یادداشت‌های ‌ ‌ سیده فاطمه‌معصومه طباطبائی (6)

          ضعیف!
 پر از اشتباه ویراستی! بدون توصیف و پرداختن به صحنه! غیرجذاب! قابل پیش‌بینی!
        

          کتابی بسیار خوب، و با ترجمه‌ای بسیار بد!
        

          کتاب خوبی بود، ولی روند کند داستان که تا اواسط کتاب ادامه داشت، رویدادهای بسیار غیرقابل‌باور و نتیجه‌ی ذهنی بسیار انتزاعی، نمی‌تونست من رو با روایت همراه و هم‌درد کنه!
        

          قیصر یه‌چیز دیگه‌ست، این کتابش یه‌چیز دیگه! هنوز دل‌تنگ اون روزایی می‌شم که داشتم برای اولین‌بار قیصر رو -درست- می‌خوندم! 
        

          قیصر امین‌پور نابغه‌ست. کاربرد آرایه‌ش واقعاً به‌جا و زیباست، و شعرهاش حس مکانیکی‌بودن ندارن. با واژه‌به‌واژه‌ی شعرهاش هم‌دردی می‌کنی، تخیل می‌کنی، و می‌فهمیشون. با خوندنشون درد می‌کشی، التیام پیدا می‌کنی، و قدم به رشد برمی‌داری. 

برای خوندن شعرهای قیصر امین‌پور، گزیده ارجحه، چون سبک شاعر در هر کتابی متفاوته، بنابراین برای آشنایی با اشعار امین‌پور، گزیده مناسب‌تر هست. این گزیده از ایشون به‌نظر من بهترین هست. چاپ مناسب، ویراست خوب، و تقسیم‌بندی و انتخاب شعر مناسبی داره. برای آشنایی با قیصر امین‌پور، به‌جد پیشنهادش می‌کنم.
        

          بسیار زرد و شبه‌علمی، متأسفانه.