یادداشت joiboy

        📚میزری، دوازدهمین کتاب امسال من📚

این کتاب بهم نشون داد که حتی تو اوج محدودیت هم می‌تونی یه داستان نفس‌گیر بخونی. یعنی چی؟ یعنی کل کتاب فقط دوتا شخصیت داره و تقریباً همه‌ش توی یه اتاق توی یه خونه می‌گذره. ظاهرش خیلی ساده‌ست، ولی استیون کینگ جوری اذیتت می‌کنه و هیجانتو می‌بره بالا، که خیلی از کتابای پرادعای دیگه نمی‌تونن به گرد پاش هم برسن.

خلاصه‌ش اینه: این کتاب یه جور رزومه‌ست از نویسنده‌ای که تکرارشدنی نیست؛ کسی که نشون می‌ده کتاب لازم نیست داد بزنه تا خوب باشه، باید عمل کنه.


---

1️⃣:داستان کتاب

پل، یه نویسنده معروفه با کتاب‌هایی که همیشه جزو پرفروش‌هاست. بعد از یه تصادف شدید، پاهاش له می‌شن و دیگه نمی‌تونه حرکت کنه. یه پرستار پیداش می‌کنه؛ زنی که از قضا، طرفدار پروپاقرصشه. می‌بردش خونه خودش تا ازش مراقبت کنه.

اما ای کاش فقط همین بود...

این پرستار، فرشته نجات نیست. بیشتر شبیه یه کابوس متحرکه. همون‌جا توی اون خونه، توی اون اتاق، داستانی شکل می‌گیره که مخلوطیه از وحشت، محدودیت، جنون و امید.


پل رسماً یه آدم فلج شده که حتی نمی‌تونه از تختش پایین بیاد. با یه زن روانی توی خونه‌ای دورافتاده گیر افتاده، و هیچ‌کس خبر نداره اون کجاست. ولی با این حال، استیون جوری می‌نویسه که تو یه لحظه نمی‌تونی کتابو زمین بذاری.

بر خلاف خیلی از کارهای دیگه‌ش، این‌یکی اصلاً روند کندی نداره. هیجان پشت هیجان، شوک پشت شوک. باید کمربندتو ببندی چون قراره با سرعت بری تهِ جهنمِ آنی!


---

2️⃣:روایت

کل داستان از زاویه دید پل تعریف می‌شه، با یه نکته جذاب: بخش‌هایی از داستان‌هایی که پل می‌نویسه رو هم می‌خونیم. این ساختار روایی، هم حس خفگی رو بیشتر می‌کنه، هم عمق شخصیت رو زیادتر.


---

3️⃣:شخصیت‌پردازی

کینگ استاد شخصیت‌پردازیه. آنی، شخصیت مقابل پل، یکی از خاص‌ترین و ترسناک‌ترین شخصیت‌های دنیای ادبیاته. جوری توصیفش می‌کنه که با همه ترسناک‌بودنش، درکش می‌کنی. کینگ نمی‌ذاره هیچ‌کدوم از شخصیت‌هاش سیاه یا سفید باشن؛ همه خاکستری‌ان، با گذشته، با دلیل، با روانی که شکل گرفته.
به قول خودش تو یه مصاحبه: «اگه قراره خواننده از کسی بترسه، اول باید اونو بشناسه.»


---

4️⃣:توصیف‌ها

تو کتابی با این حجم محدودیت، چیزی که نجاتت می‌ده، توصیفه. توصیف‌هایی که نه فقط واضحن، بلکه مو به تنت سیخ می‌کنن. مخصوصاً صحنه‌های خشنش؛ طوری نوشته شدن که نمی‌تونی راحت از کنارشون رد بشی. من خودم هنوز بعضی از اون صحنه‌ها رو مثل فیلم یادمه. به‌جرئت می‌گم بعضی لحظه‌ها از دیدن یه فیلم ترسناک هم واقعی‌تر بود.


---

5️⃣:تعلیق

کتاب با اینکه خیلی شخصیت و مکان نداره، ولی اون‌قدر ضرباهنگ و تعلیق داره که حتی نمی‌تونی یه لحظه رهاش کنی. مثلاً آروم‌آروم جلو می‌ره، بعد یهو یه اتفاق می‌افته که شوک‌ت می‌کنه. دقیقاً مثل لحن نورالدین خانزاده تو "نون خ": شوک های ریز و درشت زیادی بهتون وارد می‌کنه.

کینگ می‌دونه کجا پاتو سفت کنه، کجا ولت کنه تو هوا. و این باعث می‌شه همیشه یه قدم جلوتر ازت باشه. هر لحظه ممکنه یه بلای تازه سرت بیاد.


---

6️⃣:پیشنهاد من

اگه می‌خوای با استیون کینگ آشنا بشی و نمی‌دونی از کجا شروع کنی، "میزری" یکی از بهترین انتخاب‌هاست. ترسناکه، هیجان انگیزه، عمق های روانشناسی و خلاصه همه‌چی داره.

___

7️⃣:ترجمه و خود کتاب

آقای قاضی همون طور که همه جا گفتم یکی از بهترین مترجم هایی هست که تا الان من ازشون کتاب خوندم. تسلطی که رو استیون کینگ و کار هاش داره بی‌نظیره. لحن کینگ رو هم به بهترین شکل درمیاره. مخصوصا، مخصوصا من عاشق پا نویس هاشم. 
و خود کتاب هم که معرکست. هم خیلی خوش خوانه، هم خیلی تو دست راحته. طرح جلد و جکت و لوگو تایپ به شدت زیبایی داره. از فونت و صفحات کتاب هم خیلی راضی بودم. و همین کیفیت بالای کتاب باعث میشه موقع خوندن کتاب حس بهتری بگیرید. و این نشان دهنده احترام به مخاطبه که خیلی مهمه.🔥


---

⭕جمع‌بندی⭕

🔻من خودم نفهمیدم کی شروع کردم، کی تموم. فقط یادمه هر روز از حجم محدودیتی که برای خودم تعیین کرده بودم بیشتر خوندم. چون این کتاب می‌کِشه‌ت تو خودش. از همون کلمه اول می‌ری توی دنیای داستان. و وقتی برمی‌گردی بیرون، دلت برای اون خونه و اون کابوس تنگ می‌شه.
یه تجربه فراموش‌نشدنی دیگه به کتاب‌خونی‌م اضافه شد. و خوشحالم که یه شاهکار دیگه از این نویسنده افسانه‌ای رو خوندم.🔻


🟦⚪با نظراتم موافقی؟⚪🟦