معرفی کتاب خود دوست داشتنی من اثر فانی بریت مترجم مهناز بهرامی

خود دوست داشتنی من

خود دوست داشتنی من

فانی بریت و 3 نفر دیگر
4.0
43 نفر |
16 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

70

خواهم خواند

10

شابک
9786008347415
تعداد صفحات
94
تاریخ انتشار
1398/12/4

توضیحات

        
«هیچ­کس دوستم ندارد »
هلن هر لحظه این را به خودش می­گوید. تا این­که «جین­ایر» قدم به تنهایی­اش می­گذارد؛ دختری مثل خودش تنها که خیال می­کند زیبا نیست. با این­حال جین که توی کتاب است، همیشه نمی­تواند کمک کند. از طرفی هلن زیاد به پایان خوش داستان او امیدوار نیست.
اما چیزها غیر منتظره در راه­اند... .

      

لیست‌های مرتبط به خود دوست داشتنی من

بی نام

بی نام

دیروز

مارسلنشگفت زدهمیمون کوچولو کارآگاه خصوصی

جادوی رمان گرافیکی

20 کتاب

اگر بخواهیم داستانها و رمانها را از حیث درهم تنیدگی متن و تصویر تقسیم بندی کنیم این پیشنهاد بنده است: 1- داستان بی‌کلام (سه گانه سفر - کتب مصور انتشارات حکمت) 2- روایت گرافیکی یا توالی تصویری (قصه‌های من و بابام - قصه‌های من و بچه‌هام) 3- پی‌نما/ کمیک/ مانگا/ مانهوا (حاوی ابر نویسه یا بالون مثل تن تن) 4- رمان گرافیکی (بخشی از روند و روایت داستان برعهده تصویر است) 5- داستان مصور ساده (اغلب کتب داستانی تصویردار کودک) 6- رمان ادبی جدی در این بین رمان گرافیکی یک رسانه روایی ترکیبی است که در آن تصاویر و متن با هم برای روایت یک داستان کار می‌کنند و مجموعه‌هایی از قطعات تصویری با ارتباط آزاد است. در واقع این نوع داستان عبور از کمیک به سمت ژانر ادبی جدی است. این گونه به لحاظ درهم آمیختگی هنر نویسندگی و تصویرگری و نیز ریتم جذاب و شوخ طبع نهفته در قالب آن از پرطرفدارترین کتابها مخصوصا برای نونهالان کتاب نخوان است. 📚معرفی چند رمان گرافیکی: 📔کتابهای سامپه 📓سری سینما رمان نشر افق ⬅️ برایان سلزنیک 📙مجموعه‌های دانش آموزی ⬅️ تام گیتس + بچه لاغرمردنی + بیگ نیت 📗کورالین + خوشبختانه شیر ⬅️ نیل گیمن 📔من جوکم + قهرمان مدرسه ما ⬅️ جیمز پترسون 📕وحشی ⬅️ دیوید آلموند 📒اتولاین ⬅️ کریس ریدل 📘ژولیوس گورخر ⬅️ گری نورثفیلد 📗کاپیتان زیرشلواری ⬅️ دیوپیلکی 📙خانه درختی ⬅️ اندی گریفیتیس 📓خود دوست داشتنی من ⬅️ فنی بریت 📕آگوس و هیولاها ⬅️ ژائومه کوپونس 📘کارآگاه ماریلا ⬅️ کیت پنکهرست 📒مجموعه‌های ناداستان نشر پیدایش (علوم ترسناک/ طبیعت ترسناک/ مشاهیر خفن/ ادبیات خفن) *هرگونه استفاده مجموعه‌های دولتی و خصولتی از فهرست منوط به اجازه میباشد*

1

یادداشت‌ها

سهیل خرسند

سهیل خرسند

1401/9/13 - 12:59

          معرفی‌نامه
عنوان اصلی کتاب «جین، روباه و من» است و نمی‌دانم چرا چنین نامی برای این کتابِ مصورِ دوست داشتنی انتخاب شده اما از نامِ کتاب که بگذریم نمی‌توانیم از زیبایی‌های بصریِ این کتاب بگذریم که کار خانم «ایزابل آرسنائولت» تصویرگرِ کانادایی‌ست.
داستانِ کتاب در موردِ دختری چاق و نسبتا فقیر است که به واسطه‌ی اضافه وزنش دوستی ندارد و در مدرسه موردِ تمسخرِ همکلاسی‌هایش قرار می‌گیرد و اوقاتِ بیکاری و تنهاییِ‌ خود را با خواندنِ رمانِ «جین ایر» سپری می‌کند تا اینکه مدرسه برای آن‌ها اردویی ترتیب می‌دهد و... .

