یادداشت moongirl

moongirl

moongirl

دیروز

        ژانر جنایی رو دوست دارم ولی این کتاب واقعا روحمو آزار میداد 
هربار ک کامیل از گذشته یاد می‌کرد حس میکردم قلبم داره از شدت دردی ک کشیده فشرده میشه و داستان وقتی خیلی ترسناک شد ک کارکترا خیلی منطقی با کارایی که قاتل کرده کنار میومدن 
ترجمه سختی داشت و طول کشید تا بخوام به سبک ترجمه عادت کنم
ولی جدی اگر فکر میکنین یکذره هم روحیتون حساسه این کتابو نخونین ! نمیگم پشیمونم از خوندنش ولی موقع خوندنش واقعا خودمو مچاله میکردم از حسی ک میداد
      
1

0

(0/1000)

نظرات

تاکنون نظری ثبت نشده است.