یادداشت‌های moongirl (5)

          ژانر جنایی رو دوست دارم ولی این کتاب واقعا روحمو آزار میداد 
هربار ک کامیل از گذشته یاد می‌کرد حس میکردم قلبم داره از شدت دردی ک کشیده فشرده میشه و داستان وقتی خیلی ترسناک شد ک کارکترا خیلی منطقی با کارایی که قاتل کرده کنار میومدن 
ترجمه سختی داشت و طول کشید تا بخوام به سبک ترجمه عادت کنم
ولی جدی اگر فکر میکنین یکذره هم روحیتون حساسه این کتابو نخونین ! نمیگم پشیمونم از خوندنش ولی موقع خوندنش واقعا خودمو مچاله میکردم از حسی ک میداد
        

          قلم فریدا مک فادن اینجوریه ک تو تا ۵۰ صفحه آخر فکر میکنی ک اوکی میتونم حدس بزنم کی نقش منفیه داستانه ولی این کتاب باعث شد حتی برای خط اخرش هم  شوکه بشم
بهش امتیاز ۳/۵ دادم چون تو ژانر جنایی بهتر ازین هم هست و یکم کند بود روند داستان ولی رمان قشنگی بود و اگر دنبال ادرنالینین بهتون اینو پیشنهاد میکنم
        

          این کتاب تورو میبره تو دل اقیانوس ها جایی ک فابل برای محافظت کردن از  کسایی ک براش عزیزن میره و غواصی میکنه ،و گاهی اوقات مجبوره مقابل همه حتی قلبش وایسته تا بتونه با سرنوشتش مبارزه کنه
        

          من دانشجوی پزشکی ام و باید دوماه کارآموزی توی رشته های تخصصی داشته باشم تا بعد بتونم برای تخصص انتخاب رشته کنم
و حالا تو بخش روانی بیمارستان باید شیفت شب وایستم توی بخش D واقعا دلم نمیخواد برم اونجا آخرین باری که تو اون بخش بودم بهترین دوستم درحالی ک بسته شده بود فریاد میزد ک به جای من تو باید اینجا باشی....
        

          این کتاببب اصن وااییی میتونم بشینم ساعت ها ب زیبایی این کتاب فکر کنم و براشون گریه کنم 
هرچقدرم کتاب بخونم بازم جود و کاردن کاپل مورد علاقمن >>>>