حرفه: داستان نویس 4

حرفه: داستان نویس 4

حرفه: داستان نویس 4

ساندرا اسمیت و 4 نفر دیگر
3.9
7 نفر |
4 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

14

خواهم خواند

14

«حرفه: داستان نویس» عنوان یک مجموعه ? جلدی است که مجموعا ?? مقاله از ?? نویسنده، منتقد و مدرس ادبیات داستانی آمریکایی را در بر می گیرد و مطالب و یادداشت های آن درباره تکنیک های داستان نویسی، چگونگی ورود به عرصه داستان نویسی و شرایط تداوم فعالیت در این زمینه هستند. در مقالات این کتاب ها علاوه بر این که راجع به تکنیک داستان نویسی صحبت می شود، راجع به مسائل این حرفه که داستان نویسان حرفه ای با آن ها روبرو هستند، هم سخن به میان آمده است. ترجمه این مقالات را کاوه فولادی نسب و مریم کهنسال نودهی بر عهده داشته اند و هر جلد از این مجموعه هم ?? تا ?? مقاله را در بر می گیرد که هر جلد ??? صفحه خواهد بود. جرج کرول اوتس، جان آپدایک و فلیپ راث برخی از نویسندگان این مقالات هستند که در ایران هم شناخته شده هستند. پایان هر جلد از این مجموعه هم یک واژه نامه تخصصی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی در نظر گرفته شده است.

لیست‌های مرتبط به حرفه: داستان نویس 4

یادداشت‌های مرتبط به حرفه: داستان نویس 4

            این جلد رو دوست داشتم. حجمش از سه جلد پیش کمی بیشتر بود ولی مقاله‌های جذاب زیادی داشت. به‌جز چندمقالۀ آخرش که درمورد ارسال داستان به مجلات داستان‌نویسی بود و اصلا نمی‌تونم تصور کنم چقدر می‌تونه با جامعۀ ما همپوشانی داشته باشه (!) میشه گفت بقیۀ مقالات این جلد کاربردی بود.
در کل این مجموعه رو دوست داشتم‌. از خوندنش لذت بردم. از نکات قوتش میشه به این اشاره کرد که هرجلد مجموعه مقالاتی رو از ویراستارها و نویسنده‌های مختلف درمورد داستان‌ و داستان‌نویسی (به‌طور خاص در زمینۀ داستان کوتاه) گردآوری کرده بود که همین باعث میشد هم خوندن کتاب خسته‌کننده نباشه هم از این همه دیدگاه متفاوت بشه درسای زیادی گرفت. علاوه‌ بر این حجم هر جلد به نسبت کم بود و این خودش یه مزیت دیگه محسوب میشه‌. با این‌حال همونطور که قبلا گفتم دوست داشتم پیش از مطالعۀ هرمقاله یه پیشینۀ کوتاه از نویسنده‌اش هم پیش چشمم باشه که البته این نظر شخصی منه. میشه گفت یه جاهای خیلی محدودی شاید ضعف ترجمه به چشم می‌خورد. ویراستاری کتاب اگه در روند تبدیل به کتاب الکترونیکی دچار تغییر نشده باشه ایرادات کم ولی قابل توجهی داره.
در کل برای منی که کتابای داستان‌نویسی زیادی نخوندم، مطالعۀ این مجموعه تجربۀ خوبی بود.