**خلاصه کتاب «پس از تو» (After You) اثر جوجو مویز**  

**معرفی کتاب:**  
«پس از تو» (After You) دومین جلد از مجموعه پرفروش «من پیش از تو» (Me Before You) نوشته **جوجو مویز** است. این رمان ادامه داستان زندگی **لوئیسا کلارک** را پس از مرگ **ویل ترینر** روایت می‌کند و به موضوعاتی مانند سوگ، عشق دوباره و یافتن معنی جدیدی برای زندگی می‌پردازد.  

---  

### **خلاصه داستان:**  

**۱. زندگی پس از ویل:**  
لوئیسا (لو) پس از مرگ ویل، در لندن زندگی می‌کند و به شغل پیشین خود در کافه‌ای در فرودگاه بازگشته است. او هنوز درگیر اندوه و احساس گناه ناشی از تصمیم ویل برای پایان دادن به زندگی‌اش است. رابطه‌اش با خانواده‌اش نیز تیره شده، چون آن‌ها از نقش او در مرگ ویل بی‌خبرند.  

**۲. حادثه و تغییر:**  
یک شب، لو از پشت بام خانه‌اش سقوط می‌کند و به شدت مجروح می‌شود. این اتفاق باعث می‌شود او به گروه درمانی سوگ‌واران بپیوندد و با افرادی آشنا شود که مانند او با فقدان دست و پنجه نرم می‌کنند.  

**۳. ورود لیلی:**  
زمانی که دختر نوجوانی به نام **لیلی رزموند** به زندگی لو وارد می‌شود، همه چیز تغییر می‌کند. لیلی ادعا می‌کند که فرزند نامشروع ویل است و به دنبال ارتباط با گذشته پدرش است. لو در ابتدا شک دارد، اما کم‌کم متوجه شباهت‌های لیلی به ویل می‌شود.  

**۴. رابطه جدید: سم فیلدینگ**  
در همین دوران، لو با **سم فیلدینگ**، پزشک اورژانسی که پس از سقوطش به او کمک کرد، آشنا می‌شود. رابطه آن‌ها کم‌کم عمیق‌تر می‌شود، اما لو هنوز درگیر خاطرات ویل است و نمی‌داند آیا می‌تواند دوباره عشق را تجربه کند.  

**۵. کشف رازها و تصمیم‌گیری:**  
(این قسمت در ترجمه  فارسی نیومده):
- لیلی در ابتدا ادعا میکند فرزند نامشروع **ویل ترینر** است و مدارکی هم ارائه میدهد.  
- لوئیسا در طول داستان کمکم به این موضوع شک میکند، چون رفتار لیلی با خاطراتش از ویل همخوانی ندارد.  
- در پایان کتاب، **حقیقت فاش میشود**: لیلی در واقع دختر **جورج ترینر** (برادر ویل) است که در جوانی رابطه‌ای خارج از ازدواج داشته و لیلی حاصل آن رابطه بوده است. خانواده ترینر این موضوع را مخفی کرده بودند.  

این کشف به لو کمک میکند تا بپذیرد که ویل واقعاً رفته است، اما میراث او (از جمله تاثیری که روی زندگی لو گذاشت) همچنان باقی است.  

**۶. پایان و امید:**  
لو تصمیم می‌گیرد به پیشنهاد شغلی در آمریکا پاسخ مثبت بدهد و زندگی جدیدی را آغاز کند. او حالا می‌داند که عشق به ویل همیشه در قلبش خواهد ماند، اما این به معنای پایان زندگی خودش نیست. کتاب با امید به آینده‌ای جدید به پایان می‌رسد.  

---  

### **موضوعات اصلی کتاب:**  
- **سوگ و بهبودی:** تلاش لو برای کنار آمدن با مرگ ویل.  
- **عشق دوباره:** کشمکش او بین وفاداری به خاطره ویل و امکان شروع رابطه جدید.  
- **پذیرش تغییر:** تصمیم لو برای حرکت به جلو و یافتن هویت جدید.  

