بریدههای کتاب چایخانه کوچکی در توکیو Satoru 1404/3/18 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 106 «ما برای اشیاء قدیمی ارزش قائلیم واسه همین مرمتشون میکنیم و واسمون ارزشمنده به این کار میگن کینتسوگی، یعنی ارزش قائل شدن برای عیبها و کمبودها شکستگیهای این ظرف با طلا مرمت شده چون توی نقصش هم زیبایی هست خطوط روی صورت به فرد سالخورده حاصل سالها شادی غم و موفقیته. وابی سابی یعنی ارزش قائل شدن برای نقصها، چون بازتابی از واقعیت وجود ما هستن.» 0 4 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 199 "فکر کنم حالا نوبت منه... والکری. واقعا ارزش صبر کردن داشت." 0 6 Daydreamer 1404/3/11 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 255 اگه هفت بار زمین خوردی، هشت بار بلند شو. 2 16 Daydreamer 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 20 هیچکس اینجا من رو درک نمیکنه. 0 7 mobina 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 293 یک عکس میارزد به هزارتا حرف. 0 14 Daydreamer 1404/3/11 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 106 کینتسوگی، یعنی ارزش قائل شدن برای عیب ها و کمبودها. شکستگی های این ظرف با طلا مرمت شده، چون توی نقصش هم زیبایی هست. خطوط روی صورت به فرد سالخورده حاصل سالها شادی، غم و موفقیته. وابی سابی یعنی ارزش قائل شدن برای نقصها، چون بازتابی از واقعیت وجود ما هستن. 0 10 Fati Hassanpour 1404/3/2 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 44 کوفته رو به گُل ترجیح دادن معنیش اینه که باید به چیزای بدرد بخور اهمیت بدی ،مثل کوفته، که آدمو سیر میکنه و اونا رو به چیزایی که فقط قشنگی دارن،ترجیح بدی. به زبان شما میشه سیرت زیبا به صورت زیبا ارجحیت داره. 0 7 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 218 "ولی تو به این چیزا عادت داری و من فقط منم." "و تو – همه جوره بینقصی." 0 8 حنا دروی 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 58 درسته. هیچ شناختی از خودمون نداریم اما فکر می کنیم و اما فکر می کنیم خودمون رو خیلی خوب می شناسیم. 3 13 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 161 نمیخواست دلباختهی گاب برنت لعنتی شود. او خیلی از سر فیونا زیاد بود. زیاده خبره بود و ماهر بود. خسته از زندگی. منفیباف. بیش از حد مغرور. بیش از حد با استعداد. بیش از حد جذاب. بیش از حد همه چیز تمام. 0 10 Daydreamer 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 36 به این نتیجه رسید که طمع، میتواند انگیزهی بزرگی برای بهبود مهارت های یک نفر باشد. 0 13 Satoru 1404/3/19 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 255 شکوفه ها میریزن ولی ما میتونیم خاطراتشون رو حفظ کنیم؛ مثل شکوفه های گیلاس تو هم دوباره عاشق میشی. 0 8 mobina 1404/3/7 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 24 او به تازگی دریافته بود که زندگی بسیار کوتاهتر از آن است که آدم روی کارهایی که اجباری در انجامشان نیست، وقت بگذارد، مثل به اتمام رساندن کتابهایی که جالب نیستند، تماشای پایان فیلمی که مورد پسند نیست، و بررسی کردن تک تک عکسهای یک نمایشگاه. 0 4 حنا دروی 1404/3/15 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 106 وابی سابی یعنی درک این موضوع که هیچ چیز دائمی نیست و ما باید قدر چیزهایی که الان داریم رو بدونیم شکوفه های گیلاس رو هم به خاطر زیبایی و هم به خاطر گذرا بودنش که جشن می گیریم. فردا دیگه ممکنه نباشن و زیبایی شون به اینه که همون لحظه تماشاشون کنی واسه همینه توی ژاپن فصل ها خیلی مهمن چون طبیعت قشنگه اما همیشگی نیست. 2 9 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 203 به قول هاروکا زندگی زودگذر بود و زیبایی آن در همین بیثباتیاش بود. 0 10 Daydreamer 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 58 هیچ شناختی از خودمون نداریم اما فکر میکنیم خودمون رو خیلی خوب میشناسیم. 0 7 Satoru 1404/3/17 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 58 -«دوران نوجوانی توی همه ی فرهنگها سختیهای خودش رو داره» +«درسته. هیچ شناختی از خودمون نداریم اما فکر میکنیم خودمون رو خیلی خوب می شناسیم.» 0 5 حنا دروی 1404/3/15 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 231 به شیئرین یوکو خیلی معتقده. یعنی وقت گذروندن توی طبیعت. قدم زدن توی جنگل برای تقویت روحیه. ظاهراً واسه حس و حال آدم خیلی خوبه. واسه اینکه شگفتی های طبیعت، شکوفه ها، برگ ها، و همینطور نقص های طبیعت رو ببینیم. 0 7 mobina 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 254 "مونو نو آواره. ترجمه تلخی داره، لذت عشق توأم با از دست دادنش. مثل لذت از شکوفههای گیلاس و غم دونستن اینکه فقط مدت کوتاهی دوام داره." 0 9 mobina 1404/3/7 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 32 "این روزا هیچکس دلش نمیخواد واسه چیزی پول بده؛ موسیقی، کتاب، هنر، فیلم." 0 9
