یادداشت‌های Amen gh (5)

          جنایت و مکافات کتابی نام آشناست که آنچنان نیاز به معرفی ندارد ولی در همه جا خوانده ام که در مورد راسکلنیکف است که جنایتی انجام می دهد اما برای من داستان کتاب پر از شگفتی و حوادث تازه و غیر قابل پیش بینی بود. این کتاب فقط داستان راسکلنیکف و قتلی که بابت فرضیه اش انجام داد نیست این کتاب در مورد جنایت و گناه مارمالادف که مکافات گناهش دخترش سونیا بود و سویدریگایلف که مکافاتش شکست در زندگی و خودکشی بود و راسکلنیکف که محوریت داستان با زندگی او پیش می رفت به بهترین شیوه زجر و مکافاتی که بعد از قتل انجام داد نشان داده شد. و برای من جالب آن نگاه هر شخصیت به گناهی که انجام داده بود نگاه سونیا به گناهش نگاه راسکلنیکف و سویدریگایلف که نگاهی وقیحانه داشت. 
راسکلنیکف دانشجویی که می خواست بر اساس فرضیه ای دنیا را تغییر دهد و فکر می کرد این کار با کشتن آغاز می شود یعنی ظلم اول اشکال ندارد اگر بعد آن نیکی کند فکر می کرد نابغه است و باید کار متفاوتی کند. و اینگونه دچار جنایت شد ولی وقتی با سونیا آشنا شد و دید وقتی غرق در گناه است چگونه به زندگی نگاه می کند او هم آرام آرام تغییر کرد و در آخر عاشق سونیا شد.
هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق
ثبت است بر جریده عالم دوام ما
        

          کتاب در مورد یک زن مستقل بود که امور مربوط به یک مزرعه را اداره می کرد. و در این میان با خواستگارانی مواجه شد که هر کدام نماینده یک گروه از افراد جامعه بودند. تروی شیاد و اوک ساده و مزرعه دار و بالدوود متزلزل که نمی تونست احساسات خودش رو کنترل کنه. و رفتار مردمان روستا که کاری جز تجزیه و تحلیل زندگی ارباب خود نداشتند .
البته می توان گفت که هاردی در این کتاب به بررسی جایگاه زن در فرهنگ کشور خود پرداخته است. 
خیلی جذب کتاب نشدم، کتاب شامل فضا سازی هایی از طبیعت بود که با ترجمه بد چیزی از آن متوجه نشدم و همچنین داستان بدون هیجان و خاله زنک بازی بود ولی یک سوم پایانی کتاب کمی جان گرفت و پایانی  خوش داشت .
        

          این کتاب شرح حال جامعه ای کوچک از ایران است  از زبان یک معلم که اولین معلمی هست که وارد آن روستا شده است.
در این جامعه کوچک نه حرف از حجاب است و نه حرف از دشمنی با آمریکا و اسراییل و نه حرف از گله داشتن مردم از فقر و نداری. این جامعه دچار مرض ناآگاهی و تسلیم در برابر زور است بحث قوی و ضعیف است مملکتی که هر کس به کوچکترین نون و نوایی برسد هر چه تواند بر زیر دست خود ظلم می کند. ارباب بر رعیت ، سرهنگ بر سرباز ، معلم بر هر زن بی سرپرست، فرزند یکی از سربنه که بر دختر چوپان .
یعنی جامعه ای که نفتشان به تاراج می رود و گرسنگی شان هیچ تغییر نمی کند و اجنبی آقا بالاسرشان می شود که دیگر طاقت این یکی را نمی آورد. جلال چه زیبا و با زبان ساده مردم روزگار خودش را وصف کرده است
        

          عالم همه در طواف عشق است و دایره دار این طواف حسین است. این جا در کربلا در سرچشمه جاذبه ای که عالم را بر محور عشق نظام داده است شیطان اکنون در گیر و دار آخرین نبرد خویش با سپاه عشق است و امروز در کربلاست که شمشیر شیطان از خون شکست میخورد؛ از خون عاشق خون شهید...