معرفی کتاب با ما تمام می شود اثر کالین هوور مترجم مریم رفیعی

با ما تمام می شود

با ما تمام می شود

کالین هوور و 1 نفر دیگر
3.7
438 نفر |
138 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

24

خوانده‌ام

1,046

خواهم خواند

269

شابک
9786001882562
تعداد صفحات
388
تاریخ انتشار
1397/11/24

توضیحات

        
عاشقانه ای که چنگال هایش را در روحتان فرو می کند...
دوست دارم پانزده ثانیه ی گذشته را فراموش کنم. پانزده ثانیه. همین زمان مختصر کافیست تا کل دنیا آدم را تغییر دهد.
پانزده ثانیه ای که هرگز نمی توانیم پس بگیریم 
این یک داستان عاشقانه است، ولی یک داستان عاشقانه ی ساده که در آن دختری با پسری آشنا می شود، عاشق می شوند، ازدواج می کنند و سال ها به خوبی و خوشی با هم زندگی می کنند، نیست. پیچیده تر است،واقعی تر است و تمام باورهایتان را به چالش می کشد.
به زندگی لیلی بلوم خوش آمده اید...
لطفا این کتاب را بدون پیش زمینه ی قبلی بخوانید.
(این هم درخواست نویسنده است و هم مترجم)
شجاعانه ترین داستانی که نویسنده تاکنون روایت کرده است...داستانی حیرت آور 
(نیویورک دیلی نیوز)
داستانی که بسیار عمیق و صادقانه، چالش پیچیده ای میان آن چه احساس می کنید و آن چه واقعیت دارد. ایجاد می کند. کتاب محبوب سال 2016 
(وبلاگ ماریززبوک)

      

لیست‌های مرتبط به با ما تمام می شود

پست‌های مرتبط به با ما تمام می شود

یادداشت‌ها

        کتاب خوبیه در مورد خشونت علیه زنانه بنظرم بخونیدش
یه ترکیبی از شادی و غمه
عاشقانه و غم انگیز

      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

11

          اگر بخواهم مثل همیشه یادداشت‌هایی که برای کتاب‌های کالین‌هوور نوشتم را شروع بکنم، خیلی تکراری می‌شود. پس اینبار اینطور شروع می‌کنم:
کادوی تولدم را باز کردم. یک کتاب و تعداد زیادی ستاره کاغذی، که به شکل یک دسته‌گل در آمده بود. این تقریبا بهترین کادوی دست‌سازی بود که دریافت کرده بودم.
و اما کتاب. کتاب «ما تمامش می‌کنیم» از نویسنده‌ی دوست‌داشتنی و محبوبم؛ کالین‌هوور. این اما از قبلی هم بهتر بود.
داستان کتاب، داستان دختری به نام لی‌لی است. داستان از یکی از پشت‌بام‌های بوستون آمریکا شروع می‌شود. جایی که لی‌لی و رایل، بعد از گذراندن یک روز بسیار سخت، برای اولین بار همدیگر را ملاقات می‌کنند. اما مشخص است که کالین‌هوور عزیز، داستان را تنها به همین دو شخصیت خلاصه نمی‌کند.
لی‌لی گذشته‌ای غم‌انگیز دارد. ما داستان‌های گذشته را، تقریبا از فصل هفتم ( از سی‌و‌شش‌ فصل )، از طریق یادداشت‌های گذشته‌ی لی‌لی می‌فهمیم. 
کتاب دو جلد دارد. جلد اول با نام «ما تمامش می‌کنیم» و جلد دوم با نام «ما شروعش می‌کنیم». اول، من هم فکر می‌کردم ما شروعش می‌کنیم جلد و اول و ما تمامش می‌کنیم جلد دوم این مجموعه است. اما اینطور نیست و دلیل این نامگذاری را، تا کتاب را نخوانید متوجه نخواهید شد.
تا اینجا یک ستاره برای نام‌گذاری.
و اما ستاره‌ی دوم. این ستاره متعلق به غیر قابل پیش‌بینی بودن داستان است. جاهایی از داستان، با دلایلی می‌گوییم اینگونه تمام می‌شود. اما صفحاتی بعد، حرفمان را پس خواهیم گرفت و نظری دیگر می‌دهیم. و این چرخه ادامه پیدا می‌کند تا زمانی که به آخر داستان می‌رسیم و غافلگیر می‌شویم.
ستاره‌ی سوم، مربوط به نوع نوشتن زمان گذشته و حال، در موازات یک‌دیگر است‌. اینکه از طریق چند یادداشت قدیمی، گذشته را تعریف می‌کرد، ایده‌ی جدید و خلاقانه‌ای بود.
ستاره‌ی چهارم. برای پایان دوست‌داشتنی‌اش. کتاب قبلی‌ای که از کالین‌هوور خواندم (اشک‌هایی که در سکوت جاری شدند)، پایان خوبی نداشت و من را نسبت به کتاب‌های کالین، دلسرد کرده بود. اما این پایان، من را واقعا شگفت‌زده کرد.
و اما ستاره‌ی پنجم. ستاره‌ی پنجم را نمی‌دم. به چند دلیل. اول آنکه داستان گاهی کند پیش می‌رفت. کلافه‌ کننده بود و اصلا دلم نمی‌خواست ادامه‌اش را بخوانم.
دوم تکراری بودن موضوع بود. کتاب‌های کالین‌هوور دارند برایم تکراری می‌شوند. چون تقریبا همگی یک ژانر و یک موضوع را دنبال می‌کنند. البته کتاب اگر حقیقت این باشد را فاکتور بگیرید. آن اثر واقعا ماندگار و بی‌نظیر بود.
و سوم، حاشیه‌پردازی اضافی داستان و گاهی یکنواخت بودن داستان است.
و درنهایت، این کتاب، چهار ستاره‌ی کامل را دریافت می‌کند. دوستش داشتم اما بعید بدانم به سراغ جلد دوم کتاب بروم. چون هم تعریف زیادی از آن نشنیدم و هم آنکه بنظرم کتاب اینجا واقعا تمام شد و نیازی به خواندن جلد دوم نیست.
        

2