یادداشت 𝔃𝓪𝓱𝓻𝓪

        به نام او...)

هیس هیس؛ دومین جلد از چهارگانۀ بکا فیتزپاتریک.

درواقع حرف زیادی برای گفتن ندارم، فکر می‌کنم نمره ای که دادم بیان‌گر نظرم هست. تو این یادداشت قصد دارم راجع به نشر باژ حرف بزنم.

 خیلی رک و روراست شروع میکنم!
نشر باژ همون ناشریه که جلدای خوشگل چاپ می‌کنه، ترجمه‌های خوبی داره، ژانر فانتزی و علمی‌تخیلی و کمیک رو جدی گرفته... تا اینجاش خیلی هم خوبه.
ولی یه مشکلی هست که نمی‌شه ازش گذشت:

 💸 قیمت‌گذاری‌هایی که انگار تو یه جهان موازی اتفاق افتادن!

باژ داره یه مدل خاصی از «لاکچری کردن ادبیات» رو ترویج می‌ده!
مثلاً شما یه رمان فانتزی می‌خوای بخری... قیمت؟ ۶۰۰ هزار تومن.
اگه یه مجموعه ۳ جلدی بخوای؟ راحت بالای ۲ میلیون!
یعنی انگار قراره با خوندن اینا خودت بشی جادوگر، بری هاگوارتز، از صندوق هری پول برداری بیای پول بابت کتاب‌های این نشر بدی 😐

و جالب‌تر اینجاست که باژ یه سیستم تخفیف هم گذاشته، به اسم «پلکانی»!
یعنی چی؟ یعنی باید حدود ۱۲ میلیون تومن خرید کنی تا تازه 3۰٪ تخفیف بگیری!

12 میلیون، رفیق!
با این پول یه موتورسیکلت می‌خری، یه لپ‌تاپ درست‌حسابی، یا حتی اجاره‌ خونه‌ی یه ماهتو می‌دی... ولی اینجا فقط می‌رسی به سقف تخفیف! (البته این‌ها رو که شوخی کردم، با دوازه میلیون درحال حاضر هیییچ کدوم از اون کارها رو نمی‌تونی انجام بدی... )

📖 پس کتاب‌هاش چی دارن؟ واقعاً این قیمت می‌ارزه؟

خب ببین، ترجمه‌ها بد نیستن. گرافیک جلدها خوبه.
ولی وقتی میای لایه‌لایه بررسی می‌کنی، می‌بینی چیز فوق‌العاده‌ای هم نیست که بگی «وااای این سبک کتاب‌ها رو فقط باژ ترجمه می‌کنه چقدر خفن!»

نه طراحی صفحات خاصه، نه کیفیت کاغذ یه سر و گردن بالاتره، نه چیز نوآورانه‌ای تو بسته‌بندی می‌بینی.

🤷 پس قضیه چیه؟

باژ به‌نوعی داره از جذابیت ژانر فانتزی و علاقه‌ی نوجوان‌ها و جوون‌ها به این دنیاها، نهایت استفاده رو می‌بره.
این‌که یه جلد براق بندازی روی کتاب، کاغذ سفید بندازی لای جلد، و اسم خارجی بچسبونی، دلیل نمی‌شه قیمت کتاب از حقوق یه کارگر بیشتر باشه.

اینطوری کتاب از یه چیز فرهنگی، تبدیل می‌شه به کالای لوکس.
و دیگه دستِ کسی که عاشق خوندنه بهش نمی‌رسه... فقط می‌رسه به کسی که اهل کلکسیون کردنه یا اهل نمایش دادن «من اینم»ه.

در نهایت باید بگم که فانتزی حق همه‌ست.
ادبیات، مخصوص طبقه‌ی پولدار نیست.
و کتاب، چیزی نیست که باهاش احساس «مرفه بودن» بخوای به مخاطب منتقل کنی.

اگه نشر باژ واقعاً دغدغه‌ی ادبیات داره، بهتره یه بازنگری بکنه؛ تو قیمت‌گذاری‌هاش، تو مدل فروشش، و تو طرز نگاهش به مخاطب.

تا اون موقع؟ خب ما همچنان عاشق فانتز‌ی‌ایم، ولی با قیمت منطقی... نه با یک میلیون پول بابت یه جلد.

( من فقط حرف دل خودم رو زدم، به عنوان نوجوونی که از پدرش پول توجیبی می‌گیره وخوندن کتاب‌های فانتزی رو دوست داره. ولی نمی‌تونه کلل سرمایه‌اش برای خرید کتاب رو صرف خرید یک مجموعه سه جلدی از نشر باژ کنه!!!)

به نظرم زشته که هیچی راجع به کتاب نگم، ناسلامتی یادداشت برای کتابه... 

باید اقرار کنم پشیمونم... پشیمونم که این کتاب رو خریدم اونم با اون قیمت.💔
این جلد از جلد قبل خیلییی بدتر بود.
همون سناریوی قبلی دوباره تکرار شد و تو از همون اول می‌دونستی نقش منفی کیه!
پایانش هم که...
دوستش نداشتم، آخه این چه وضعشه؟؟
من واقعا نمی‌دونم چجوری این مجموعه قراره 4 جلد داشته باشه و چقدر قراره کشش بدن...💔
به‌هرحال من ادامۀ مجموعه رو به هیچ وجه نمی‌خونم. ( نیازی به گفتن دلیل فکر نکنم با توضیحاتی که راجع به قیمت و محتوای کتاب دادم باشه.)

و در پایان باید بگم:
فقط درصورتی این مجموعه رو شروع کنید که کتاب خونه‌تون خالی بود، کتاب رو خودتون نخریده بودید و مثلا کادو گرفته بودینش و هییییچ انتخاب دیگه ای نداشتید...

همین.
*بابت طولانی شدنش هم عذرخواهی می‌کنم🙏


بماند به یادگار از سی‌اُمین روز از تابستان 404.