معرفی کتاب پرواز شبانه اثر آنتوان دو سنت اگزوپری مترجم پرویز داریوش

پرواز شبانه

پرواز شبانه

3.2
19 نفر |
8 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

37

خواهم خواند

20

شابک
9789643315399
تعداد صفحات
136
تاریخ انتشار
1401/1/2

توضیحات

        در داستان کتاب پرواز شبانه حقیقتی که اهمیت روانشناختی قابل ملاحظه‌ای دارد، اینست که سعادت آدمی در آزادی نیست، بلکه در پذیرفتن تکلیف است. هر کدام از شخصیت‌های کتاب پرواز شبانه کاملا مشتاق و وفادارند به آنچه باید انجام دهند، و می‌دانند که تنها بشرط انجام کامل وظیفه پر مخاطره‌شان به سعادت نائل خواهند گشت و ما بخوبی در یک نظر می‌بینیم که ریویر آدمی نیست که حساس نباشد (هیچ چیزی محرکتر از داستان دیدار او با زن رزمنده مفقودالاثر نیست) و او در صدور دستوراتی برای اجراء به خلبانانش جرات تمام بخرج می‌دهد. اگزوپری زمانی که از فراز "موریتانی" پرواز می‌کرد تا کارهای سرویس "کازابلانکا - داکار" را با موفقیت به اتمام برساند گفت: "نمی‌دانم کی باز خواهم گشت، از چند ماه پیش کارهای زیادی برای انجام دارم: جستجوی رفقای ناپدید شده، تعمیر هواپیمای سقوط کرده در سرزمین مخالفان و چند محموله پستی برای داکار." تمامی سخنان اگزوپری حاکی از "معرفت عقلانی" او هستند. مواجهه تن به تن او با مخاطرات سنگین اعتبار بیشتری به کتابش بخشیده و تقلید از آن را غیر ممکن ساخته است. ما داستان‌های جنگی یا رویدادهای خیالی بسیاری را دیده‌ایم که مولف در آن‌ها یک قابلیت سبکی نشان داده است، قابلیتی که حادثه جویان و جنگاوران واقعی به هنگام خواندن بر آن خنده‌ها کرده‌‌‌اند. داستان کتاب پرواز شبانه که تحسین‌ها را بر‌می‌انگیزد توامان دارای ارزش ادبی و ارزش سندی ست و این دو مزیت که بطرزی غیر منتظره در این اثر گرد آمده به "پروازشبانه" اهمیتی استثنایی بخشیده است.
      

بریدۀ کتاب‌های مرتبط به پرواز شبانه

نمایش همه

یادداشت‌ها

رجا

رجا

1404/2/24

این یادداشت مربوط به نسخۀ دیگری از این کتاب است.

          ۱. پرواز شبانه، داستان نیست! بی‌خود دنبال یک داستان هیجان انگیز و نفس‌گیر نباشید!

۲. همه این کتاب دو سو دارد. یک سمت ریویر و تعهداتش و در سمت دیگر خلبانان و مکافات‌های پرواز در شب!

۳. ریویر می‌خواهد هر طور که شده طلسم پرواز در شب را بشکند و انتقال محموله‌های پستی را شبانه هم به جریان وادارد، حالا میان تعهدات حقوقی این اتفاق و وجدان خود گیر کرده است. ریویر هیچ‌گاه، وقت خود را بابت آنچه خودش عشق و عاشقی می‌نامد، نگذاشته و مرد کارش بوده تا مرد خانواده! و مناسبات زندگی یک زوج را چندان درک نمی‌کند و حتی حسرت داشتن یک همسر را دارد...

۴. ریویر در میانه شب، تقریبا اطمینان حاصل می‌کند که یک هواپیمای پستی را از دست داده است. قرار گرفتن او بر سر دوراهی تصمیم به خطر انداختن جان خلبانان و یا ملغی کردن برنامه پرواز شبانه، به خوبی مرزهای اخلاقی نظام فکری و فلسفی را نشان می‌دهد. چیزی که اگزوپری جنگ دیده، دست ورزیده‌ای در نقد ملایم آن دارد...
        

18