمیکنم ازش) جالب بود فصل اول که ماجرای روزگار انتهایی دکتر خوونال اوربینو و همسرش فرمینا داثا بود. فصل دوم که ماجرای عشق بچگی فرمینا داثا بود. فصل سوم هم عشق این دکتر و فرمینا. واقعا لذت بردم 🥲🥲🥲🥲🥲
3
3
23
1
1
2
0
0