معرفی کتاب تام سایر اثر مارک تواین مترجم لادن فلاح نیا

تام سایر

تام سایر

مارک تواین و 1 نفر دیگر
4.4
17 نفر |
5 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

5

خوانده‌ام

61

خواهم خواند

30

ناشر
یوپا
شابک
9786226329149
تعداد صفحات
326
تاریخ انتشار
1398/10/18

توضیحات

        کتاب حاضر، داستانی است که در آن پسرک یتیم بازیگوشی است که با شیطنت های خود معمولاً دردسر ایجاد می کند. هاک دوست صمیمی اوست که فردی یاغی است. تام همیشه به سبک زندگی هاک حسودی می کند و از درس و مدرسه بیزار است. این دو دوست نزدیک به هم تصمیم دارند که در آینده دزد دریایی شوند! در شبی که تام و هاک به قبرستان می روند ناگهان و به طور اتفاقی شاهد قتلی می شوند. آن دو قسم می خورند که هرگز درباره ی ماجرای قتل، با کسی صحبت نکنند. اما ماف پاتر که دائم الخمر است و بین اهالی شهر اعتبار زیادی ندارد با دسیسه چینی جو سرخپوسته به اتهام قتل به زندان انداخته می شود. تام و هاک تنها کسانی هستند در شهر که از بی گناهی او مطلع هستند. از طرفی دیگر در شبی که هاک در تعقیب جو سرخپوسته است به این موضوع پی  می برد که او قصد حمله به بیوه داگلاس را دارد.
      

یادداشت‌ها

          فضاسازی کتاب من را با خود به دنیای فیلمی مثل قصه‌های جزیره برد. داستان و فضای کتاب پر از شیطنت‌های تام سایر بود که همه را در جیبش می‌گذاشت. ابتدای کتاب با توصیفات نویسنده فکر می‌کردم هاکلبری فین شخصیت خفن داستان است اما از یک جایی به بعد تام هاک را هم در جیبش ‌گذاشت. قدرت تام باعث می‌شد فکر کنم این بچه وقتی بزرگ شود حتما آدم تاثیرگذاری می‌شود.
 از خیلی‌ها می‌شنوم که می‌گویند تام سایر ما را به دنیای شیرین کودکی‌ می‌برد. برای من هم همینطور بود اما حالا سوالی دارم. اگر نوجوان امروز تام سایر را بخواند؛ همانطور که ما با این کتاب همزاد پنداری کردیم او هم ارتباط خواهد گرفت؟  اصلا اگر مارک تواین در زمانه‌ی ما زندگی می‌کرد در کتابش چه چیزهایی می‌نوشت؟ تام سایر زمان ما چه ویژگی‌هایی داشت؟ مسلما ویژگی نوجوان امروز ما با تام سایر از زمین تا آسمان متفاوت است. بچه‌های این دوره و زمانه خلاقیتشان را در فضای مجازی نشان می‌دهدند به جای بیرون رفتن و بازی کردن در خانه می‌مانند و ساعت‌ها در گوشی می‌چرخند و می‌چرخند اما تام سایر تجربه زندگی واقعی را دارد. 
در کل ماجراهای تام سایر را خیلی دوست داشتم؛ واقعا ماجراهای جالب و هیجان انگیزی بودند و بعد مدت‌ها متنی دلچسب، پرمایه و غنی از زبان فارسی خواندم با تشکر از آقای احمد کسایی‌پور بزرگوار.
        

7