کتاب خیلی قشنگی بود و پیشنهادش می کنم
        

          از خوندن این کتاب لذت بردم و در کل کتاب زیبا و دلنشینی بود...
جذابیت و قلم نویسنده به همراه ترجمه روان مترجم منو جادو کرد که هرچه زودتر کتاب رو تموم کنم و سر از داستان اون سه دختر جوان دربیارم...
عروس تصویری راجع به دوران سلطه‌گری ژاپن بر کشور کره است ،زمانی که مردم کره زندگی سختی داشتن؛ قشری به سمت سرزمین‌های هاوایی مهاجرت کردند که بعد ها  برای تشکیل خانواده و ادامه نسل نیاز به همسرانی زیبا و همزبان داشتند...
از این رو برای حل این مشکل ازدواج تصویری رواج پیدا کرد...
مفهموم کلی ازدواج تصویری به معنی ازدواج با عکس عروس و داماد توسط دلال های ازدواجه که طرفین بدون دونستن حقیقت‌های مختلف درباره هم به همسری هم در میومدن...
مثل همیشه سختی اصلی که در داستان هم مشاهده میکنیم برای زنانی بود که به خاطر آزادی بیشتر و تحصیل و غیره تن به ازدواج تصویری میدادن تا خانواده رو از فقر و حتی استعمارگران نجات بدن...
داستان این کتاب راجع به سه دختر با گذشته‌های متفاوته که با ۳مرد کره‌ایی مهاجر که ساکن هاوایی هستن از طریق عکس ازدواج میکنن و بدون خانواده راهی کشوری قریب شدند...
فکر میکردن هاوایی همون بهشتی هست که اونا رو به مردان زیبا و ثروتمند میرسونه که تنها راه نجاتشونه...
البته تازمانی که با حقیقت روبرو شدند این طرز فکر رو داشتن...

        

          سلام و درود 
در مرداد ماه امسال من داستان زنان قوی را خواندم؛زنانی که رویاپردازی می کردند و از درون رویاهای نابود شده،مجدد رویا ساختند و زندگی!
زنانی که در طول تاریخ مورد ظلم اطرافیان،جبر جغرافیا و... قرار گرفتند اما پا پس نکشیدند؛ تسلیم نشدند؛ نه هرگز! تسلیم در دنیای آنان واژه ایست،بیگانه!
در اوایل قرن بیستم، عده ای از زنان و دختران کره ای به وعده زندگی بهتر، خوراک و پوشاک بهتر و بیشتر و حتی تحصيل، تصمیم مهمی گرفتند؛ ازدواج و ترک وطن؛ آن هم ازدواج تصویری!
امیدوارانه تن به ازدواج‌هایی از راه دور دادن و به‌عنوان «عروس تصویری» به هاوایی مهاجرت و ترک وطن کردند. این زنان، صرفا عکس‌هایی  از همسران آینده‌شان دیده بودند!
 سفری دشوار و ناشناخته را آغاز کردند؛ اما این چرخ فلک هیچوقت قرار نیست کوتاه بیاد!همیشه قرار است بکوبد بر فرق این انسان فلک زده و امیدش را ناامید کند.
داستان رمان ما روایتگر ۳ زن از این زنان می باشد که با هم رفیق و همراه هستند و ما داستان زندگی آنها را پس از مهاجرت و ازدواج می خوانیم تا ببینیم دست سرنوشت آنها را به کجا می برد.
قلم نویسنده را دوست داشتم و لذت بردم از نوشته اش؛داستان افت و خیز های مناسبی داشت و جاهایی غمگین،جاهایی شاد و حتی عصبانی می شدم؛ شخصیت ها به خوبی پرداخته و بیان شده بودند!
شخصیت محبوبی نداشتم و تقریبا میکسی از تمام شخصیت ها مورد پسندم هست.
آخر داستان یک روایت از نسل بعدی این مهاجران می باشد که به نظرم بهتر می‌بود جلد جداگانه و مفصلی می داشت؛ از مهاجرانی که صاحب فرزند می شدند و حالا این فرزندان دورگه،چندرگه،مهاجر در این سرزمین جدید چه هویتی خواهند داشت؟آیا فرزند سرزمین خود بودند یا فرزند سرزمین مادران و پدرانشان! این تقابل هویتی و درگیری ها قطعا جذابیت ویژه ای جهت مطالعه خواهند داشت!
همبستگی و اتحاد میان زنان در این روایت را بسیار دوست داشتم؛ما زنان همیشه باید پشت هم باشیم و قلب هایمان را در این دنیای ستمگرانه به هم گره بزنیم؛بارها در کتاب این نقطه را حس کردم که زنان کره ای داستان ما حتی اگر اختلاف  بین همسرانشان باشد باز در کنار هم هستند.
پیشنهاد مطالعه کتاب را بهتون دارم چون «عروس تصویری» روایت و  سندی تاریخی و زنده از رنج و قدرت زنانی است که تاریخ آن‌ها را به حاشیه رانده است. این کتاب، دریچه‌ای است به جهانی نادیده و برای کسانی که خواهان فهمی عمیق‌تر از مهاجرت، زنانگی و پایداری‌ می باشند.
        

