معرفی کتاب کنت مونت کریستو (دو جلدی) اثر الکساندر دوما (پدر) مترجم محمدطاهر میرزا اسکندری قاجار

کنت مونت کریستو (دو جلدی)

کنت مونت کریستو (دو جلدی)

4.3
34 نفر |
3 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

1

خوانده‌ام

57

خواهم خواند

28

ناشر
سمیر
شابک
9789642200115
تعداد صفحات
1,240
تاریخ انتشار
_

توضیحات

        این رومانس نیز از جمله آثار زیباى الکساندر دوما است که در سال 1845 در اروپا منتشر شد و توجه بسیارى را برانگیخت و خوانندگان بسیارى یافت. داستان زیبا و پرکشش این رمانس، درباره زندگى جوانى به نام ادموند دانتس است که در شب ازدواجش با مرسده دخترى را که دوست مى‌داشت؛ توسط دوستانش به نام‌هاى فرناند و دانگلار متهم مى‌شود که از ناپلئون طرفدارى مى‌کرده و همان شب او را مى‌ربایند و به قلعه‌یى به نام «ایف» در وسط دریا زندانى مى‌کنند.
      

پست‌های مرتبط به کنت مونت کریستو (دو جلدی)

یادداشت‌ها

          هنوزم بعد از ۱۰ سال بهترین کتابی هست که خوندم 
این کتاب به حق شاهکار الکساندر دوماس
دوما تو این کتاب با قلم جذاب و توانمندش یه داستان پر از هیجان و ماجراجویی رو برای ما روایت می‌کنه 
مکالمه‌های کتاب بشدت جذاب و خفنن و اتفاقات داخل داستان شما رو تو دنیای رمان های کلاسیک غرق می‌کنه
یکی از چیزهایی که تو این داستان خیلی دوستش داشتم این بود که با اینکه داستان بر پايه انتقام چیده شده بود ولی کنت مونت کریستو یا همون ادموند دانتس صرفا یه انتقامجوی کور شده از خشم و کینه نبود، انتقام ها ساده و سطحی نبودن و هر کدوم به نوعی مجازات مناسب فرد خاطی بودن و مهمتر از اون نقش خدا تو این مجازات بود که دوما کاملا به جا مطرحش کرده بود

در مورد ترجمه بخوام نظر بدم باید بگم ترجمه خانم مینوی روون و در حال حاضر کاملترین ترجمه این کتاب در ایرانه ولی متاسفانه خیلی وقته تجدید چاپ نشده 
بنابراین به کسایی که قصد خوندن کنت مونت کریستو رو دارن توصیه میکنم این ترجمه رو مطالعه کنن (می‌تونین از طریق کتابخونه های عمومی این ترجمه رو پیدا کنین)
        

10