**ادامه سری:**  
سومین کتاب این مجموعه با نام «هنوز هم تو» (Still Me) ادامه ماجراهای لو در نیویورک را روایت می‌کند.  

      

        **خلاصه‌ی کتاب «من پیش از تو» (Me Before You) اثر جوجو مویز:**  

**داستان اصلی:**  
لوئیسا کلارک (لو)، دختری شاد و پرانرژی اما بی‌هدف، پس از از دست دادن شغلش در کافه‌ای محلی، به عنوان پرستار و همراه ویل ترینور استخدام می‌شود. ویل که قبلاً یک مرد موفق و ماجراجو بود، پس از یک تصادف موتورسیکلت به فلج چهاراندام مبتلا شده و به زندگی روی ویلچر محدود شده است. او افسرده و تلخ است و قصد دارد به زندگی خود با کمک «خودکشی همراه» پایان دهد.  

**رابطه‌ی لو و ویل:**  
لو با وجود ابتدایی بودن مهارت‌های پرستاری، با انرژی و خوش‌قلبی خود کم‌کم به قلب ویل راه پیدا می‌کند. او سعی می‌کند با برنامه‌ریزی سفرها و تجربه‌های جدید، به ویل نشان دهد که زندگی حتی در شرایط سخت هم ارزش زیستن دارد. اما ویل همچنان بر تصمیم خود پافشاری می‌کند.  

**تعارض و پایان داستان:**  
لو متوجه می‌شود که خانواده‌ی ویل فقط برای شش ماه او را استخدام کرده‌اند تا شاید بتواند نظر ویل را عوض کند. او ناامید می‌شود اما عاشق ویل می‌شود و سعی می‌کند او را منصرف کند. با این حال، ویل در نهایت به سوئیس می‌رود و در آنجا با کمک پزشکان، زندگی خود را به پایان می‌رسد. قبل از مرگ، بخشی از ثروتش را برای لو به ارث می‌گذارد تا بتواند زندگی جدیدی را شروع کند.  

**درون‌مایه‌ی اصلی:**  
کتاب به موضوعاتی مانند حق انتخاب در مرگ، عشق فداکارانه، و معنای زندگی می‌پردازد. مویز خواننده را با این پرسش مواجه می‌کند: «آیا عشق می‌تواند کسی را که نمی‌خواهد زنده بماند، نجات دهد؟»  

**نکته:** این کتاب ادامه‌ای با عنوان «پس از تو» (After You) دارد که سرنوشت لو را پس از مرگ ویل روایت می‌کند.  


      

        رمان حول یک پروندهٔ قدیمی **قتل** می‌چرخد که ۱۶ سال پیش رخ داده است. **کارولین کرایل** به جرم مسموم کردن همسرش، نقاش مشهور **امیاس کرایل**، محکوم و اعدام شده است. اکنون دخترشان **کارلا لمارتین** که در زمان قتل تنها ۵ سال داشت، از پوآرو می‌خواهد حقیقت را کشف کند، چون معتقد است مادرش بی‌گناه بوده است.  

---

#### **شخصیت‌های کلیدی (پنج خوک کوچک):**  
۱. **امیاس کرایل**: نقاش پرحاشیه و مستبد که با سیانور مسموم شد.  
۲. **کارولین کرایل**: همسرش که به قتل او متهم شد.  
۳. **کارلا لمارتین**: دختر آنها که حالا بزرگ شده و می‌خواهد真相 را بداند.  
۴. **آیلزا گریر**: معشوقهٔ امیاس که مدل نقاشی‌هایش بود.  
۵. **فیلیپ بلیک**: دوست قدیمی امیاس که از کارولین متنفر بود.  
۶. **مریدیت بلیک**: برادر فیلیپ که مخفیانه عاشق کارولین بود.  
۷. **سیسیلیا ویلیامز**: معلم خانواده که به کارولین وفادار بود.  
۸. **آنجلا وارن**: خواهر ناتنی کارولین که در روز قتل حضور داشت.  

