قلعه ای تنها در آینه

قلعه ای تنها در آینه

قلعه ای تنها در آینه

میزوکی سوجیمورا و 1 نفر دیگر
3.9
7 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

12

خواهم خواند

13

شابک
9786225667266
تعداد صفحات
400
تاریخ انتشار
1395/10/12

توضیحات

        اثری به سبک استودیو گیبلی با ترجمه ژاپنی «که اضطراب و ناامیدی - و پیروزیهای کوچک- نوجوانی را آشکار میکند» (ocus)، برای طرفداران بهشت ​​میکو کاواکامی.هفت دانشآموز در این کتاب پرفروش ژاپنی گرم و معمایی که با فانتزی ملایم و بینش دلسوزانه همراه شده است، نقاط مشترک غیرعادی پیدا میکنند.کوکورو تا حدی مورد آزار و اذیت قرار می گیرد که مدرسه را ترک می کند، روزهای کوکورو تیره و تار می شود زیرا او در اتاق خواب خود پنهان می شود و نمی تواند با خانواده یا دوستان خود روبرو شود. همانطور که او به سمت ناامیدی می رود، آینه او شروع به درخشیدن می کند. با یک لمس، کوکورو از زندگی تنهایی خود به یک قلعه افسانه ای درخشان و عجیب کشیده می شود که توسط دختری عجیب با ماسک گرگ محافظت می شود. شش دانش آموز دیگر به قلعه آورده شده اند و به زودی این پناهگاه شگفت انگیز به محل بازی آنها تبدیل می شود.این قلعه دارای یک اتاق مخفی است که می تواند یک آرزو را برآورده کند، اما قوانینی وجود دارد که باید رعایت شوند و شکستن آنها عواقب ناگواری در پی خواهد داشت. همانطور که کوکورو و آشنایان جدیدش زمان بیشتری را در پناهگاه جدید خود می گذرانند، آنها شروع به کشف رازهای قلعه و به طور آزمایشی رازهای یکدیگر می کنند.قلعه ای تنها در آینه رمانی مسحورکننده و دلگرم کننده درباره ی پاداش های غیرمنتظره ی در آغوش گرفتن ارتباط انسانی است.
      

لیست‌های مرتبط به قلعه ای تنها در آینه

نمایش همه
Daydreamer

Daydreamer

1403/6/21

جواب ها از کجا می آیند؟سم هستم، بفرماییدبه امید دل بستم

ترکیب برنده:رئال+فانتزی= رئالیسم جادویی!

21 کتاب

ژانر رئالیسم جادویی یکی از محبوب ترین ژانر در بین سایر انواع ژانر رئاله که طرفدارای زیادی داره.توی این ژانر یک اتفاق جادویی و غیرممکن در دنیای واقعی رخ میده که نویسنده با استفاده از این اتفاق تلاش میکنه مسائل رئال و درام رو شرح بده.بعضی از افراد وقتی با کتاب های ژانر رئالیسم جادویی مواجه میشن فکر میکنن قراره داستان با تبیین و علت آوری برای اون اتفاق جادویی پیش بره درحالی که این مطلب هدف اصلی نویسنده نیست و درصورت دلخواه نویسنده به همچین کاری روی میاره و درواقع نویسنده با استفاده از این اتفاق،مسئله اصلی رو برای مخاطب ملموس تر و واضح تر میکنه.ژانر رئالیسم فانتزی برای کسانی که خیلی با ژانر رئال رابطه خوبی ندارن یا قصد شروع کتاب خوانی از این ژانر رو دارن بسیار توصیه میشه.چون معمولا ژانر رئالیسم جادویی به مباحث سنگین رئال نمیپردازن و ترجیجا مباحث ملموس تر و روزمره تری رو انتخاب میکنن و قلم نویسنده توی این ژانر راحت و روانه و خواننده تازه کار راحت تر ارتباط برقرار میکنه و به علت وجود جادو و فانتزی کم توی کتاب باعث تمایز این ژانر با روند آروم و یکنواخت کتاب های رئال میشه.

