معرفی کتاب قلمرو خار و رز؛ دربار خار و رز (بخش اول) اثر سارا جی. ماس مترجم زهرا هدایتی

کتابنوجوانداستانیفانتزی

قلمرو خار و رز؛ دربار خار و رز (بخش اول)

سارا جی. ماس و 5 نفر دیگر

4.1

35 نفر |

11 یادداشت

جلد 1

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

خوانده‌ام

خواهم خواند

ناشر

باژ

شابک

9786222191092

تعداد صفحات

248

تاریخ انتشار

1399/7/1

نسخه‌های دیگر

نشر باژ

توضیحات

        وقتی فیرای نوزده‌ساله به‌هنگام شکار در جنگل گرگی را می‌کشد، موجودی دیومانند می‌آید تا تقاصش را پس بگیرد. فیرا به‌اجبار به سرزمینی جادویی و خطرناک برده می‌شود که تنها افسانه‌هایی درباره‌اش شنیده است. آنجا متوجه می‌شود که زندان‌بانش حیوان نیست، بلکه یکی از پری‌های نامیرا و مرگباری است که بر جهان‌شان حکمرانی می‌کند.
با گذشت زمان می‌فهمد که پشت ماسک جواهرنشان پری چیزی بیشتر از چشم‌های سبز نافذش پنهان شده است. او دائم تحت نظر است و همان‌طور که احساساتش برای پری تغییر می‌کند، سایه‌ای شوم هرچه بیشتر بر سرزمین پریان تسلط می‌یابد و فیرا باید راهی برای مقابله با آن پیدا کند… وگرنه پری و تمام دنیایش برای همیشه نابود خواهند شد.

رمان ادبیات نوجوان دهه 2010 میلادی ادبیات آمریکا داستان عاشقانه ادبیات داستانی داستان فانتزی عمومی کتاب نوجوان

لیست‌های مرتبط به قلمرو خار و رز؛ دربار خار و رز (بخش اول)

نمایش همه

جادوگری به نام جود🪄

7 روز پیش

جادوهای تاریک

44 کتاب

این لیست مخصوص دلای قویه! توی این داستان‌ها جادو مثل زخم می‌مونه ، قهرمان‌ها بی‌نقص نیستن و هیچ‌کس واقعاً در امان نیست اگه دنبال فانتزی‌هایی هستی که هم تاریک باشن، هم دردناک، هم هیجان‌انگیز این لیست واسه توئه غم، جادو،خیانت، مرگ و گاهی یه عشق عجیب... ۱_بی ابد تگ ها :جادوی زمان، فانتزی غمگین، راز پنهان در دنیایی که گذشته و آینده با هم قاطی شدن، بعضی تصمیم‌ها بهای وحشتناکی دارن. ۲_ گریشا تگ ها: قهرمان خاکستری، جادوی تاریکی، دوگانگی قدرت نوری که می‌تونه دنیا رو نجات بده، اما وقتی سایه‌ها فریبنده‌ باشن چی می‌مونه؟ ۳_میراث اوریشا تگ‌ها: انتقام، جادو، سرکوب و شورش وقتی همه‌چیز ازت گرفته می‌شه، فقط جادوی توعه که می‌تونه برگردوندش… با بهای سنگین. ۴_کاراوال تگ‌ها: بازی خطرناک، فریب، عشق مبهم یه بازی که همه چی توش واقعی نیست… ولی زخمشون واقعی‌تر از هر چیزیه ۵_دربار خار و رز تگ:جادوی ممنوعه، انمیز تولاورز، فانتزی تاریک دختری که وارد دنیایی از طلسم و خون می‌شه… و می‌فهمه عشق، همیشه نجات‌بخش نیست ۶_مه زاده تگ‌ها: جنگ جادویی، قهرمان بی‌رحم، شورش در سایه قهرمانی که با تاریکی بزرگ شده، و حالا باید باهاش بجنگه — یا تسلیمش شه... ۷_سریر شیشه ای تگ‌ها: قاتل سلطنتی، توطئه‌های درباری، گذشته‌ی خونین یک قاتل حرفه‌ای، یک تاج و تخت، و رازهایی که قراره همه‌چی رو به هم بریزن.