          عروس تصویری جزو کتاب هایی بود که به شخصه توقع بالایی ازش نداشتم و حتی تو لیستم نبود و صرفا قرار بود کنار بچه ها توی باشگاه مطالعه‌اش کنیم ولی خب واقعا کتاب خیلی خوبی بود و حتی باعث شد به خوندن کتاب های دیگه نویسنده به خاطر تجربه خوبی که در این کتاب داشتم، فکر کنم.

اولین چیزی که در مورد این کتاب به ذهنم میرسه، بخش تاریخی داستانه که خیلی برام جالب بود. اینکه نویسنده صرفا از این واقعه تاریخی الهام نگرفته و سعی کرده تاریخ رو مطابق با واقعیت دخیل روند داستان بکنه باعث شده بود کتاب برام جالب تر بشه و بیشتر انگیزه داشته باشم ادامه‌اشو بخونم.

روند داستان با وجود اینکه محتوای داستان رئال درام تاریخی بود و طبعا اروم پیش می‌رفت و فصل های کتاب هم طولانی بود، ولی به این معنا نبود کشش نداشته باشه و شما همچنان رغبت داشتین ادامه داستان رو بخونین و فصل های طولانی رو نمیشد نصفه ول کنین.(مخصوصا بخش پرل که محتوای پلات توییست داشت که گرچه از نظرم اینجا جا داشت بیشتر پردازش داشته باشه به خاطر تعیین سرنوشت شخصیت ها و حتی اضافه شدن چند شخصیت و رویداد هایی که رخ داده و صرفا توی دوتا فصل جمع‌بندی مختصر و مفید سطحی نشه.)

شخصیت پردازی رو دوست داشتم، اینکه خیلی(و خیلی جاها اصلا) به ویژگی های ظاهری توجه نکرده بود ولی این مورد باعث نقصی در پردازش نشده بود، برام جالب بود. توی داستان شاید چند شخصیت خیلی فرعی صرفا درحد اسم بودن که شما نتونین باهاشون ارتباط برقرار کنین که درباره‌ی این مورد از نظرم نویسنده نمی‌خواسته پردازش کنه وگرنه از عدم مهارت نویسنده نیست.

پردازش مکان از پردازش شخصیت ضعیف تر بود و مکان هایی که کاراکتر ها خیلی اونجا سر کار داشتن خیلی کلی بود و به شخصه موقع تصور کردن صرفا یه چیز کلی میومد تو ذهنم ولی اینکه بگم این مورد اینقدر ضعیف بود که باعث شد ازار ببینم یا نقص داستان بود، نه در این حد نبود و صرفا یه نکته‌ای بود که موقع خوندن این کتاب متوجه‌اش شدم.

