اسماعیل کاداره نویسنده ای است که در داستان هایش سیاست مهم ترین مضمون است و به راستی استاد سیاسی نویسی ست. کاداره در این رمان بسیار زیبا خواننده را به شهر زادگاهش، جیروکاستر می برد.سنگی که همه چیزش از سنگ است.شهر سنگی. این شهر را در میان جنگ جهانی دوم،جادو,عشق،مرگ و راز، شاعرانه به تصویر می کشد. ترجمه ی کتاب هم که توسط استاد کزازی انجام گرفته به واقع بسیار عالی است و لذت خواندن این رمان فوق العاده را دو چندان کرده است. شخصیت اصلی و راوی داستان پسربچه ای است که میتواند سخنان عده ی زیادی از مردم از پیرزنان محله تا جوانان مبارز را با توجه به سخت گیری نکردن بخاطر بچه بودنش بشنود.داستان انگار در شهر جادویی میگذرد بعضی قسمت های کتاب به رئالیسم جادویی شبیه می شود. اما نوعی که دنیا و اتفاقات را از دید پسربچه نشان می دهد بسیار جالب است. در کل رمانی ست که خواندن آن خواننده را پشیمان نخواهد کرد.هدیه ایست از ادبیات.