یادداشت‌های Kiana (19)

Kiana

Kiana

1403/3/20

          5⭐
پنج ستاره برای تو خیلی کمه.... داس مرگ دوست داشتنی من.... 🥺😍
نمیدونم با چه کلماتی میتونم این کتابو توصیف کنم.... 🙂
مخلوطی از عشق، درد، نفرت، جاودانگی، مرگ، زندگی....
داس مرگ، تکه ای از قلبم رو از آن خودش کرد... 🥺
زبانم در توصیف و ستایش این کتاب قاصره....🙂
به جرعت میتونم بگم از همون ابتدای داستان سیترا و روئن در وجود من جا نهادند و تونستم با شخصیت های کتاب به خوبی ارتباط برقرار کنم. به نظرم این کتاب از همه لحاظ کامل و فوق العاده بود 🥰 تک تک کلمات دفتر خاطرات داس ها در قلبم حک شدن 🙂 صد صفحه ی آخر کتاب خیلیی عالی بود 😍پایان بندی کتاب، کار سختیه اما نیل شوسترمن به وضوح نشون داد اوج شکوفایی کتابش، پایان کتاب بود و این واسه کتابخونا خیلی نکته ی مهمیه 🙃
مشتاقانه منتظر خوندن جلد دوم و سوم این کتاب هستم و مطمئنم قراره از اونا هم خیلییی خوشم بیاد 😍 (حتی بیشتر از جلد اول 😁) 
و در آخر یه تشکر ویژه خدمت نیل شوسترمن عزیز بابت خلق چنین اثری 😍 و تشکر فراوان خدمت مترجم کتاب، خانم مقدس که چنین اثری رو به این خوبی ترجمه کردن 😍 قطعا ترجمه ی چنین کتاب آمیخته با فلسفه ای کار سختیه، اما ترجمه ی روان و شیوای کتاب، گویای توانمندی خانم مقدس و زبده بودن ایشون در کارشونه 🥰
        

39

Kiana

Kiana

1403/3/20

          5⭐
اینجا مرزی میان دنیای افسانه و دنیای واقعی است....
اینجا جایی است که واقعیت ها به افسانه می پیوندند.... 
اینجا کارخانه ی ساخت افسانه هاست ! 🙃
افسانه ها، داستان واقعی دانش آموزانی است که در جنگل بی انتها رها شده اند تا خالق افسانه ی خود باشند ؛ افسانه ای که به دست داستان نویس، بر روی صفحه ی سفید کاغذ به تصویر کشیده می‌شود .....
اما داستان این کتاب، چیزی فراتر از افسانه است؛ 
داستانی از عشق، نفرت، دوستی، خیانت، زیبایی حقیقی، زشتی، وفاداری، اعتماد، شرارت و جادو ..... 
سومان چینانی، دنیای کاملی رو برامون به تصویر میکشه و ما رو همراه با دو شخصیت اصلی داستان (سوفی و آگاتا) وارد دنیای جادویی و فانتزی خودش میکنه.... و این آغاز ماجرای سوفی و آگاتا در مدرسه‌ی خوب ها و شرور هاست.... 

این اولین کتابی بود که توی ژانر فانتزی خوندم و منو به این ژانر علاقه‌مند کرد 😍🥰
قطعا این مجموعه به یکی از مجموعه های مورد علاقم تبدیل میشه :) 😍😍 و مشتاقانه منتظر خوندن جلد دومش هستم و امیدوارم بقیه ی جلد ها هم انتشارات پرتقال ترجمه کنه 🥰 من این کتابو از انتشارات پرتقال خوندم و از ترجمه هم راضی بودم (مدرسه ی افسانه ای انتشارات باژ رو نخوندم، بنابراین نمیتونم درموردش نظری بدم) 
به شخصه آگاتا شخصیت مورد علاقه ی من بود :) 🙂
و تصاویری که در ابتدای هر فصل اومده بود هم خیلی خوب بودن :) 😇
حتما بهتون پیشنهاد میکنم که این مجموعه ی فانتزی خیلیییی قشنگ رو بخونین 😍😍 یه فیلم هم دارن ازش میسازن که امسال منتشر میشه 😍 

و در آخر؛ آنها در افسانه هایشان به هیچ شاهزاده ای احتیاج نداشتند... :) 🙃
        

0

Kiana

Kiana

1403/3/20

        5⭐
خیلییی کتاب قشنگی بود 😍😍🥰🤩 بنظرم همه چیزش خوب و به اندازه بود، هم شخصیت پردازی خوبی داشت و هم کشش داستانی خوبی داشت و فقط زیاد ترسناک نبود. و چیزی که خیلی خوبش می‌کرد، این بود که موضوعش کلیشه ای نبود و ایده ی جدید و خیلی خوبی داشت 😍🥰 دو صفحه ی آخر کتاب بخاطر اون پسر کوچولو گریه کردم 🥺🥺🤧 امیدوارم دو تا جلد بعدیش هم خیلی عالی باشه (حتی بهتر از جلد اول 😍😁) و امیدوارم زودتررررر چاپ بشن 🥺😍🥰
❌ از اینجا به بعد اسپویل داره. اگه هنوز نخوندین، لطفا ادامه ی پیامو نخونین ❌

من فکر میکردم خانم روکنی آدم بدیه و آخر داستان معلوم میشه که پشت همه ی این قضیه ها اون بوده 😐😂 ولی متاسفانه این اتفاق نیفتاد 🤧😪😂 امیدوارم تو جلد بعدی معلوم بشه 😂
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

0