معرفی کتاب ساعت ها اثر آگاتا کریستی مترجم مجتبی عبدالله نژاد

ساعت ها

ساعت ها

آگاتا کریستی و 1 نفر دیگر
3.9
33 نفر |
11 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

1

خوانده‌ام

78

خواهم خواند

33

ناشر
هرمس
شابک
9789643637293
تعداد صفحات
312
تاریخ انتشار
1399/3/20

توضیحات

کتاب ساعت ها، مترجم مجتبی عبدالله نژاد.

لیست‌های مرتبط به ساعت ها

نمایش همه

پست‌های مرتبط به ساعت ها

یادداشت‌ها

homa

homa

1402/5/6

          داستان #ساعتها ماجرای قتل مجهولی ست با کارآگاهی هرکول #پوآرو؛ از سری داستان های پلیسی_کارآگاهی نویسنده معروف #جنایی نویس آگاتا کریستی.....
📚
شیلا وب کارمند موسسه تایپ و تندنویسی نو اندیش که طی یک تماس تلفنی از او در خواست می شود به منزل خانم پبمارش که زن نابینایی ست، برود و در صورت عدم حضور صاحب خانه در یکی از اتاق ها منتظر بماند و زمانی که شیلا وارد اتاق می شود با جسد مردی رو به رو می شود و....
📚
پی نوشت۱:
این اولین تجربه من از داستان های پلیسی_کارآگاهی بود که بر خلاف تصور من از این ژانر، واقعا محشر بود....
دلیل انتخابم از بین کتابهای #آگاتا_کریستی فقط یک کنجکاوی ساده بود از گفته های مشتری های کتابفروشی که طرفدار این ژانر بودند
 و علت انتخاب ساعت ها هم عکس روی جلد کتاب که درواقع نقاشی از #سالوادور_دالی هستش،بود....😅
📚
پی نوشت٢:
به نظر من طراحی جلد یک کتاب خیلی تاثیر گذاره و دومین چیزی که خیلی مهمه ترجمه ی روان و صمیمی کتاب هستش که این کتاب هر دو رو داشت....😉
نشر #هرمس
ترجمه #مجتبی_عبدالله_نژاد
        

6

Asef Rezvani

Asef Rezvani

2 روز پیش

          فقط می‌تونم بگم که در شان آگاتا کریستی نبود به نظرم اون موقع جنگ سرد وجود داشت و بازار کتاب‌های جاسوسی رونق داشت آگاتا کریستی سعی داشت یه چیز همینطوری برای فروش رفتن سر هم کنه اصلاً نتونسته بود ژانر کارآگاهی و معمایی رو با ژانر جاسوسی به خوبی تلفیق کنه حیف بود در زمان آگاتاکریستی اگه واقعا سعی می‌کرد روی این اثر کار کنه قابلیت این رو داشت که تبدیل به یه شاهکار بشه داستان کند بود ، حضور هرکول پوارو توش کمرنگ بود ، سطحی بود ، پیش از حد همه چیز تخیلی شده بود انگار نویسنده همه چیز رو بر اساس شانس و اتفاق چیده بود آخه اتفاقی تا چه حد دیگه اما اگه نقاط مثبتش رو بگم شما در پایان قراره غافلگیر بشید و قاتل رو هم نمی‌تونید حدس بزنید حداقل به احتمال زیاد و باز به نظرم می‌ارزه به چرندیاتی که این چند وقت اخیر در ژانر معمایی باهاش مواجهیم  و هیچی از ارزش‌های ملکه جنایی نویسان کم نمی‌کنه ولی حالا شاید یکم درک کنم که چرا به آگاتا کریستی می‌گفتند نویسنده پولی آگاتا در این زمان اینقدر معروف شده بود که مطمئن بود هر چیزی را هم که بنویسه فروش میره و مخاطب‌های خودش رو داره و ناشرها هم ازش مطمئن بودن پس در نتیجه اینقدر که باید روی این کتاب کار نکرد اما باز هم با این تفاسیری که من ازش کردم به نظرم احتمالش خیلی زیاده که یه نفر این کتاب رو بخونه و حتی ازش خوشش بیاد بستگی داره که کتابخون حرفه‌ای باشه یا نباشه بستگی داره که زیاد از این ژانر کتاب خونده باشه یا نه خلاصه آگاتا کریستی کتاب زیاد داره اگه می‌خواید فقط شاهکارهاش رو بخونید پیشنهادش نمی‌کنم ولی در غیر این صورت بدک نیست 
        

2