داستان پسری در زامبیا که نجات اتفاقی یک بچه فیل یکماهه  باعث عوض شدن زندگی و آینده اش شد .
به طوری که شغل  و محل زندگی ش رو عوض کرد و یک فیل بان شد .
        

          عنوان ترجمه فارسی: پسری که فیل را بزرگ کرد. نشر اطراف
        

          *من کتاب‌های محیط‌زیستی رو دوست دارم.
*عاشق بچه فیل‌ها هستم و این کتاب بچه فیل داشت🥺🐘
*تصویرگری‌اش خیلی خوب بود، کاش می‌تونستم تکنیکش رو هم تشخیص بدم، فکر کنم نقاشی دیجیتال بود... نمی‌دونم.😍
*اینکه یه سری اطلاعات درباره فیل‌ها و زندگی‌شون رو وسط کتاب گذاشته بودن، خیلی خوب بود، چون اگر همه رو آخر بذارن یا اول، ممکنه آدم نخونه و رد کنه!😜
*در کل کتاب خیلی خوبی بود و نشر ادامه خیلی خوب درآورده این کتاب رو👍🏻😊
        

          بیش از پیش عاشق فیل‌ها شدم:( 
تا همیشه، داستان‌های واقعی من رو شگفت‌زده می‌کنند.
        

          عنوان ترجمهٔ فارسی: پسری که فیل را بزرگ کرد
        

          به نظرم این جلد از همه  جلدهای دیگر این مجموعه قشنگ تر است.
        

          کتاب به کودک و نوجوان علاقمندی به محیط‌زیست و حیوانات رو یاد میده..قهرمان اصلی پسریه که عکسش ته کتاب وجود داره و امروز خودش یک فیل‌بانه. دوستی قشنگی بین پسرک و فیل‌داستان که قیبلش اونو گم کردن بوجود آمده و فیل کوچولو فقط از دست پسرک شیر میخوره و بهش وابسته شده..در عین داستانی بودن..اطلاعات خیلی خوبی درباره فیل‌ها و زندگیشون به مخاطب داده میشه. واحد کودک نشر خوب اطراف..همیشه کتاب‌های ارزشمندی چاپ میکنه. 
        

          کتاب حاضر یکی از جلدهای مجموعه «بچه‌های اطراف جهان» است. در هر کدم از کتب این مجموعه، قصه‌ای واقعی نوجوانی را می‌خوانید که تسلیم مشکلات محیط زیست زندگی‌اش نشده است. این نوجوانان در برابر اتفاقات بی تفاوت نبوده و تلاش کرده تا دنیای دور و برش را کمی تغییر داده و بهبود بخشد. این قصه‌ها می‌تواند الهام بخش بچه‌ها باشد تا نسبت به اطرافشان بی تفاوت نباشند. همچنین  در این کتاب نوجوان با کشور سوژه مورد نظر و زبان و محل زندگی او نیز آشنا شده و اطلاعات عمومی او افزایش پیدا می‌کند.
در این جلد از این مجموعه داستان حقیقی «آرون» از زامبیا را می‌خوانید که او ابتدا از فیل‌ها می‌ترسید ولی زمانی که بچه فیلی در حال غرق شدن بود، یک تصمیم آگاهانه و به‌هنگام، او را وارد مسیر تازه‌ای کرد و سرنوشت زندگی او را تغییر داد.
.
برشی از متن کتاب:
آرون نگاهی نگران به اطرف انداخت و دنبال فیل مادر گشت. یعنی همین نزدیکی‌ها بود؟ ترس به دلش افتاد. خیلی وقت‌ها فیل‌ها می‌آمدند نزدیک روستا و همه چیز را زیر پاهایشان له می‌کردند. همین چند وقت پیش، فیل‌ها یکی از اهالی روستا را کشته بودند. اما آرون خیچ فیل دیگری آن اطراف ندید. بچه فیل کمک لازم داشت...
        

          یک داستان قشنگ و پر از حس دوستی و ماجراجویی بود. رابطه پسربچه با فیل، پر از اعتماد و مهربانی شکل گرفت و همین باعث شد داستان دلنشین و تأثیرگذار بشه. بعضی قسمت‌هاش آنقدر هیجان داشت که نمی‌شد کتاب رو کنار گذاشت. این کتاب به آدم یاد می‌ده دوستی و مسئولیت، فقط بین آدم‌ها نیست و محبت می‌تونه حتی بین انسان و حیوان هم عمیق باشه.