نظرنامه
ضمنِ تشکر از دوستِ عزیزی که کتاب را معرفی نمود، از نظرِ من از آن دسته از کتاب‌های دوست داشتنی‌ست که می‌توان در میانِ کتاب‌های خود بخوانیم. تصاویرِ کتاب آنقدر ماهرانه، خلاقانه و زیبا طراحی و تنظیم شده‌اند که خود را در میانِ مناظر تصور می‌کنیم.

نقل‌قول نامه
"جین ایر شاید دختری یتیم، معمولی، بیچاره، تنها و رها شده بود اما اصلا و ابدا یک سوسیسِ گنده‌ی چاق نبود و نیست و نخواهد بود."

کارنامه
ضمن اینکه ۵ستاره برای این کتاب منظور می‌کنم، خواندنِ کتاب را در میان‌ِ کتاب‌هایتان پیشنهاد می‌کنم.
ضمنا نسخه‌ی پی‌دی‌اف کتاب را برایتان ساختم و از لینک زیر می‌توانید آن‌را در تلگرام دانلود نمایید:
https://t.me/reviewsbysoheil/160
        

1

فاطمه نجار

فاطمه نجار

1401/6/2 - 16:21

        با شروع نوجوانی، بچه ها بیش از خانواده به دوست وابسته میشوند و پذیرفته شدن در گروه های دوستی اهمیت ویژه ای پیدا میکند. قضاوت و نظرات دوستان، ملاک قضاوت بچه ها از خودشان قرار میگرد و اگر آنها اعتماد به نفس کافی نداشته باشند، قطعا آسیب میبینند. کتاب " خود دوست داشتنی من " داستانی درباره ی این دوران است. هلن دختری ست که از عدم اعتماد به نفس رنج میبرد و از گروه های دوستی طرد شده است. مطابق نظرات دخترهای مدرسه تصور میکند، خیلی چاق است. مادر هلن به تنهایی زندگی را میچرخاند و بنابراین هلن از لحاظ مالی هم در شرایط خیلی خوبی نیست. تصمیم میگیرد برای فرار از تنهایی، کتاب بخواند. کتابی که در طی داستان میخواند، کتاب جین ایر است. گاهی بخشهایی از کتاب را در داستان روایت میکند و خودش را جای جین میگذارد. داستان پیش میرود تا اینکه در اردوی چند روزه ی مدرسه به جنگل، در چادر طرد شده ها، دوستی پیدا میکند که بی دریغ مهربانی میبخشد. بعد از اردو، زمانی که برای چکاپ دوره ای به دکتر مراجعه میکند، متوجه میشود که حتی اضافه وزن ندارد چه رسد به چاقی! این دومساله تصور هلن از خودش را تغییر میدهد و اعتماد به نفس او افزایش پیدا میکند و این سرآغاز شروع جدیدی برای هلن است. کتاب از زبان اول شخص یعنی خود هلن روایت میشود. نکته ی جالب توجه، تصویرگری خاص آن است، تصاویر کتاب سیاه و سفید است اما در صفحاتی که هلن از داستان جین ایر میگوید و در پایان کتاب ( با تغییر نگرش هلن ) تصاویر رنگی میشود. نویسنده ی کتاب، فنی بریت، تصویرگر، ایزابل آرسنول ، مترجم، مهناز بهرامی و چاپ انتشارات پرتقال است. این کتاب برای رده ی سنی ده سال به بالا مناسب است و فکر میکنم با توجه به اینکه شخصیت اصلی دختر است، دخترها اقبال بیشتری به آن داشته باشند.
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

5