معرفی کتاب ماجرای شگفت انگیز دکتر جکیل و آقای هاید اثر رابرت لوئیس استیونسون مترجم مهدی پرتوی

ماجرای شگفت انگیز دکتر جکیل و آقای هاید

ماجرای شگفت انگیز دکتر جکیل و آقای هاید

3.9
45 نفر |
10 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

4

خوانده‌ام

92

خواهم خواند

39

شابک
9643003469
تعداد صفحات
112
تاریخ انتشار
1383/3/9

توضیحات

        این داستان بلند که برای نوجوانان ترجمه شده درباره "دکتر هنری جکیل" پزشکی است که از آمیزه های خوبی و بدی در سرشت خویش (و سرشت هر کس دیگر) به خوبی آگاه است. او با خود می اندیشد که اگر بتواند خوبی های وجودش را در لباس یک شخص و بدی ها را در قالب شخص دیگری درآورد، به نفعش خواهد بود. پس به انجام این کار وسوسه می شود و دارویی کشف می کند که چنین کاری را میسر می سازد. شخص بدی که با مصرف دارو به او تبدیل می شود، آقای هاید نام دارد. آقای هاید به همه کارهای بد دست می زند کارهایی که دکتر جکیل حتی از اندیشیدن به آن ها شرم دارد. به تدریج آقای هاید قوی و دکتر جکیل ضعییف می شوند، تا جایی که قتلی دهشتناک اتفاق می افتد. حالا دیگر جکیل، بدون استفاده از دارو و حتی بر خلاف میل و ارده اش به هاید تبدیل می شود و دیگر قادر نیست به شخصیت اصلی خویش بازگردد. داستان از زبان دوست جکیل، آترسون حقوقدان، در گفت و گو با دوست دیگری به نام لاینون، بازگو می شود.
      

پست‌های مرتبط به ماجرای شگفت انگیز دکتر جکیل و آقای هاید

یادداشت‌ها

مهسا

مهسا

1403/8/26

          یادداشتی بر دکتر جکیل و آقای هاید:

نوشتن از این کتاب، بدون لو دادن معمای آن، کاری بسیار سخت است. پس من خودم را راحت‌ می‌کنم و یادداشتم را با چاشنی اسپویل می‌نویسم.

آزمایشگاهی شخصی، و مردی که نمی‌داند با نیمه‌‌ی شر خود چه کند. او که درگیر جنگ خیر و شر درونی‌ست، تصمیم می‌گیرد خود را از شر خود خلاص کند. بنابراین دکتر جکیل، به آقای هاید تبدیل می‌شود. بسیار کوچک‌اندام‌تر، نحیف‌تر، پست‌تر و البته بدذات‌تر. او می‌خواست بداند آیا می‌شود خود را از شر جدا کرد؟ اما سؤال اصلی‌تر این است که اگر به شر، آزادی دهیم، چه بر سر ما خواهد آمد؟
در ابتدای رابطه‌ی تنگاتنگ دکتر جکیل و آقای هاید، جکیل که قدرت‌مندتر و پرورش‌یافته است، حق انتخاب دارد هاید را هر زمان به جکیل تبدیل کند. اما هاید دیگر در قفسی که پس از یک عمر طعم آزادی را چشیده است، دوام نمی‌آورد؛ پس رشد می‌کند، کاراکترش شکل می‌گیرد، و جکیل را ضعیف و ضعیف‌تر می‌کند. شری که در ابتدا کوچک و پست است، با وسوسه کردن جکیل او را از پا در می‌آورد، منزوی‌اش می‌کند و در نهایت این جکیل است که برای نابودی هاید، خودش را از میان برمی‌دارد. 

در طول رمان راوی خواننده را نه با جکیل، که با دوست و وکیل‌اش، آقای آترسن هم‌راه می‌کند. جکیل خود هم قهرمان و هم ضدقهرمان است، اما او در نهایت یک انسان است در تقلای رسیدن به کمال. جکیل پرسش‌گری‌ست که پاسخ در خودش نهفته است. او با مجال دادن به شر و تبدیل کردن آن به یک کل، آسیب‌هایی بر خود و دیگران می‌زند که جبرانی ندارند. 
او که در ابتدا درصد کمی از شر را در خود واقعی‌اش حس می‌کرد و با همان در جنگ بود، در پایان درصد کمی از خود واقعی‌اش باقی می‌ماند.
فصل طلایی رمان، فصل آخر آن است، نامه‌ی جکیل به آترسن.

نوشتن از دوگانگی خیر و شر و تقابل این دو، امری تکراری در ادبیات است؛ اما خلاقیت و نوآوری این موضوع را هم‌چنان خواندنی نگه داشته‌است. 
پس اگر به تصویر دوریان گری و حتی فرانکنشتاین علاقه‌مندید، بی‌معطلی این کتاب سبک اما ماندگار را مطالعه کنید.
        

8

ری‌را

ری‌را

1402/9/25

        جزو کتاب‌هایی بود که من به شخصه شدیدا درموردش کنجکاو بودم، خیلی خوشحالم از اینکه مطالعه‌اش کردم.
کتاب خاصی بود.
شخصیت منفور آقای هاید و شخصیت جذابه دکتر جکیل در کنار هم بی‌نهایت خاص و جالب بود.
این کتاب قطعا در لیست کتاب‌هایی هست که من به دیگران پیشنهاد میکنم برای مطالعه و مطمئنم دیگران هم دوستش خواهند داشت.💛
 
      

با نمایش یادداشت داستان این کتاب فاش می‌شود.

12