معرفی کتاب مشعلی در برابر شب اثر صبا طاهر مترجم مریم رفیعی

مشعلی در برابر شب

مشعلی در برابر شب

صبا طاهر و 1 نفر دیگر
4.3
19 نفر |
4 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

18

خوانده‌ام

27

خواهم خواند

38

شابک
9786001883668
تعداد صفحات
460
تاریخ انتشار
1403/7/1

توضیحات

        کتاب «مشعلی در برابر شب» رمانی نوشته «صبا طاهر» است که اولین بار در سال 2016 انتشار یافت. «الیاس» و «لایا» در تلاش هستند تا از «سرا» فرار کنند و به زندان «کاف» برسند، جایی که برادر «لایا» به خاطر داشتن دانش محرمانه درباره سلاح‌های «مارشال‌ها» زندانی شده است. سفر آن‌ها فوق‌العاده خطرناک خواهد بود، چون «هلن آکوییلا» که اکنون نفر دوم بعد از امپراتور به حساب می آید، دستور گرفته تا «الیاس» را دستگیر کند. «الیاس» و «لایا» همچنین در حال تلاش برای گریختن از مادر بی رحم «الیاس» هستند، کسی که در حال نقشه کشیدن برای به دست آوردن قدرت است و از هیچ شرارتی برای رسیدن به هدفش خودداری نمی کند. با این حال، خطرناک‌ترین چالش برای «الیاس» و «لایا» زندان «کاف» است، جایی که تلاش آن‌ها برای نجات برادر «لایا» به هراس‌های بیشتر و چندین غافلگیری می‌انجامد.
      

لیست‌های مرتبط به مشعلی در برابر شب

پست‌های مرتبط به مشعلی در برابر شب

یادداشت‌ها

NJM

NJM

1404/5/10

          اولین چیزی که باید بگم اینه که:کتاب واقعاً جذاب بود به طوری که نصف روز طول کشید تا کامل بخونمش!
با اینکه جلد دوم از مجموعه چهار جلدی هست اما نویسنده به خوبی تونسته بود جذابیت داستان رو حفظ کنه.
معمولاً جلدهای دوم با ریتم آرومی شروع می‌شن و رفته رفته هیجان داستان بیشتر می‌شه اما برای این کتاب نقطه شروع داستان مصادف شد با شروع هیجان جدید.
جلد اول یک باگ داشت اونم ترجمه مکالمه‌های افراد با همدیگه به صورت نوشتاری بود و خب یکم روان بودنِ متن کتاب رو دچار اختلال می‌کرد،اما توی این جلد این مسئله رفع شده بود و ترجمه بسیار روان‌تر از جلد اول بود.
و اما دلیل امتیاز ۴ دادن رو اگر بخوام بگم:شخصیت لایا که در اواخر جلد اول دچار پیشرفت عجیب و غریبی می‌شه مقداری توی این جلد افت می‌کنه.از اون کاراکتر انتظار داشتن هوش هیجانی بالاتری می‌رفت اما خب همچین اتفاقی نیفتاد و می‌شه گفت تصمیمات ناامیدانه ای گرفت. همچنین بعضی از جاهای داستان گنگ موند، مخصوصاً آخر کتاب انگار که نویسنده اون وضوح کلام خودش رو برای خواننده از بین برده بود.ولی با وجود اینکه هنوز جلدهای دیگری در راهه می‌تونیم اسم این گنگ بودن آخر کتاب رو پلات توییست هم بذاریم چون به شخصه خودم بیشتر و بیشتر مشتاق جلد بعدی شدم،پس به اون صورت هم نکته منفی ای هم نیست.

        

12