جادوگری به نام جود🪄

1403/2/26

انمیز تو لاورز

26 کتاب

انمیز تو لاورز یعنی شخصیت هایی که اول از هم متنفرند اما به مرور زمان به واسطه اتفاقاتی از هم خوش شون میاد و عاشق هم میشن✨️ پ ن جلد اول هر مجموعه رو گذاشتم و براتون این‌ پایین نوشتم چند جلده هر کدوم شهر هلالی دو جلدی پادشاه پریان سه جلدی کاراوال سه جلدی شش کلاغ دو جلدی خردم کن فعلا پنج جلدش ترجمه‌ شده غیرزمینی سه جلدی سریرشیشه ای شونزده جلدی عصیانگران دو جلدی انتخاب شیش جلدی قلمرو خار و رز نه جلدی اخگری در خاکستر چهار جلدی ملکه سرخ هفت جلدی افعی و بال های شب دوجلدی هیس هیس چهارجلدی ( فعلا دو جلد اول ترجمه شده)

Saina

1403/4/7

کتاب های مورد علاقه ی من...

26 کتاب

برای من این کتابا با بقیه کتابام فرق دارن.... عاشقشونم.

هلیاخانم

1403/12/25

درباری از خار و رز؛ درباری از بال و تباهی

درباری از خار و رز؛ درباری از مه و خشم (قسمت اول)

جی‌ماس خوانی...

11 کتاب

خانم جی.ماس سه تا مجموعه طولانی و قَدر داره که با خوندنشون دوتا حالت پیدا می‌کنید: یا عاشق و دیوونه اون مجموعه می‌شید یا پرتش می‌کنید و دیگه هیچ‌وقت سراغش نمی‌رید. سلام؛ نمیدونم کسی این لیستو می‌خونه یا نه، اما بازم سلام دادن از واجباته. همون‌طور که گفتم خانم سارا جی ماس، سه تا مجموعه ترجمه شده دارن که حتما اسمشون رو شنیدین: سریر شیشه‌ای، درباری از خار و رز و شهر هلالی. قبل از شروع توضیحات کتاب‌ها، می‌خوام یه چیز بسیار مهم رو درباره سبک نوشتاری این نویسنده بگم. جلد‌های اول این سه تا مجموعه افتضاحن اما جدی ارزش صبر کردن برای شروع جلدهای بعد رو دارن. پس لطفا فقط جلد اول رو دووم بیارید چون بعدش قراره بدجوری با اون مجموعه فال‌این‌لاو بشین!.. نکته بعدی: جی‌ماس عادت داره روند داستانش رو به شدت کند کنه و کاری کنه که شما با کارکترها به شدت همذات‌پنداری کنین که این ویژگی عالیه!‌ مثلا نمیاد تو یه صفحه بگه که فلان کارکتر هدفش چیه خواسته‌هاش چیه علایق چیه و فلان، بلکه میاد ۲۰۰ صفحه یا حتی یه جلد کامل رو( مثل جلد ششم سریر) بطور غیرمستقیم بهتون اطلاعات میده تا کاملا شخصیت رو درک کنین. در همون حین یه تصویر دقیق از دنیاش رو هم انتقال میده و حتی از کوچک‌ترین موضوعات نمی‌گذره... اولش شاید غیرعادی باشه اما قول می‌دم که عاشقش میشین! اگه طرفدار فانتزی‌های تک‌جلدی هستین و تاحالا مجموعه طولانی فانتزی نخوندین احتمالا این‌سه تا مجموعه کتاب براتون سنگین خواهد بود، اما در هر صورت یکم که پیش برین با ویژگی‌های نوشته‌های این نویسنده انس می‌گیرین. (ترتیب معرفی کتاب‌ها ترتیبیه که خودم کتاب‌ها رو خوندم) اول از همه میریم سراغ درباری از خار و رز که چهار جلد اصلی و یک جلد فرعی داره. کتاب اول با اسم درباری از خار و رز اقتباسی از دیو و دلبره اما سایر جلدها هیچ ربطی به دیو دلبر نداره و کلا دگرگون میشه. در باب ترجمه، نشر باژ و آذرباد زحمت ترجمه کامل این مجموعه رو کشیدن(باژ کتاب‌ها رو دوقسمتی کرده) من خودم با ترجمه آذرباد اوکی‌تر بودم چون دیالوگ‌ها رو با لحن محاوره ترجمه کرده بود برخلاف نشر باژ. اما اینطور که شنیدم از لحاظ سانسور و غیره نشر باژ به متن اصلی وفادارتر بود اما باز هم پیشنهاد من آذرباد هست. داستان یه عالمه کاپل زیبا داره و شخصیت اصلی یک دختر به نام فیراست. این کتاب بخاطر شخصیت مذکرش در سطح جهانی بسیار معروفه و داستانش به شدت زیباست. نظر خود من اینه که جی.ماس خوانی رو با دربار شروع کنین! سریر شیشه‌ای؛ معتقدم بهترین و پرمحتواترین و البته شوکه کننده‌ترین کتاب جی‌ماس، سریر یا اریکه شیشه‌ای. من فقط ترجمه نشر باژ رو دیدم و به شدت پیشنهادش می‌کنم! این مجموعه از دوتای دیگه طولانی‌تره. جلد اول این کتاب به شخصه برام خیلی کسل‌کننده و کلیشه‌ای بود اما جلدهای دیگش معجزه‌‌ی فانتزین؛ پس لطفا صبور باشید! این کتاب یه جلد فرعی ۳.۵ داره که توصیه میشه به عنوان جلد صفر درنظر بگیرید و بخونیدش. ۷ جلد اصلی داره که باژ اون‌ها رو دوقسمتی کرده. (بشخصه قوی‌ترین فانتزی که تاحالا خوندم سریر بوده) سومین کتاب؛ شهر هلالی هست که دو جلد هزارصفحه‌ایش در ایران توسط نشر باژ و آذرباد(توسط اطلسی خرامانی)ترجمه شده، من از نشر آذرباد خوندم و تقریبا برام اوکی بود ترجمش. این مجموعه اینطوریه که شما تا صفحه ۴۰۰ جلد اول از هر صفحه شاید یک چهارمش رو متوجه بشین(بخاطر دنیای عجیب و غریبش) اما بعد براتون اوکی و شیرین میشه. این کتاب سطح فانتزیش از دو جلد دیگه بیشتر و دنیای فانتزی رو به تصویر میکشه که با تکنولوژی مخلوطه. این کتاب کلا یه کاپل داره اما کارکترها بشدت جذابن. نقطه قوت نوشته‌های جی‌ماس برای من دیالوگ‌هاشه. خیلی خوب و خلاق در این زمینه عمل میکنه و اصلا سطحی نمی‌نویسه. امیدوارم هر‌سه‌تا مجموعه رو بخونین و لذت ببرید!

