این کتاب ترجمه ی عربی یکی از آثار مرحوم مطهری به زبان عربی است. با عنوان "حقوق زن در اسلام". مولف از دیدگاه اسلام براساس مستندات آیات، احادیث و تاریخ و علوم امروزی، عموما درباره ی این موضوعات سخن گفته است: خواستگاری مرد از زن، ازدواج موقت، استقلال در تعیین سرنوشت، اسلام و مجموعه زندگی، جایگاه انسانی زن در قرآن، پایه های حقوق خانواده، تفاوتهای زن و مرد، مهر و نفقه، مساله ارث، حق طلاق، و تعدد زوجات در اسلام.