بریده‌های کتاب sayeh marouf

Is there some kind of rule to know if a marriage is going to work? Morrie smiled. "Things are not that simple, Mitch. "I know. "Still," he said, "there are a few rules I know to be true about love and marriage: If you don't respect the other person, you're gonna have a lot of trouble. If you don't know how to compromise, you're gonna have a lot of trouble. If you can't talk openly about what goes on between you, you're gonna have a lot of trouble. And if you don't have a common set of values in life, you're gonna have a lot of trouble. Your values must be alike. "And the biggest one of those values, Mitch? Yes? "Your belief in the importance of your marriage.

Morrie made that obvious. "Mitch, if you're trying to show off for people at the top, forget it. They will look down at you anyhow. And if you're trying to show off for people at the bottom, forget it. They will only envy you. Status will get you nowhere. Only an open heart will allow you to float equally between everyone.

"Do you know how they brainwash people? They repeat something over and over. And that's what we do in this country. Owning things is good. More money is good. More property is good. More commercialism is good. More is good. More is good. We repeat it-and have it repeated to us-over and over until nobody bothers to even think otherwise.

کیست که بتواند ایمانش را از اعمالش جدا بداند، یا باورهایش را از اشتغالاتش؟ چه کسی می تواند ساعت هایش را پیش رو بگستراند و بگوید: 《این مال خدا، این مال خودم؛ این برای روانم، و این یکی برای جسمم؟》

و بگذارید که دوستی شما هدفی جز عمق دادن به روح تان نداشته باشد. زیرا عشقی که به غیر از آشکار کردن راز درون خویش چیزی را جستجو کند، عشق نیست، بلکه دامی است گسترده که فقط آن چه سودمند نیست در آن صید می شود. چرا باید دوست را برای کشتن وقت جستجو کنید؟ دوست را برای زنده کردن وقت و زندگی کردن بخواهید.

شادی شما همان چهره بی نقاب اندوه شماست. خنده های شما از همان چاهی بر می آید که روزی با اشکهای شما پر شده است. و چگونه ممکن است غیر از این باشد؟ هرچه غم و اندوه بیشتر عمق وجودتان را کند و کاو کند، جای بیشتری برای شادی باز می شود. آیا جامی که امروز از شراب لبریز است، همان جامی نیست که روزی در کوره سفالگری گداخته شده است؟ و آیا عودی که امروز به روح شما آرامش می بخشد، همان چوبی نیست که روزی درونش با تیغه ای تیز خالی شده است؟

شما کمانی هستید که فرزندان تان چونان تیرهای زنده از آن به پیش می جهند. کمان گیر هدف را در بی نهایت می بیند و با چنان قدرتی شما را خم می کند تا تیرهایش با سرعت رفته و بر دور دوست ها نشیند باشد که خمیده شدن تان با خرسندی انجام گیرد. زیرا او همان گونه که تیر پرتاب شده را دوست می دارد؛ کمانی که استوار بر جای مانده را نیز دوست دارد.

فرزندان شما، متعلق به شما نیستند. آن ها دختران و پسران اشتیاق حيات و متعلق به خود زندگی هستند. آنها به واسطه شما به دنيا مى آيند، ولى نه از خود شما. اگرچه با شما هستند ولى به شما تعلق ندارند. ممكن است عشقتان را به آنها يشش كنيد، ولى انديشههاى تان زيرا آنها طريق انديشيدن خود را دارند. ممكن است عشق تان را به آنها پیشکش کنید، ولی اندیشه های تان را هرگز؛ زیرا آن ها طریق اندیشیدن خود را دارند. ممکن است به جسم شان مأوايى دهيد، ولى نه به روح شان؛ زيرا روح آنها ساكن خانه هاى فرداست، كه شما حتى در رؤياهای تان نير نمى توانيد به آن جا دست يابيد. ممکن است کوشش کنید تا مثال آن ها شوید، اما در پی آن نباشید که آن ها را همانند خود کنید. زیرا که زندگی به عقب باز نمی گردد و در دیروز درنگ نمی کند.

و کار کردن با عشق یعنی چه؟ یعنی بافتن پارچه‌ای از تار و پود قلب تان گویی معشوق تان آن را در بر خواهد کرد. یعنی ساختن خانه ای با تمام مهرتان گویی معشوق تان در آن مأوا خواهد گزید. و یعنی همه کارهایی که انجام می دهید، از دل و جان و روح خویش بر آن بدمید.