حنا

1403/11/29

خواهران گمشده : مجموعه‌ی پادشاه پریان (جلد ۱.۵)

سرزمین وهم و خیال

32 کتاب

جهت فرار از دنیای خسته‌ و کسل کننده‌ی انسانی، این کتاب ها را باز کنید. ⚠️البته با احتیاط⚠️

یادداشت‌ها

نازنین

1403/10/21

          کتاب رو تازه تموم کردم برای علاقه مندان به ژانر فانتزی پیشنهاد میشه ولی اگر برای بار اول میخواید فانتزی بخونید پیشنهاد میشه کتابای قوی تر مثل پادشاه پریان رو برای شروع انتخاب کنید.
این کتاب کاملا الهام گرفته شده از داستان معروف دیو و دلبر بود و البته که نویسنده بهش پر و بال داده بود 
و خب درکل همه چیز همونطوری بود که پیش‌بینی میشد البته این مابین یکسری غافلگیری هایی هم داشت ولی پایانش منو برای خوندن ۳ جلد بعدی ترغیب نکرد 
ولی باتوجه به اسپویلی که از فصل ۲ خوندم  ممکنه سری به جلد های بعدیش هم بزنم اما خب کتاب معمولی ای بود...

Shana Sheikhbahaei

1403/11/14

          من خب کتابو یه یه هفته ای هست تموم کردم ولی خب نمی تونستم ریویو بنویسم بگم واقعا واقعا ترجمه حرف نداشت و کاملا درست خوب بود و خب در باره خود کتاب باید بگم پایان خیلی خوبی داشت( فصلای اخر فوق العاده بودن)ولی خب بالا خره کتاب اول به نوعی مقدمس دیگه 
در کل حتما تا اخر مجموعه رو می خونم

Nastaran

1403/6/2

          ای کاش باژ اینقدر هر جلدو صد قسمت نکنه ...

