بریده‌ای از کتاب سور بز اثر ماریو بارگاس یوسا

کلامی از رابیندرانات تاگور، در قابی کوچک در فاصله قفسه‌ها به ديوار کوبيده شده بود: کتاب وقتی باز است، ذهنی‌ است که حرف می‌زند؛ وقتی بسته است، دوستی‌ است به انتظار؛ وقتی فراموش می‌شود جانی است که می‌بخشاید؛ وقتی نابود شود، دلی است که می‌گرید.