درکل خوندن این کتاب تجربه خوب و جالبی بود و اگر از این سبک رمان(رئال-درام، رئال-تاریخی) خوشتون میاد، عروس تصویری رو می‌تونین توی گزینه‌هاتون بزارین و از خوندنش لذت ببرین.
        

          «تو این دنیا چیزی به عنوان جنگیدن با شایستگی وجود نداره.»
⚡در دورانی که کره مستعمره ژاپن بود مردم به ویژه زنان و دختران شرایط سختی داشتن اونا هم از فقر آسیب می‌دیدن هم به راحتی اعضای خانوادشون توسط سربازای ژاپنی ممکن بود کشته بشن و آسیب ببینن!
✨این کتاب داستان دخترانی رو روایت می‌کنه که در اوایل قرن بیستم تصمیم میگیرن مهاجرت کنن به هاوایی برای یافتن خوشبختی و رفاه دور از استعمار ژاپن...
سه شخصیت اصلی ما با دلالی آشنا میشن که به اونا وعده‌‌های اغراق‌آمیز و دل‌فریب می‌ده برای ازدواج با شخص تو عکس و تضمین خوشبختی‌ای که حتی بتونن از خانواده‌ای که ازش دور میشن هم بتونن حمایت مالی کنن 
دخترای ما از راه دریا و با کشتی میرن به سمت هاوایی و اونجا با عروس‌های تصویری دیگه هم آشنا و همراه میشن در مسیر 
اما وقتی میرسن متوجه میشن هاوایی اون بهشت برینی نبوده که بهشون گفته شده بود و رو درختاش پول و پوشاک نیست! مردهایی که باهاشون مواجه میشن شباهت زیادی به عکسی که دلال بهشون نشون داده بود ندارن و اونقدر هم ایده‌آل نیستن...!
💫این دختران جوان در نهایت ازدواج میکنن گاها با گریه و اشک و تشکیل خانواده خانواده میدن، به سختی هرروز کار می‌کنن و از بچه‌هاشون مراقب و نگه‌داری می‌کنن در شرایط سخت و تبدیل به نماد صبوری و فداکاری میشن
⚡مردمی که در هاوایی زندگی می‌کردن، از کشورشون دور شده بودن ولی هیچ موقع وطن خودشونو فراموش نکردن و حتی با وجود دور بودنشون برای استقلال و نابودی استعمار تلاش بسزایی کردن و در این راه زن و مرد سختی‌های زیادی کشیدن
شخصیت مورد علاقه و تحسین برانگیز من بودول بود
✨شخصیت منفور نداشتم چون مردایی که شامل این حس میشدن ارزش تنفر نداشتن ولی یه نقد داشتم به یکی از شخصیت‌ها، اون آدم بدی نبود فقط میشه گفت موقعیت خانواده و همسرشو نتونست به موقع بسنجه وگرنه شخصیت بدی نبود و خودش هم در نهایت به اشتباهش هر چند دیر پی برد...
آقای سو واقعا دوست داشتنی بود بنظرم و مرد خوبی بود  
اون تمام تلاششو‌ برای خانواده‌ش انجام داد 
💫موقع خوندن این کتاب متوجه می‌شیم تفکرات سیاسی ما چقدر می‌تونه روی ما و روابطمون تاثیر می‌ذاره. اگه نتونیم دوستی و موافق یا مخالف بودن عقیده‌مون رو از هم تفکیک کنیم 
دوستی ما باارزش‌تر از سیاسته همیشه تا زمانی که آسیب زننده نباشه🌱 
✨نظرم درمورد پایان کتاب پایان مناسبی داشت ولی بنظرم چون بر اساس واقعیت و تاریخ بود می‌تونست به فصل انتهایی و سخن نویسنده هم داشته باشه ولی در کل ایراد چندانی نداشت که اشاره کنم
و در آخر عمیقا خوندن این کتابو پیشنهاد میکنم و امیدوارم از خوندنش لذت ببرید 🍀
🍬پی‌نوشت شخصی: بیشتر کتابو وقتی خوندم که سیامک ( جوجه‌ام ) تو بغلم بود
 الان هم که دارم اینو می‌نویسم اومده رو دستم نشسته 🐦‍⬛
        

