یادداشت‌های maede sjk (7)