یادداشت‌های زیزی (2)

          کتاب خوبی بود
به کسانی‌که از نویسنده‌های ژاپنی و فرهنگ ژاپنی ها خوششون میاد توصیه میکنم
همچنین کسانی که به فلسفه زندگی، آرامش ذهن و لذت بردن از لحظه‌ها علاقه‌مند هستند.
کلمه‌ی ایچی‌گو ای‌چی‌یه طبق ترجمه‌ی مترجم و گفته‌ی نویسنده به معنای[چیزی که ما درحال حاضر تجربه میکنیم دیگر هرگز تکرار نخواهد شد. بنابر این باید برای هر لحظه به‌سان یک گنج زیبا ارزش قائل شویم] یا ایچی گو <یک زمان/دوره> ای‌چی‌یه <یک ملاقات/فرصت> است.
البته که این کلمات در فارسی و انگلیسی معادل دقیقی ندارند و اینها نزدیک ترین معنی هستند‌.


        

          داستان راجع‌به یک ماما در زمان هیتلر و نازی هاست که به عنوان مامای شخصی همسر یکی از مقامات ارشد(نمیگم کی که داستان لو نره🤭) انتخاب میشه و اتفاقاتی که در طول این مسیر براش میوفته و چالش‌ها و اتفاقاتی که قبلا براش افتاده و باعث شده که به اینجا برسه و ادامه‌ی ماجرا....
به دوست داران داستان‌های دوران هیتلر، جنگ جهانی، آلمانی ها، نسل کشی و... و کسانی که به نوعی با زایمان و مادر باردار و... درارتباط هستند این کتاب رو توصیه میکنم.