یزدان زینال زاده

1403/11/5

          برای خریدن این کتاب، اولش خیلی دو دل بودم که نکنه خوشم نیاد، اما از اونجایی که خیلی به باژ اعتماد دارم، هر دو بخش این جلد رو با هم خریدم.
اوایل خوندنش یکم کسل کننده بود، چون داشت شخصیت پردازی و فضاسازی می کرد، ولی بعد از گذشت چند فصل، احساس می کردم اگه کتاب رو زمین بذارم، یه اتفاق شومی می افته. پس یه کله خوندمش و بلافاصله رفتم سر بخش دوم.

-باهی

7 روز پیش

          من عاشق این مجموعه امممممم»»»
اصلا خیلی خوبه مخصوصا جلدای بعدیش،راجب شخصیتاش هم باید بگم اولش اینطوریه ک با خودت میگی اصلا از تاملین بهتر وجود نداره ولی بعد فقط یکم بگذره از روند کتاب ،متوجه میشی ک تاملین یه جورایی انگار یه مرد واقعی نیست و فقط یه پسر بچه ست  ک می‌ترسه فیرا و از دست بده و انگار ترس از دست دادن فیرا بیشتر از علاقه اش به فیراعه
فیرا و هم خیلی دوست دارم به نظرم خیلی شخصیت جالبی داره
و اینم بگم ک اصلا و ابدا از شخصیت پدر فیرا خوشم نمیاد خیلی از این آدمای نچسبه انگار مخصوصا تو جلدای بعدی
الاین و نستا هم بد نیستن تو این جلد ولی جلد بعد بیشتر دوستشون دارم و اینم بگم ک واقعا بنظرم ریسند خیلی خیلی خوبه
یه لرد بزرگ ک تحت هر شرایطی به فکر مردمشه و بخاطرشون خیلی سختی کشیده  و بنظرم آمارانتا حق داشت این همه بلا بیاره سر اطرافیانش چون خواهرشو به بد ترین شکل ممکن از دست داد 
ولی خوب دیگه زیاده روی کرد بنظرم باید فقط جوریانو به بدترین شکل ممکن عذاب میداد ک داد و حالا بقیه اونقدر مقصر نبودن تو مرگ خواهرش
خلاصه خیلی این مجموعه و دوست داشتم بنظرم بخونیدش و سریع برسین به بقیه جلدا🫶🏻

Dina

1403/12/22

          مجموعه قلمرو خار و رز یکی از بهترین مجموعه ها است و سارا جی ماس یکی از بهترین نویسنده های کتاب فانتزی توصیه میکنم این کتاب رو بخونید ولی از روی جلد اول قضاوت نکنید من خودم از نصف بعد جلد اول بخش دوم عاشق این کتاب شدم

demo

1404/2/25

          🌆برای دریافت کتابهای صوتی و پی دی اف به کانال کتابخوانی ما در تلگرام بپیوندید🦋 
 @romantezy  ✨

demo

1404/2/25

          🌆برای دریافت کتابهای صوتی و پی دی اف به کانال کتابخوانی ما در تلگرام بپیوندید🦋 
 @romantezy  ✨

یاسمن

1404/1/5

          ریویو : جلد اول بخش اول
کتاب راجع به دختری به نام فیراست. فیرا یک انسان هست. و داستان از اونجایی شروع می‌شه که فیرا مجبوره برای سیر کردن شکم خانواده‌اش تو چله زمستون تو جنگل به شکار مشغول باشه.

غزل، دختر خوانده حافظ✨:)

1403/8/11

          خیلی داستان جالبی داشت، و من بعد از تموم شدن این جلد شروع به خوندن جلد دوم کردم، داستانش خیلی روند پیچیده و جالبی داشت، و من عاشقش شدم ✨🥹

Mahya

1403/7/3

          داستان خیلی ساده و معمولی بود و اتفاق خاصی نمیوفتاد که باعث بشه جذبش بشم و به همین خاطر بقیه ی جلداشو نخوندم...