          همیشه از خوندن داستان هایی که همزمان عمقِ درد زنان و مسئولیت های سنگینشون و همچنین قدرتشون در برابر این همه مشکل رو نشون میدن لذت می‌برم.
کتاب عروس تصویری در این زمینه واقعا خوب عمل کرده بود.
شخصیت پردازی هاش رو دوست داشتم و جز معدود کتاب‌هایی بود که حتی نقاط ضعف شخصیت ها رو به خوبی نشون داده بود.
موضوعش هم که یک موضوع کاملا جدید و متفاوت بود که داستان رو برام با کشش بیشتری همراه کرد.
و در کل میتونم بگم برای زنان این کتاب می‌تونم ایستاده دست بزنم چون هرگز تسلیم نشدند.

        

          تصور کنین سرنوشتتون رو به دست یه تصویر بسپرین... نه صدایی هست، نه گفت‌وگویی، فقط یه عکس که قراره آینده‌ی زندگی‌تونو رقم بزنه. "عروس تصویری" درباره‌ی همین رسم تلخه؛ جایی که دخترها بدون دیدن داماد، فقط با دیدن یه عکس، برای ازدواج به هاوایی می‌رفتن.🥀

داستان این کتاب برمی‌گرده به زمانی که کره تحت استعمار ژاپن بود و روایت زندگی دخترهاییه که "عروس تصویری" بودن. "عروس تصویری" به دخترهایی گفته می‌شه که اوایل قرن بیستم، بین سال‌های ۱۹۰۰ تا ۱۹۲۴، به هاوایی مهاجرت کردن تا با یه مرد کره‌ای توی هاوایی ازدواج کنن. تمام چیزی که این دخترها از هاوایی شنیده بودن این بود که اونجا مثل بهشته، پول رو با خاک‌انداز جمع می‌کنن و لباسا رو از درختا می‌چینن! دنیایی خیالی که توی ذهنشون ساخته بودن، یه سرزمین پر از خوشبختی و فراوونی بود. بنابراین این دخترها با تکیه بر یه عکس از شوهر آینده‌شون و به امیدِ داشتنِ یه زندگی بهتر، به این مهاجرت سخت تن می‌دن و راهی سفر می‌شن.
ولی آیا واقعا قرار بود خوشبخت بشن؟ چیزی که اونا نمی‌دونستن این بود که هاوایی، اون بهشتی نبود که بهشون وعده داده بودن، و اون عکسا هم تماماً واقعیت نبودن! این کتاب، داستان زندگی هزاران زنه؛ زن‌هایی که امید داشتن، فریب خوردن، شکست خوردن، اما در نهایت ایستادن و قوی‌تر شدن...! ❤️‍🩹

☝️🏻"عروس تصویری" از اون کتابایی بود که من جذب خلاصه و معرفیش شدم و چون برگرفته از داستان‌های واقعی بود، دلم خواست بخونمش. راستش با اینکه خلاصه‌ش برام جذاب بود، ولی با انتظار بالا سمتش نرفتم که ناامید نشم. اما همون فصل اول کافی بود تا راحت باهاش ارتباط بگیرم. هرچی جلوتر رفتم، بیشتر جذب کتاب شدم و تجربه‌ی خوندنش برام انقدر خوب بود که حالا مشتاقم زودتر برم سراغ اثر دیگه‌ی نویسنده، "من به جای او"، که چندوقتیه توی کتابخونه‌م خاک می‌خوره.