---

#### **روند بررسی پوآرو:**  
پوآرو با **بازجویی از پنج شاهد** (که به «پنج خوک کوچک» تشبیه شده‌اند) و **خواندن نامه‌ها و خاطراتشان**، روایت‌های متفاوتی از آن روز ترسیم می‌کند. او متوجه تناقض‌هایی می‌شود، از جمله:  
- امیاس پیش از مرگ در حال نقاشی پرترهٔ آیلزا بود.  
- بطری سیانور در استودیو برای کشتن حشرات استفاده می‌شد.  
- کارولین ادعا کرده بود که بطری را برداشته، اما آیا واقعاً او بود؟  

---

#### **نقطهٔ اوج و حل معما:**  
پوآرو با تحلیل **رفتارها و زمان‌بندی رویدادها** کشف می‌کند که **آیلزا گریر** قاتل واقعی است! او با دستکاری بطری سیانور و استفاده از عشق مریدت بلیک به کارولین، صحنه را طوری تنظیم کرد که کارولین مقصر جلوه کند. انگیزهٔ آیلزا **انتقام از امیاس** بود چون او قصد داشت به رابطه‌شان پایان دهد.  
      

        

الینور آلیفنت، زنی سی‌ساله با روال عجیب و منزوی، زندگیِ ساختارمند و تنهایی دارد. او هر جمعه به یک پیتزافروشی می‌رود، هرگز با کسی معاشرت نمی‌کند و گفتگوهایش پر از صداقتِ بی‌پرده اما ناخوشایند است. گذشتهٔ اسرارآمیز و زخم‌های روحی او کم‌کم با ورود ریموند، همکار ساده‌دلش، به زندگی‌اش آشکار می‌شود. ریموند با مهربانی بی‌چشمداشت، الینور را به سمت ارتباطات اجتماعی و مواجهه با رنج‌های قدیمی سوق می‌دهد.  

در طول داستان، الینور با کمک ریموند و یک پیرمرد بیمار به نام سمی، یاد می‌گیرد که دوستی و حمایت عاطفی چه معنایی دارد. او با گذشتهٔ تاریک خود—از جمله رابطهٔ سمی با مادرش و یک حادثهٔ هولناک در کودکی—روبه‌رو می‌شود و قدم‌به‌قدم به سمت بهبودی پیش می‌رود. رمانی ترکیبی از طنز سیاه و احساسات عمیق که نشان می‌دهد حتی زخم‌خورده‌ترین افراد نیز شفا و امیدواری را تجربه می‌کنند.  

**نکته کلیدی:**  
> "زندگی وقتی دیگران را وارد آن می‌کنی، آسان‌تر می‌شود."

**پایان داستان "الینور آلیفنت کاملاً خوب است" (اسپویلر):**  

در پایان رمان، الینور پس از سالها انزوا و رنج ناشی از یک کودکی آسیبزا، کمکم بهبود مییابد. او با کمک **ریموند** (همکار مهربانش) و **سمی** (پیرمردی که نجاتش میدهند)، یاد میگیرد که به دیگران اعتماد کند. مهمتر از همه، او با گذشتهٔ وحشتناک خود—از جمله سوءاستفادههای روانی **مادر سایکوپاتش** و حادثهٔ آتشسوزی که منجر به مرگ خواهر کوچکترش شد—روبهرو میشود.  

الینور متوجه میشود که **مادرش (که در زندان است)** همیشه ذهن او را کنترل میکرده، اما حالا او آزاد است. او دوستی واقعی را تجربه میکند، حتی برای اولین بار عاشق میشود (هرچند این عشق یکطرفه است)، و درمییابد که **"کاملاً خوب نیست"**—اما این اشکالی ندارد، چون حالا حمایت دیگران را دارد.  

