«مارتین مکدونا» نمایشنامهنویس شهیر ایرلندی، آن زمان که هنوز نمایشنامهای ننوشته بود، اجرای «جو آدمکش» را در لندن دید. آنقدر خوشش آمد که رفت پشت صحنه، با «تریسی لتس» - نویسندهی نمایش - صحبت کرد. طبیعتاً خودش را بهترین نمایشنامهنویس جهان معرفی کرده بود.
غرض اینکه این نمایشنامه بر نمایشنامهنویسان بزرگی تأثیر گذاشته.