🖇 چیزی که خیلی درباره‌ی این کتاب دوست داشتم، بُعد تاریخی داستان بود. نویسنده سراغ دوره‌ای خاص از تاریخ کره رفته و فقط به عنوان پس‌زمینه ازش استفاده نکرده، بلکه کاملا در تار و پود داستان تنیده. من قبل از خوندن کتاب هیچ شناختی از این دوره و اتفاقات نداشتم. همین باعث شد بعد از تموم کردنش، کنجکاو بشم، سرچ کنم، عکس‌های واقعی "عروس‌های تصویری" رو ببینم و به سرنوشتشون فکر کنم. به نظرم این یکی از بزرگترین نقاط قوت کتابه؛ اینکه آدمو وادار به تأمل و کنجکاوی درباره‌ی تاریخ می‌کنه.
چیز دیگه‌ای که خیلی به دلم نشست این بود که کتاب نشون داد تفکرات سیاسی چقدر می‌تونن روی روابط شخصی و حتی خانوادگی تاثیر بذارن. اینکه اگه نتونیم عقایدمون رو از روابط دوستانه‌مون جدا کنیم، چه آسیب‌هایی ممکنه به رابطه‌هامون بخوره. (چیزی که بودول توی این کتاب باهاش روبرو شد و خیلی ناراحت‌کننده بود، چون خودش بی‌طرف بود و هیچ تقصیری نداشت.)

👤 مورد بعدی که می‌خوام بهش اشاره کنم، شخصیت‌پردازیه. نویسنده خیلی جاها اصلا به ویژگی‌های ظاهری کرکترها اشاره‌ای نکرده، ولی این موضوع اصلا باعث ضعف نشده. حتی بعضی کرکترها فقط در حد یه اسم باقی می‌مونن و چندان ملموس نمی‌شن، انگار که نویسنده عمداً خواسته همین‌جوری بمونن. از طرف دیگه چیزی که خیلی خوشم اومد و به همین پردازش کرکترها مربوطه، این بود که نویسنده حتی به ضعف‌ها و اشتباهات کرکترها هم پرداخته؛ هیچ‌کدوم کامل و بی‌نقص نیستن و اشتباهات خودشونو دارن. همین باعث می‌شه واقعی‌تر به نظر برسن.

🌱 موضوع بعدی پردازش مکان‌هاست که به نظرم از شخصیت‌پردازی ضعیف‌تر بود. حداقل برای من فضاهایی که کرکترهای اصلی باهاش سروکار داشتن، خیلی کلی توی ذهنم شکل می‌گرفتن. اما این موضوع اونجوری نبود که تجربه‌ی خوندن کتاب رو خراب کنه یا تاثیر منفی بذاره.

📝 در نهایت روند داستان که با وجود اینکه یه درام تاریخی و واقع‌گرایانه‌ست، اصلا خسته‌کننده نبود. به‌اندازه‌ی خودش فراز و نشیب داشت و با وجود فصل‌های طولانی، همچنان آدمو ترغیب می‌کرد ادامه بده. من خودم بارها پیش اومد که بگم فقط یه فصل می‌خونم و بعد سراغ کارام می‌رم، ولی یهو دیدم نصف کتابو پیش رفتم و رسیدم به بخش بعدی.😃

پایان کتاب هم به نظرم خوب و منطقی بود. اواخر داستان یه پلات توییست داشت که می‌شد بیشتر روش کار بشه و انقدر سریع سرنوشت کرکترها جمع نشه، اما به شخصه دوستش داشتم و برام جالب بود.

در کل خوندن این کتاب تجربه‌ی خیلی خوبی بود و برام فقط یه داستان تاریخی نبود؛ بیشتر شبیه پنجره‌ای بود به زندگی زن‌هایی که با وجود تمام سختی‌ها، تسلیم نشدن. ادامه دادن و قوی‌تر شدن. اگه از این سبک کتاب‌ها خوشتون میاد، "عروس تصویری" رو بهتون پیشنهاد می‌کنم که بی‌نهایت ارزش خوندن داره.🤍