**صحنهٔ پایانی:**  
الینور دیگر تنها نیست. او با ریموند و دوستان جدیدش جشن کریسمس را میگیرد و برای اولین بار احساس میکند که **"تعلق"** دارد. کتاب با امیدواری تمام میشود، نشان میدهد که بهبودی ممکن است طول بکشد، اما هرگز دیر نیست.  

> **نکتهٔ نهایی:**  
*"بعضی آدمها را نمیشود نجات داد، اما بعضیها خودشان را نجات میدهند... فقط کافی است دستشان را بگیرید."*
      

        #آرشیوـشخصی
داستان کتاب چشمهایش در دوره رضاشاه اتفاق می‌افتد و زندگی یک استاد بزرگ نقاشی را روایت می‌کند که مبارز سیاسی هم است. یکی از دوست‌داران این نقاش معروف به دنبال راز مرگ مشکوک استاد در تبعید است. آقای ناظم همان دوستدار استاد است و حدس می‌زند که راز مرگ استاد در یکی از تابلوهای ایشان است که خود استاد نام آن تابلو را چشمهایش گذاشته است.

استاد ماکان در سال‌های آخر عمرش یک پرده به نام «چشمهایش» نقاشی می‌کند که پرتره خانمی جوان است که انگار یک راز بزرگ در چشمهای خانم وجود دارد و آقای ناظم به شدت دنبال پیدا کردن همین خانم و کشف راز چشمهایش است. در واقع راوی داستان که ناظم مدرسه و مسیٔول نمایشگاه آثار استاد ماکان است، سخت کنجکاو می‌شود راز این چشم‌ها را دریابد. بنا بر این سعی می‌کند زن در تصویر را بیابد و از ارتباط او با استاد ماکان بپرسد.
این زن فرنگیس است که بعد از بی توجهی استاد به وی، به خارج می رود و بعد از سالها به ایران برمیگردد و دوباره با استاد رودررو شده و این بار بیشتر بهم نزدیک میشوند! در پایان فرنگیس برای نجات جان استاد، حاضر میشود با رییس شهربانی ازدواج کند بدین شکل خود زا فدای عشقش میکند.
عاشقانه
درام
امتیاز از ده = پنج و نیم


      

        چرت و پرت!
حالا یه سری بیان برای اینکه خودشون رو کنابخون و کتاب فهم اعظم جلوه بدن دو ساعت در وصفش بگن و بنویسن!


ترجمه آقای گلشیری هم خیلی بد بود!


      

        از روی این‌کتاب ، فیلمی با همین نام ساخته شده به کارگردانی  مارک فورستر کارگردان (جنگ جهانی زد)  

ولی من داستانش رو بیشتر دوست داشتم.
ساده و روان و دوست داشتنی. 

ترجمه خیلی خوبی هم شده. 

      

        فقط بگم که .وقتی به آخر کتاب رسیدم  شوکه شدم!
      

        اولین کتابی  که در سال۱۴۰۴ خواندم.
یک کتاب  که شاید در دسته جنایی  تقسیم بنده بشود ولی بنظرم هم جنایی بود هم روانشناسی هم اجتماعی هم آموزشی و...
برای من که خیلی جالب و آموزنده بود. نویسنده  از آنجا که خود یک‌زن است  ، توانسته بخوبی زوایای پنهان و آشکار زندگی زنان را  روایت کند. 

تا  صفحات پایانی  کتاب ، خواننده نمیداند که مقتول ( دقت کنید مقتول و نه قاتل) کیست! 

همانطور که در مورد کتاب خارجی دیگری که گفته بودم، این کتابها ،بهتر است بصورت فیلم دیده شود تا اینکه بصورت داستان خوانده شود. 

ترجمه کتاب (این نسخه ای که خواندم) کمی ضعیف بود. 
حتما توصیه میکنم که این کتاب را در لیست انتظار خود بگذارید.



