تفاوتی که جلد سوم با دو کتاب قبلی این مجموعه دارد،وجود کارگاه های نقد انتهای هر داستان است.
در دو جلد قبلی برخی از داستان‌ها کارگاه نقد نداشتند. از این جهت به دلیل وابسته نبودن محتوای هر جلد به هم،جلد سوم را می توان به تنهایی برای تدریس نحوه‌ی نقد و بررسی محتوایی داستان کوتاه به جهت تدریس به هنرجویان استفاده کرد.
در این جلد هم برخی نویسندگان که در دو جلد قبلی داستان داشتند،در این جلد نیز حضور دارند و این نکته کمک بزرگی به شناخت آنها و سبک نوشتن شان می کند.زیرا خواننده می تواند آثار آنها را در کنار هم خوانده و مقایسه کند.

روش نقد داستان و معرفی زندگی نویسندگان مانند جلد اول است.بقیه موارد نیز به هم مشابهت دارند.
کتاب برای علاقه مندان به نویسندگی و کسانی که به سیر تحول داستان کوتاه در جهان علاقه مندند،توصیه می شود.

#ادبیات
#داستان_کوتاه
#نویسندگان_مطرح_داستان_کوتاه
#ادبیات_آمریکا_و_اروپا
#ادبیات_روسیه

        

          تصادف قطار*

«رفته رفته و گام به گام چیزی شبیه نظم برقرار شد؛ دولت، پدر ما، حضور و وقار خود را بازیافت.» ص 221


داستانی است نمادگرایانه که احتمالا یکی از خاطرات واقعی خود مان است. در این داستان مان در مقام نویسنده‌ای است که برای شرکت در کنفرانسی، سوار قطار میشود و از آنجا که روحیه اشراف منشانه هم دارد، از دبیرخانه کنفرانس تقاضای بلیط درجه یک میکند. در حین سوار شدن به قطار مردی اشرافی را میبیند که اطوار خاصی دارد و از قضا همسایه کوپه بغلی اوست. قطار در بین راه تصادف میکند و همه چیز بهم میریزد. بعد از انتظام امور، همه مسافران در واگن‌های همه‌گانی جا داده میشوند و قصه تمام.
همه چیز داستان عادی است منهای جمله صدر نوشته. این جمله که بعد از تصادف قطار آورده شده، نشان میدهد که گویی بحث بحث دولت است. در این داستان قطار نماد ملت صنعتی شده آلمان است که در مسیر پیشرفت، ناگهان تصادف یا جنگ بین الملل اول متوقفش میکند. بعد از بهم ریختگیِ بعد از تصادف و یا جنگ، قطار بعدی که نماد نظم جدید است همان جمهوری وایمار است. در اینجا مان صحنه زیبایی را به تصویر کشیده. قطار جدید به جای واگن‌های مجزا که به درجات یک و دو و ... تقسیم شده باشد، سال‌های همگانی دارد که همه مسافران را در هم جا می‌دهد. مان در صحنه آخر روایت می‌کند که آن اشراف زاده اول داستان، حالا در وضعیتی کمدی، در سالن همگانی نشسته و بلیط درجه یکش را در دست دارد ولی آن بلیط به هیچ دردش نمیخورد. این صحنه‌ای است به کنایه از سال‌های تورم شدید جمهوری وایمار که در آن اشراف طبقه خود را از دست دادند و علی رغم اینکه پول داشتند اما پولشان به دلیل تورم به هیچ دردشان نمی‌خورد.


* از کتاب حاضر فقط همین داستان رو که برای مان بود، خوندم و طبعا امتیازم هم برای همین داستان است.
** در داستان‌های مان اشراف نقش خاصی دارند. مان که خود یک رگ اشرافی دارد، همیشه نگاهی دوگانه به آنها دارد، به این ترتیب که جوری ادا و اطوار اشراف منشانه‌شان را توصیف میکند که حس انزجار در خواند ایجاد میکند و در عین حال با حسرت به از بین رفته این طبقه می‌نگرد.
        

          ۱-گراکوس شکارچی نوشته کافکا: درباره یک مرد شکارچی که هنگام شکار می‌میرد و جسدش با قایق به ساحلی آورده می‌شود و شهردار به ملاقاتش می‌رود و در تابوت با او صحبت می‌کند.
۲-داوری نوشته کافکا: درباره پسری که برای دوستش نامه می‌نویسد تا او را از ازدواجش آگاه کند. پدرش با او بحث می‌کند و پسر در رودخانه خودکشی می‌کند.
۳-جنگ نوشته پیراندللو: ماجرای چند خانواده که در قطاری درباره جنگ و فرزندانی که در آن کشته می‌شوند،‌ صحبت می‌کنند.
۴-خواهرها نوشته جیمز جویس: باید دوباره بخونم تا یادم بیاد***
۵-تصادف قطار نوشته توماس مان: مردی که در جایگاه درجه یک قطار می‌نشیند و قطار تصادف می‌کند و همه به جایگاه درجه یک هجوم می‌آورند.
۶-آشنای دست‌ودل‌باز نوشته چخوف: دختری فاحشه که به خاطر بی‌پول کسی تحویلش نمی‌گیرد و دندانش درد می‌کند.
۷-مردی که تقریبا مرد بود نوشته ریچارد رایت: پسری که با پول‌هایی که جمع کرده اسلحه می‌خرد و برایش دردسر درست می‌شود.
۸-شامگاه نوشته جیمز پاردی: باید دوباره بخونم***
۹-دشمن‌ها نوشته چخوف: باید دوباره بخونم***
۱۰-بشکه سحرآمیز نوشته برنارد مالامد: مردی که با یک دلال ازدواج آشنا شده و عاشق دخترش می‌شود.
۱۱-دی گراسو نوشته ایساک بابل:
۱۲-خانم با سگ کوچک نوشته چخوف: مردی که به جزیره‌ای رفته و عاشق زنی می‌شود و با هم قرارهای پنهانی می‌گذارند.
۱۳-آدم خوب کم پیدا می‌شود نوشته فلانری اوکانر: پیرزنی که همراه خانواده‌اش به سفر می‌رود و گرفتار آدم‌کش‌ها می‌شوند.
۱۴-شناگر نوشته جان چیور: شناگری که از خانه همسایه‌ها تا خانه خودشان شنا می‌کند و در مسیر به خودشناسی می‌رسد.
۱۵-مرگ ایوان ایلیچ نوشته تولستوی: مردی که وقتی بیدار می‌شود متوجه می‌شود به سوسک تبدیل شده است.
۱۶-یک گوشه پاک و پرنور نوشته همینگوی: باید دوباره بخونم***
۱۷-خانه سرباز نوشته همینگوی: باید دوباره بخونم***
۱۸-در سرزمین مجازات نوشته کافکا: می‌خواهند مردی را با دستگاه خاصی اعدام کنند اما در نهایت خود مرد مجازات‌گر را در دستگاه می‌اندازند.