معرفی کتاب نقره ریس اثر نائومی نوویک مترجم یاسمن میرزاپور

با انتخاب ستارهها به این کتاب امتیاز دهید.
در حال خواندن
0
خواندهام
28
خواهم خواند
21
توضیحات
در سرزمینی که هر سال زمستان سرد زودتر شروع شده و دیرتر به پایان می رسد راهزنانی بی رحم به نام «استاریک» در جست وجوی طلا به روستاها و شهرها دستبرد می زنند. سرنوشت این سرزمین در دستان سه دختر با نام های «واندا»،«ایرینا» و «میریم» است. روزی که میریم در جنگلی تاریک و در نزدیکی جاده سحرآمیز لاف می زند و می گوید که می تواند نقره را به طلا تبدیل کند، تقدیر این سه دختر به هم گره می خورد. در چالش های پیش ِروی این سه دختر پرده از راز هولناک «تزار» پادشاه سرزمین برداشته می شود و هدف واقعی استاریک ها آشکار می شود.
لیستهای مرتبط به نقره ریس
5 روز پیش
یادداشتها
1404/4/11
"بهتر بود به جای یک معاملهی بد که باعث بشود تا ابد به عنوان یک هدف آسان شناخته شوی، اصلا معامله نکنی." نقرهریس هم مثل "خرس و شباهنگ/ نشر باژ" از افسانههای روسی و در دل شبهای بلند زمستانیست. داستان راویان مختلفی داره، من معمولا از خوندن کتاب با فصلهای طولانی خسته میشم اما وجود راویانی که موازی هم داستانشون رو تعریف میکنند و این تلاقی داستانها کتاب رو جذابتر میکنه. به طور کلی کتاب ترجمه خوبی داشت، قابل فهم و نثری روان. شخصیتپردازیها و فضاسازیها بسی ملموسه. افسانهها کامل در دل داستان جا گرفتهاند، همه چیز همونقدر که واقعیه با خیال گره خورده. کتاب روایت سه دختره، میریم، واندا و ایرینا، خط داستانی از میریم شروع میشه و با میریم تموم میشه؛ من بخشهای میریم رو بیشتر دوست داشتم هم از لحاظ شخصیتی هم داستانی، حتی اواسط کتاب ۳_۴ فصل روایتهاشو میخوندم بعد برمیگشتم سراغ بقیه شخصیتها ولی آخر داستان به نظرم... ۱.جالب بود چون نشون میده هیچ خیر و شر مطلقی وجود نداره و از طرفی به اهمیت از خودگذشتگی، عشق خانواده و دوستی اشاره میکنه که همه اینا مفاهیم قابل تامل و والاییه. ۲. لوس بود! (از اینجا به بعد اسپویل داره کمی) چون شاه استاریک با اون شخصیت مغرور لعنتیش :)) یهو یه دل نه صد دل عاشق میشه و به نظرم چند صفحه آخر فضایی مثل قصههای پرنسسهای دیزنی داشت! شاهزاده سوار بر اسب میاد و پرنسسش رو میبره و آنها تا آخر عمر به خوبی و خوشی باهم زندگی میکنند. :/ بخواهم با جلد اول مجموعه شب زمستانی مقایسه کنم، از لحاظ پایان بندی خرس و شباهنگ رو بیشتر دوست داشتم. ضمنا به نظر من خرس و شباهنگ برای رده سنی نوجوان به بالاست و نقره ریس جوان به بالا. پ.ن۱: کتاب پنجاه هزار تومانه ولی یه کد تخفیف خوب دستم رسید و پانزده تومان خریدمش :)) بمونه به یادگار، بسی چسبید بهم. :دی پ.ن۲: با همه اینجا میخوام بدجنس باشم و ۳.۷۵ امتیاز واقعی مورد نظرمه.
با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش میشود.