یادداشت‌های Y.S (51)

Y.S

1403/6/27

هری پاتر و زندانی آزکابان
          من هری پاتر رو از طریق فیلم شناختم و سری فیلم هاش و کامل دیدم ولی همیشه برام سوال بود که فیلمش و کتابش یکیه؟ 
قطعا یه بخش هایی بود که تو کتاب بودش ولی تو فیلم نه و اون طرز بیان نویسنده و تعریف کردنش واقعا خیلی حس و حال بهتری بهت میداد البته هنوزم میگم فیلمش هم عالی بود اما برای منی که کتاب رو به فیلم ترجیح میدم قطعا کتابش و انتخاب می‌کنم 
از جی کی رولینگ ممنونم که همچین کتاب زیبایی نوشت و باعث شد من عاشق جادوگری و داستان های تخیلی بشم 
بهتون پیشنهاد میکنم اگه میخواین این کتاب رو بخونین از نشر پرتقال بگیرین چون واقعا ترجمه فوق العاده داشت و خیلی روون و ساده بود و از کلمات سخت و ترجمه رسمی به کار گرفته نشده بود که این عالی بود
من خودم به شخصه کتاب هایی که توش رسمی صحبت نمیکنن و ترجمش روونه رو بیشتر دوس دارم
نمیدونم کی میتونم جلد بعدیش یعنی هری پاتر و جام آتش رو بخونم ولی حتما میخونمش چون تصمیم گرفتم تا الان که ۳ جلد اول رو گرفتم بقیه جلد هارو هم تهیه کنم 
همین بود هری پاتر عالیه 
        

0

Y.S

1403/5/28

دیزی دارکر
        کتاب معمایی و خوبی بود و نویسنده قلم خیلی خوبی داشت و میتونست کاری کنه خواننده اصلا دست از خوندن این کتاب برنداره لااقل برای من اینطور بود ولی یه ضعفی که داشت این بود آخر یکم غیر منطقی به پایان رسید وقتی خواهر زاده دیزی بهش گفت تو مردی و این روحته و کسی تورو نمیبینه یکم عجیب بود آخه تو بعضی از صحنه های داستان می‌دیدیم که دیزی صحبت کرده و اطرافیانش به حرفش واکنش نشون دادن عملا واکنش به حرف یه روح و این یه ضعف محسوب میشه که آخرش یه جور دیگه ای باشه و با اواسط داستان منطقی جور در نیاد ولی نقاط قوت زیادی هم داشت هن غمگین بود معمایی البته از نظر من غمگین بود که یه همچین خونواده مزخرفی داشته باشی ولی در آخر خوشحالم که دیزی کسایی هم پیدا کرد که از ته دلشون دوسش دارن 
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

0