بریدههای کتاب چایخانه کوچکی در توکیو Satoru 1404/3/18 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 106 «ما برای اشیاء قدیمی ارزش قائلیم واسه همین مرمتشون میکنیم و واسمون ارزشمنده به این کار میگن کینتسوگی، یعنی ارزش قائل شدن برای عیبها و کمبودها شکستگیهای این ظرف با طلا مرمت شده چون توی نقصش هم زیبایی هست خطوط روی صورت به فرد سالخورده حاصل سالها شادی غم و موفقیته. وابی سابی یعنی ارزش قائل شدن برای نقصها، چون بازتابی از واقعیت وجود ما هستن.» 0 4 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 199 "فکر کنم حالا نوبت منه... والکری. واقعا ارزش صبر کردن داشت." 0 6 Daydreamer 1404/3/11 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 255 اگه هفت بار زمین خوردی، هشت بار بلند شو. 2 16 Daydreamer 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 20 هیچکس اینجا من رو درک نمیکنه. 0 7 mobina 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 293 یک عکس میارزد به هزارتا حرف. 0 14 Daydreamer 1404/3/11 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 106 کینتسوگی، یعنی ارزش قائل شدن برای عیب ها و کمبودها. شکستگی های این ظرف با طلا مرمت شده، چون توی نقصش هم زیبایی هست. خطوط روی صورت به فرد سالخورده حاصل سالها شادی، غم و موفقیته. وابی سابی یعنی ارزش قائل شدن برای نقصها، چون بازتابی از واقعیت وجود ما هستن. 0 10 Fati Hassanpour 1404/3/2 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 44 کوفته رو به گُل ترجیح دادن معنیش اینه که باید به چیزای بدرد بخور اهمیت بدی ،مثل کوفته، که آدمو سیر میکنه و اونا رو به چیزایی که فقط قشنگی دارن،ترجیح بدی. به زبان شما میشه سیرت زیبا به صورت زیبا ارجحیت داره. 0 7 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 218 "ولی تو به این چیزا عادت داری و من فقط منم." "و تو – همه جوره بینقصی." 0 8 حنا دروی 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 58 درسته. هیچ شناختی از خودمون نداریم اما فکر می کنیم و اما فکر می کنیم خودمون رو خیلی خوب می شناسیم. 3 13 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 161 نمیخواست دلباختهی گاب برنت لعنتی شود. او خیلی از سر فیونا زیاد بود. زیاده خبره بود و ماهر بود. خسته از زندگی. منفیباف. بیش از حد مغرور. بیش از حد با استعداد. بیش از حد جذاب. بیش از حد همه چیز تمام. 0 10 Daydreamer 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 36 به این نتیجه رسید که طمع، میتواند انگیزهی بزرگی برای بهبود مهارت های یک نفر باشد. 0 13 Satoru 1404/3/19 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 255 شکوفه ها میریزن ولی ما میتونیم خاطراتشون رو حفظ کنیم؛ مثل شکوفه های گیلاس تو هم دوباره عاشق میشی. 0 8 mobina 1404/3/7 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 24 او به تازگی دریافته بود که زندگی بسیار کوتاهتر از آن است که آدم روی کارهایی که اجباری در انجامشان نیست، وقت بگذارد، مثل به اتمام رساندن کتابهایی که جالب نیستند، تماشای پایان فیلمی که مورد پسند نیست، و بررسی کردن تک تک عکسهای یک نمایشگاه. 0 4 حنا دروی 1404/3/15 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 106 وابی سابی یعنی درک این موضوع که هیچ چیز دائمی نیست و ما باید قدر چیزهایی که الان داریم رو بدونیم شکوفه های گیلاس رو هم به خاطر زیبایی و هم به خاطر گذرا بودنش که جشن می گیریم. فردا دیگه ممکنه نباشن و زیبایی شون به اینه که همون لحظه تماشاشون کنی واسه همینه توی ژاپن فصل ها خیلی مهمن چون طبیعت قشنگه اما همیشگی نیست. 2 9 mobina 1404/3/9 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 203 به قول هاروکا زندگی زودگذر بود و زیبایی آن در همین بیثباتیاش بود. 0 10 Daydreamer 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 58 هیچ شناختی از خودمون نداریم اما فکر میکنیم خودمون رو خیلی خوب میشناسیم. 0 7 Satoru 1404/3/17 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 58 -«دوران نوجوانی توی همه ی فرهنگها سختیهای خودش رو داره» +«درسته. هیچ شناختی از خودمون نداریم اما فکر میکنیم خودمون رو خیلی خوب می شناسیم.» 0 5 حنا دروی 1404/3/15 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 231 به شیئرین یوکو خیلی معتقده. یعنی وقت گذروندن توی طبیعت. قدم زدن توی جنگل برای تقویت روحیه. ظاهراً واسه حس و حال آدم خیلی خوبه. واسه اینکه شگفتی های طبیعت، شکوفه ها، برگ ها، و همینطور نقص های طبیعت رو ببینیم. 0 7 mobina 1404/3/10 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 254 "مونو نو آواره. ترجمه تلخی داره، لذت عشق توأم با از دست دادنش. مثل لذت از شکوفههای گیلاس و غم دونستن اینکه فقط مدت کوتاهی دوام داره." 0 9 mobina 1404/3/7 چایخانه کوچکی در توکیو جودی کاپلین 3.6 14 صفحۀ 32 "این روزا هیچکس دلش نمیخواد واسه چیزی پول بده؛ موسیقی، کتاب، هنر، فیلم." 0 9