یادداشت احلی احسنیان

        این روزا تنها راه دووم آوردنم تو مدرسه اینه که کتاب همرام داشته باشم. 
این  مجموعه داستان رو هم خیلی رندوم خریدم چون هیچ‌کدوم از کتابای تو لیستم رو پیدا نکردم:))
اما بر خلاف انتظارم ( چون فقط یه کتاب دیگه از کوبو آبه خونده بودم، آدم جعبه‌ای. و ترجمه‌ش انقد افتضاح بود که نصفه ولش کردم )خیلی خوب بود. مخصوصا خود داستان تجاوز قانونی، خیلی ساده بود و از ساده‌ترین نوع کنایه استفاده کرده بود تا منظورش رو برسونه. 
احتمالا در ماه‌های آینده بیشتر از کوبو آبه بخونم :>
      

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.