معرفی کتاب خانواده تت اثر ایشتوان اورکینی مترجم کمال ظاهری
با انتخاب ستارهها به این کتاب امتیاز دهید.
در حال خواندن
2
خواندهام
43
خواهم خواند
2
نسخههای دیگر
توضیحات
این نمایش نامه اثر "ایشتوان اورکینی "( 1912ـ 1979) نویسنده مجاری است که وقایع آن در روستایی کوهستانی در روزهای جنگ جهانی دوم روی می دهد ; یعنی هنگامی که ارتش مجارستان در اتحاد با آلمان هیتلری قسمت هایی از روسیه را به اشغال خود درآورده است .نمایش نامه حاضر در واقع اعتراضی است هنرمندانه علیه بیدادگری، تحقیر و بی خردی .تمامی ماجرا در سومین تابستان جنگ دوم جهانی، در خانه "لایوش تت "آتش نشان روستا و پیرامون آن رخ می دهد .خواننده (تماشاگر) در این نمایش نامه، تنها از رهگذر چند نامه و تلگرام از دنیای خارج و حوادث سنگینی که در جبهه روسیه بر سربازان مجار می رود، آگاه می شود .این نامه ها را پست چی خل وضع دهکده اغلب پاره می کند، اما یکی از نامه ها را به مقصد می رساند .در این نامه، سرباز ژولا تت به خانواده اش اطلاع می دهد که توانسته است فرمانده خود را راضی کند تا او را به مرخصی بفرستد .بدین ترتیب، خانواده تت با کوششی پر از امید آماده پذیرایی از ژولا می شوند .از طرفی، یکی از تلگرام ها که پست چی پاره کرده دارای این مضمون است" :صلیب سرخ مجارستان با نهایت تاسف به اطلاع می رساند که سرباز وظیفه ژولا تت در نبرد با دشمن، قهرمانانه شهید شد ." بدین ترتیب، خانواده تت، بدو اطلاع از وضعیت موجود، همچنان برای دیدار با عزیز خود روز شماری کرده به تلاشی بیهوده برای پذیرایی از او، دست می زنند .
یادداشتها