یادداشت فاطمه خوران🇮🇷🇵🇸

ملکه ی سرخ
پانزدهمین
        پانزدهمین کتاب ۱۴۰۳
بسم الله الرحمن الرحیم
این کتاب به دو قسمت تقسیم میشه:
۱. خاطرات ملکه هُنگ، همسر ولیعهد سادو و مادر ایسان (فصل ۱ و ۴) که بصورت اول شخص ماضی روایت میشه و بشدت شیرین و جذاب و دلچسبه 
۲. ماجراهای مربوط به سفر زنی انگلیسی به اسم دکتر باربارا هالیول به سئول برای شرکت تو یه کنفرانس و آشناییش با یکی از اسطوره‌های رشته خودش، مردی هلندی به اسم یان فان یوست و قضایای بین این دو نفر (فصل ۲ و ۳ و ۵) که به صورت سوم شخص مضارع روایت میشه و برای من بشدت کسل کننده بود
اگه بخوام رک باشم باید بگم  بنظرم همون فصل ۱ و ۴ ارزش خوندن دارن، از قضا ارزش بالایی هم دارن ولی فصل های ۲ و ۳ و ۵ بینهایت چرت و کسل کننده ان و اگه خونده نشن هم اتفاقی نمیفته 
ترجمه هم بنظرم خوب و روون بود
      
175

17

(0/1000)

نظرات

توقع داشتم طومار بنویسی😂😂😂
عکسی که انتخاب کردی🤌🤌
1

2

واسه بعضی کتابا اصلا لازم نیست طومار بنویسیم چون احساسمون در موردشون خیلی سرراسته 

1

همه‌ی شخصیت‌های این سریال برام آشنا هستن اما خود سریال رو نمی‌شناسم (یانگوم که نیست دیگه👀) 
اسمش چیه؟ 😂
2

1

منم 😂 

0

زینب🌼

1403/5/11

چقدر من از این زن توی ایسان متنفر بودممم
2

0

مادرشه😂 

0

زینب🌼

1403/5/11

خب میدونم مادرشه😅
@f.kh 

0