20

김소희

김소희

1403/5/16

به آواز باد گوش بسپارگربه ای که کتاب ها را نجات دادشهر گربه ها

سفری به ادبیات ژاپن

46 کتاب

هنگامی که اسم سرزمین ژاپن به گوش ما میرسد تصویری از شکوفه های گیلاس، کیمونو های زیبا، خانه های چوبی و تکنولوژی پیشرفته به ذهن می آوریم که بارها و بارها آنها را در فیلم ها مشاهده کرده ایم. تمام چیزهایی که به ذهن می آوریم نشانی از فرهنگ غنی آن سرزمین است که مردم اش در تمام سال ها با وجود جنگ و سختی توانستند آن را حفظ نمایند. اما اکنون می خواهیم تصویری جدید از سرزمین ژاپن را به ذهن بسپاریم: ادبیات ژاپن ادبیات ژاپن در طول دوران های تاریخی، فراز و نشیب بسیاری را پشت سر گذاشت. بخشی از این تحولات مهم به دلیل جنگ هایی بود که هر کدام به نوبه خود تاثیرات مثبت و منفی بسیاری را بر این سرزمین گذاشتند. پس از آن، نسیم جهان غرب بر ژاپن وزید که باعث شد تحولات نوینی در سرزمین شکوفه های گیلاس به وجود بیاید. ترجمه آثار ادبی از دهه 1860 در ژاپن آغاز شده و تاکنون نیز ادامه دارد. یکی از نتایج مهم آشنایی ژاپنی‌ها با ادبیات غرب اعتلای جایگاه نثر در این کشور بود و می‌توان گفت رمان و داستان کوتاه مدرن ژاپن وامدار ادبیات غرب است. ادبیات ژاپن درخت کهنسالی است که در فصل‌هایی از تاریخ با دستان ادبیات شرق و غرب آبیاری شده، اما در عین حال میوه‌های مرغوبی به ادبیات جهان هدیه کرده است. در ادامه لیستی ترکیب از شاهکار های ادبیات ژاپن و رمان های نوجوان برایتان تهیه کرده ام. باشد که بیشتر و بهتر بتوانیم با ادبیات سرزمین تکنولوژیِ امروز آشنا شویم.

125

یادداشت‌ها

Daydreamer

Daydreamer

1403/9/20

به شخصه می
          به شخصه میتونم بگم که این کتاب نه تنها یکی از بهترین کتاب ها در ژانر رئالیسم جادوییه بلکه یکی از بهترین کتاب های ادبیات ژاپنیه.تصویر سازی و کاراکتر سازی کتاب کاملا ظریف و با دقت انجام شده و دیتاها کاملا به اندازه اس و حتی اگر احساس نقصی در دیتا داشته باشین در ادامه کتاب کاملا رفع میشه.کتاب به شدت نکته های ریزی داره که خودم بعد از دومین بار خوندن کتاب متوجه اش شدم و همین کتاب رو واقعا جذاب تر میکنه و پیشنهاد میکنم کتاب رو با دقت بخونید و حتما نکات جزئی رو هم بهش خیلی توجه بکنید چون در آینده متوجه میشید که ریز ترین نکات کتاب با علت در کتاب آورده شده.کتاب پلات توییست و سناریو و روند داستانی به شدت قوی داره و آخرش خیلی خوب تموم میشه و به نظرم هیچ نقصی در ساختار داستان و پایان بندی کتاب وجود نداره.کتاب یه انیمه سینمایی داره که کاملا خلاصه کتابه و پیشنهاد میکنم اول کتاب رو بخونید و بعدا انیمه رو ببینید.درکل این کتاب رو به کسانی که از کتاب های کتابخانه نیمه شب،مجموعه پیش از آنکه قهوه ات سرد شود،مغازه همه چیز فروشی نامیا و کتاب های این مدلی خوششون میاد،پیشنهاد میکنم.
        

27

این کتاب ر
          این کتاب رو من از باغ کتاب تقریبا میشه گفت ۹ ماه پیش ؛  زمانی که در قفسه های ادبیات شرق آسیا داشتم نگاه میکردم چشمم خورد به جلد جالب و طراحی زیبای آن و خریداریش کردم 
پشت جلد گفته که هفت نوجوان تنها و منزوی داخل یک آینه جادویی میشن و به یک قلعه ای پا میگذارند به نظرم می اومد داستان فانتزی باشه اما زمانی که شروع کردم به خوندن فهمیدم با چه داستانی طرف هستیم 
داستان سلامت روان نوجوانان ژاپنی که در هیچ کجا تحت درمان قرار نمیگیره 
داستان نوجوانانی که از مدرسه سرخورده شدن ، تعلیق شدن، باپدر مادر ناتنی زندگی میکنن و هر لحظه خطر تجاوز و تعرض را باید به جون بخرند 
هفت نوجوان به این شکل وارد آینه ی جادویی درخشان اتاق خودشون میشن و طی اونجا باهم دیگه آشنا میشن و باید در جستجوی یک کلید باشند که آرزوی آنها را بر آورده میکند و ...
از مترجم هم باید تشکر ویژه کنم خانم صیفی کار رو ما داخل تلگرام توی گروهمون بود ولی هیچ موقع نمیدونستم ایشون اوشونه😂
در کل انتشارات دانش آفرین قدم بزرگی گذاشته برای ادبیات ژاپن 
امیدوارم به سمت فانتزی های درست حسابی روی بیارند  یا آبکیا و از اینا که باید مدام غصه بخوری
⬛انیمه هم داره این کتاب همین اسم دقیقا⬛

        

25