      

        این کتاب رو در سفر و برای دو هفته تعطیلات از کتابخانه شهری که به مسافرت اومدم  امانت گرفتم اما آنقدر جالب بود که چهار روزه تمام کردم. ظهری بردم کتابخانه که پس بدم کتابی دیگر بگیرم ولی کتابخانه بسته بود! حالا من موندم. یک هفته تعطیلات و بدون کناب! 

کتاب هم خوب نوشته شده و هم ترجمه عالی داره. اعتراف میکنم یک ساعت بعد از خواندن کتاب مجبور شدم جاهایی رو دوباره مرور کنم بفهمم آخرش چی شد!

      

        خوب بودا
 ولی  نشد  اونی که باید بشه!
      

        مجموعه داستان هایی کوتاه از نویسندگان قدیمی ، 
سرتاسر ناامیدی و غم را منشر میکند. بعضی از داستانها هم واقعا مسخره و حوصله سر بودند. 
با این حال جلد دوم رو هم گرفتم تا بخونم!!!
      

        بعد از مدتها که کتاب ایرانی خواندم، گفتم برای تنوع یک رمان خارجی بخوانم که این کتاب جنایی معمایی را اننخاب کردم. هرچند خود کتاب و نویسنده اش افتخارات فراوانی را کسب کرده اند اما برای من به آن صورت که انتظار داشتم جالب نبود!
اول اینکه این سبک معماها آنقدر تکراری شده که همان اوایل کتاب برایم حل شد! در این جنایتها معمولا کسی  متهم اصلی است که خواننده نباید به فکرش هم برسد، همین مطلب پایان کتاب را لو میدهد!
دوم اینکه این سبک داستان را باید بصورت فیلم سینمایی دید. یعنی به کمک موسیقی و تصویر ، داستان را پیش برد و در انتها بیننده  را غافلگیر کرد . قالب کتاب و داستان اصلا مناسب این سبک نیست.

و در انتها باید بگویم که  هنر داستان سرایی فقط نزد ایرانیان است و بس!
      

        همان زمان که این کتاب سر زبان‌ها افتاده بود  قصد داشتم بخوانم که حواشی نویسنده  باعث شد تا این اواخر خواندنش را به تاخیر بیاندازم. الان که خواندم خوشم آمد. در حقیقت به جرأت نویسنده (نه در بیان ممیزی هایی که آن زمان بیانش جرأت میخواست) بلکه در  بیان شجاعانه هرآنچه که در ذهنش میگذشت آفرین میگویم. همه ما افکاری (در روایط اجتماعی روزانه و یا حتی در خلوت خود) در ذهن داریم که  از به زبان آوردن آن واهمه داریم اما این نویسنده بدون هیچ ترسی از آشکار شدن نیت درون ، آن را به روی کاغذ آورد.


      

        نمیدونم چطوره که چند وقتی هست کتابهای ترکمن صحرا به تورم میخوره!
کتاب آوای صحرا در کل بدک نبود
 داستان خوبی دارد، آخرها جالب تر هم میشود ،اما با وحود اینکه داستان ترکمنی است، اسامی ترکمنی است، اتفاقات و رسم و رسوم هم ترکمنی است اما روایت داستان انگار توسط یک فارس زبان بیان  میشود 
بر خلاف کتابهای  مرحوم ابراهیمی و یا کتابی که اخیرا خوانده ام (یورت آقای میرکاظمی) که  خواننده با تمام وجود در میان ترکمنها زندگی میکند اما آقای اونق (نویسنده این کتاب) نتوانست این حس را به خواننده القاء نماید.  
شاید عدم استفاده زیاد از کلمات و اصطلاحات ترکمنی سرعت خوانش خواننده را بالا ببرد اما همان حس بودن در میان داستان و ترکمن صحرا _که حلقه گمشده این کتاب است_ از بین می‌رود و این خوب نیست.