http://davanevis.blog.ir/post/rostam

همیشه حسرت داشتم یک روزی بتوانیم از شاهنامهٔ عظیم فردوسی یک زنجیره محصولات فرهنگی قابل عرصه در سطح بین‌الملل و متناسب با سلیقه‌های دنیای جدید تولید کنیم. کاری که متاسفانه در آن کوتاه زیادی داشتیم؛ اما به هر حال چند حرکت خوب در این زمینه شکل گرفت که دوست دارم به عنوان تشکر درباره تک تک‌شان بنویسم.

با این حال چیزی که واقعا من را سر ذوق آورد حرکت زیبا و فاخر نشر خراسان و آقای سید مصطفای حسینی بود. یک مجموعه پی‌نمای دنباله‌دار از داستان‌های شاهنامه. از این مجموعه تا به حال 5 یا 6 جلد چاپ شده که همهٔ آن‌ها حول خاندان زال بوده‌است (زال و سیمرغ - رستم در هفت‌خوان و زال و رودابه).

اما چیزی که باعث شد سر این مجموعه سر ذوق بیایم این بود که علاوه بر آرزوی اولم یک آرزوی دیگرم یعنی تولید کمیک فاخر ایرانی را نیز برآورده کرده بود. هر چند هنوز راه بسیاری مانده‌است تا بتوانیم از بازار پی‌نمای ایرانی حرف بزنیم اما مجموعه شاهنامه گام استوار و امید بخشی‌است خصوصا که توانسته در کسادی بازار کتاب به چاپ ششم برسد.

اما نکات مثبت این مجموعه:

    طراحی زیبا و فاخر
    خط داستانی منسجم و گیرا: آقای حسینی توانسته با افزودن چند خط داستانی فرعی و پیراستن روایت شاهنامه، یک داستان مدرن و منسجم از دل روایت قدیمی در بیاورد.
    شخصیت پردازی خوب و با توجه به ادامه دار بودن داستان.
    کم بودن ایرادات فنی متداول در طراحی کتاب‌های پی‌نما.

و بزرگترین نکته منفی:

    قیمت بالا: با مقایسه با مجموعه‌ای مثل تن تن قیمت بالایی دارد که البته به تصدیق تولیدکنندگان تقریبا برابر با هزینه تولید آن است. اما این اشکال وارد است که می‌شد به جای جلد سخت و ورق گلاسه، کتاب را ارزان‌تر چاپ کرد.

اما توصیه نهایی من این‌است که اگر دنبال یک کتاب خوب برای کودکان هستید که با خیال راحت و فارغ از هر دل‌نگرانی فرهنگی آن‌ها را سرگرم کنید از این مجموعه نگذرید!
        

          ذات اینکه بر اساس شاهنامه کمیک یا پی‌نما بسازیم، حرکت خوب و قابل‌ستایشی است.
اما... اصولا وقتی شما یک اثر رو از قالب هنری اولیه به قالب هنری دیگری می‌آورید، طبیعتا با امکانات، محدودیت‌ها و... تازه‌ای روبه‌رو می شید که بر اساس اون باید با داستان و شکل روایت برخورد کنید. حاصل این برخورد و انتخاب در شیوه روایتِ متناسب با قالب هنری تازه، ارزش افزوده‌ای متناسب با همین قالب جدید خلق می‌کنه؛ که سرتاسر این اثر به دنبالش بودم و چیزی نیافتم.

در کل، در این قحطی آثار درخور، اثر خوبیه. طراحی قابل‌قبولی داره. هرچند لحن اثر به‌نظر می‌تونست روان‌تر باشه.
        

          واقعا کمیک زیبا و جذابی بود.
احسنت به طراحان ایرانی. 
بالاتر از سطح جهانی کار کرده اند.
        

          کتابی کمیک که بر اساس یکی از داستان های شاهنامه نوشته و به تصویر کشیده شده.

 شعرهای شاهنامه که در ارتباط با محتوای داستان در صفحات  آخر کتاب آورده شده.  خوندن همین   چند خط  شعر برای  اشنایی کودک با شاهنامه مفیده. 

 به طور کلی این  سه جلد کتاب
باعث شناخت کودک با دوران جوانی رستم، خانواده ش، پادشاه عصر او و   رزم جدی قهرمان سیستان میشه. 
        

          توی هشت سال گذشته خیلی دنبال کتاب‌های کودکی گشتم که بچه‌ها را با  اسطوره‌های خودمان آشنا کند و در مورد شاهنامه همیشه شکست خوردم. این یکی را پسرک خودش انتخاب کرد. وقتی داشت التماس می‌کرد  برایش یک کتاب "جنگی آروم" بخرم و من به هر چی اسپایدرمن و بتمن نه می‌گفتم. مجذوب طراحی و رنگ‌های جلد کتاب شده بود. کتاب را گرفت جلوی صورتش، جوری که فقط چشم‌هایش معلوم بود و گفت تو رو خدااااااا.  قضیه رستم فرق می‌کرد، آن هم با این همه رنگ و لعاب. بی‌خیال قیمت بالا شدم و خریدمش. نه فقط پسرک که همگی دوستش داشتیم . طراحی جذاب، رنگ‌های درخشان، رستمی با سر و ریخت مدرن و قصه‌گویی خوب. شاید تنها ایراد کتاب سنگین بودن متن و کلمه‌های سخت برای سنین اوایل دبستان باشد.  دو جلد بعدی را خودم خریدم. نمی‌شد رستم را وسط هفت‌خوان رها کنیم که...
        

          عالی بود واقعا خوبه ک کمیک های از قهرمان های خودمون با این کیفیت خوب ساخته بشه اگر زبان انگلیسی هم ترجمه کنن ک ب بقیه افراد هم بخونن خوب میشه