معرفی کتاب قصه های سرزمین اشباح: سیرک عجایب اثر دارن شان مترجم سوده کریمی

قصه های سرزمین اشباح: سیرک عجایب

قصه های سرزمین اشباح: سیرک عجایب

دارن شان و 2 نفر دیگر
4.2
10 نفر |
5 یادداشت
جلد 1

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

34

خواهم خواند

1

شابک
9786000818005
تعداد صفحات
208
تاریخ انتشار
1401/1/2

توضیحات

کتاب قصه های سرزمین اشباح: سیرک عجایب، مترجم سوده کریمی.

لیست‌های مرتبط به قصه های سرزمین اشباح: سیرک عجایب

نمایش همه
هابیتراهنمای کهکشان برای اتواستاپ زن هاهزارتوی پن

ادبیات فانتزی مخصوص تازه واردا

10 کتاب

هر روز ژانر‌های جدیدی از بین ژانرهای قدیمی زاده میشن. برای همین این لیست فانتزی یا به قولی «برای تازه‌واردا» شاید یک مقدار عجیب به نظر برسد. چون از زمانی که فانتزی شروع شده، به عنوان یک گونه‌ی ادبی تغییرات زیادی کرده. در ضمن سیر ترجمۀ ادبیات فانتزی هم در ایران واقعاً چشم‌گیر بوده و از دورانی که برای ورود به جهان فانتزی انتخاب‌های محدودی داشتیم زمان زیادی گذشته است.‌ ‌ الان فرقی نمیکنه به ادبیات سحر و شمشیر علاقه داشته باشین یا وحشت هیولایی یا اینکه دلتون بخواد ایده‌های فانتزی رومثلاً با فضاپیما و شمشیرهای نورانی جِدای قاطی کنید، تقریباً به مرحله‌ای از تولید انبوه رسدیم که از هر مدل ادبیاتی که باب میلتون باشد میتونید به صورت صنعتی، شبیه‌سازی بخوانید.‌ ‌ ولی از کجا شروع کنیم؟ طبیعتاً اولین پیشنهاد ما اینه که وارد یک کتابفروشی بشوید و اولین کتاب فانتزی‌ای که چشمتون رو گرفت بردارید و بخوانید. همیشه روحیۀ ماجراجویی در برخوردهای اول جوابه. در این یک مورد هم اتفاقاً آن مثل قدیمی که «کتاب رو نباید از روی جلدش قضاوت کرد» کنار بذارید. خیلی پیش میاد کتابی بخونید که فقط جلدش قشنگه یا اسم قشنگی داره. اگر غیر از این بود که احتمالاً مارکترها از کار بی‌کار می‌شدند.‌ ‌ ‌ولی اگه حس میکنین باید این ماجراجویی را با مشاورۀ یه جادوگر پیر ریش‌سفید شروع کنید (که بهتون قول میدم که من نه پیرم و نه ریشو) اجازه بدید یک مقداری شما را به سمت درست هل بدهم. فرزین سوری * این کتابا بدون ترتیب معرفی شدن. راستی خیلیاشون مجموعه هستن و ما فقط جلد اولشون رو اینجا معرفی کردیم.

3

یادداشت‌ها

joiboy

joiboy

1403/3/14

خب واقعا ب
          خب واقعا برای شروع یه مجموعه عالی بود....
خیلی بهتر از نبرد با شیاطین شروعش کرد . اولش نوجوان بودن کتاب کمی تو ذوق میزد ولی بعد ورود کرپسلی داستان بهتر شد و روندش سریع تر....
مثل نبرد با شیاطین اتفاق وحشتناکی نیوفتاد ولی خیلی خوب استرس وارد میکرد .... خیلی رازالود بودن دنیاشو دوست دارم ....
هدف شخصیت استیو خییییلیییی دوست دارم و مطمئنم قراره خیلی این مجموعه بهم بچسبه به خاطر این شخصیت.....
شخصیت پردازیش خیلی بهتر شده از نبرد و واقعا خوبه....
روند سریع داره و خوبم نگهتون میداره با اینکه اتفاق خاصی نمیوفته ...
ولی معلومه که میدونه دارن شان میخواد با این مجموعه چیکار کنه و به کجا برسوندش و مثل نبرد با شیاطین نیست که مطمئن نباشه....
خیلی جدی تر از نبرد با شیاطین خواهد بود و از جلد اول معلومه.....
زیاد حرفی برای گفتن نداره جلد اول ولی خوب بود واقعا برای شروع یه مجموعه ...
قراره به سرعت بخونمش پس منتظر میمونم و نظراتمو بعد خوندن هر جلد کامل میکنم....🔥
🛑به لیست بهترین ترسناک ها اضافه شد🛑
برای دیدن لیست بزن رو پرفم👆
        

15

          داستان این کتاب راجع به پسری به اسم دارن شان هست که با دوستش استیو لئوپارد تصمیم میگیرن به سیرکی که در شهرشون برگزار شده برن.
اگر قبل از این کتاب ، مجموعهٔ حماسه کرپسلی رو کامل بخونید کتاب رو بهتر میفهمید ولی من فقط یک جلد کرپسلی رو خونده بودم و شاید یکی از دلایل اینکه ارتباط قوی با این مجموعه نگرفتم این بود.
یه چیز دیگه که اصلا پسندم نبود تو این کتاب ، روایت بیش از حد بچگانه‌ی برخی از قسمت ها بود که نمیدونم بتونم تقصیر ترجمه بندازم یا نه!
ازین موارد بگذریم شخصیت پردازی قابل قبولی داشت و روند داستان هم بدون شک با ویژگی قلم دارن شان ، خیلی سریع و خوب بود و میشه گفت کتاب راحت خوانی بود(برای دراومدن از ریدینگ اسلامپ گزینه خوبیه.)!
به طور کل اگر میخواید از دارن شان کتاب قوی و پرجون بخونید قطعا بهتون نبرد با شیاطین رو پیشنهاد میکنم ولی اگر کانسپت خون آشام و اشباح دوست دارید با بچگانه بودن فضا خیلی مشکل ندارید این کتاب هم میتونه براتون خوب باشه.
پ.ن۱ : دارن برای استیو همه کار کرد ولی استیو...
پ.ن۲ : حسرت نداشتن خواهر جلد ۶۴۲ این‌بار با آنی.
        

5