معرفی کتاب قطار ساعت 4:50 از پدینگتون اثر آگاتا کریستی مترجم محمدعلی ایزدی

قطار ساعت 4:50 از پدینگتون

قطار ساعت 4:50 از پدینگتون

آگاتا کریستی و 1 نفر دیگر
3.9
20 نفر |
7 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

4

خوانده‌ام

51

خواهم خواند

23

ناشر
هرمس
شابک
9789643633264
تعداد صفحات
344
تاریخ انتشار
1393/12/11

توضیحات

        الس پت مک گیلکادی برای گذراندن تعطیلات از اسکاتلند راه افتاده و منتظر رسیدن قطار ساعت 4:50 است که به براکهامپتون می رود. خانم مک گیلکادی قصد دارد از طریق خطوط ارتباطی دیگر به روستای سنت ماری مید و به ملاقات دوست عزیزش خانم مارپل برود. او بالاخره کوپه ای خالی پیدا می کند و توی صندلی می نشیند و به خواندن مجله سرگرم می شود. قطار آرام آرام از ایستگاه راه می افتد و چند لحظه روبه روی قطار دیگری قرار می گیرد که در همان سمت روی خط دیگری حرکت می کند.
در یک لحظه که سرعت هر دو قطار یکسان و نسبت به هم ساکن به نظر می رسیدند، پرده یکی از کوپه ها به طور ناگهانی بالا رفت و خانم مک گیلکادی چشمش به داخل یکی از کوپه های درجه یک قطار کناری که روشن بود افتاد.
او نیم خیز شد و نفسش را در سینه حبس کرد. چون در قطار کناری مردی پشت به او ایستاده بود، دستهایش را دور گلوی زن مقابلش حلقه کرده و داشت خیلی آرام و بیرحمانه فشار می داد. چشمهای زن از حدقه درآمده و خون توی چشمهایش جمع شده بود. بعد همین طور که خانم مک گیلکاردی نگاه می کرد، پایان کار زن فرا رسید، از حال رفت و جسدش در دستان مرد جمع شد. یا لااقل خانم مک گیلکاردی این طور فکر کرد ...

در این کتاب کریستی یکی از بهترین و محبوبترین شخصیت ها داستانی خود را آفریده است. خانم مارپل در این داستان پیر شده و احتیاج به همکار جوان و فعالی دارد که کارهای پرزحمت تحقیقات را به دوش بگیرد. لوسی آیلس بارو ثابت می کند که زن مبتکر و با استعدادی است و خانم مارپل به او اعتماد می کند و جواب اعتمادش را هم می گیرد. جالب اینکه کریستی در آثار بعدی اش لوسی را کنار می گذارد و ترجیح می دهد از ستوان کرادوک استفاده کند.
      

لیست‌های مرتبط به قطار ساعت 4:50 از پدینگتون

نمایش همه
سیزده معماماجراهای دوشیزه مارپل: راز مرگ خانم جونزقتل در خانه کشیش

ماشین زمان خانم مارپل 🔍👒

17 کتاب

✨️ هو النور ✨️ آگاتا کریستی رو از کجا شروع کنم؟ راه‌ها متفاوته، میتونید دست ببرید به سمت هر جلدی از ترجمه‌های هرمس که به نظرتون اسم یا عکس جالب‌تری داره، نظراتش مثبت‌تره و ... یا اینکه یک کارآگاه رو انتخاب کنید و به ترتیب یا به انتخاب ماجراهاش رو بخونید. حالا اگر انتخاب کارآگاه شما خانم ماراپله این لیست برای شماست 💫 طبق راهنمایی‌های علامه گوگل خانم مارپل ۱۲ رمان و ۲۰ داستان کوتاه داره. کلوپ سه‌شنبه‌ها یا راز مرگ خانم جونز اولین ورود خانم مارپل به جهان ادبیاته؛ که به همراه ۱۲ داستان کوتاه دیگه در کتاب‌های سیزده معما و راز مرگ خانم جونز منتشر شدن. این دو کتاب مثل همدیگه هستن، انتخاب ترجمه با خودتونه. این قدم اوله. 1️⃣ قدم دوم، ۱۲ کتاب بعدی هستند، رمان‌ها که اینجا به ترتیب انتشار آورده شدند.2️⃣ حالا برای قدم سوم میتونید حماقت گرینشاو رو مطالعه کنید، بقیه‌ی داستان کوتاه‌ها. 3️⃣ سوال: برای قدم سوم آیا هرمس اون ۷داستان کوتاه دیگه رو ترجمه نکرده؟ احتمالا کرده اما حداقل من کتابی که درش منسجم منتشر شده باشند رو پیدا نکردم ولی مثلا یکیشون در کتاب رویاست، توی گماه مضاعف ازشون هست و... 🟡 کتاب رویا شامل داستان‌های کوتاهی از کارآگاه‌های مختلف آگاتا کریستیه که همگی حال و هوای کریسمس دارند. 🟡 برای قدم سوم میتونید ویدا رو به عنوان یک منبع منسجم انتخاب یا در کتاب‌های هرمس ماجراجویی کنید 💫 🟡 اگر دوست داشته باشید احتمالا میتونید جای قدم دو و سه رو هم عوض کنید، مثلا اول همه‌ی داستان‌های کوتاه رو بخونید و بعد برید سراغ رمان‌ها، یا حتی در خلال همدیگه مطالعشون کنید اما اولین قدمتون خوبه همون اولین ورود خانم مارپل باشه، همون داستان کوتاه اولی. پ.ن: شما از خانم مارپل خوندید؟ از بین جلدهای این مجموعه کدوم‌ها رو بیشتر پیشنهاد میدید؟ از کدوم ترجمه‌ها راضی‌تر بودید؟

92

یادداشت‌ها