یادداشت‌های MFaraji (9)