معرفی کتاب قطار سریع السیر شینکانسن اثر کوتارو ایساکا مترجم مژگان رنجبر

قطار سریع السیر شینکانسن

قطار سریع السیر شینکانسن

کوتارو ایساکا و 1 نفر دیگر
4.0
2 نفر |
2 یادداشت

با انتخاب ستاره‌ها به این کتاب امتیاز دهید.

در حال خواندن

0

خوانده‌ام

4

خواهم خواند

10

ناشر
نون
شابک
9786227566734
تعداد صفحات
416
تاریخ انتشار
_

توضیحات

        «قطار سریع‌السیر شینکانسن» 
ادبیات ژاپن
کوتارو ایساکا
مترجم: مژگان رنجبر
نشر نون

«قطار سریع‌السیر شینکانسن» تریلری جذاب و نفس‌گیر است با طنزی سیاه از نویسندۀ پرفروش ژاپنی، کوتارو ایساکا، که پنج آدمکش حرفه‌ای را با اهداف و انگیزه‌های گوناگون در سفری خطرناک با قطار دنبال می‌کند. نانائو ملقب به کفش‌دوزک که خود را بدشانس‌ترین آدمکش دنیا می‌داند، برای مأموریت ساده‌ای سوار قطار سریع‌السیر شینکانسن از توکیو به مقصد موریوکا می‌شود: او باید چمدانی را بردارد و در ایستگاه بعدی پیاده شود؛ اما خبر ندارد که دو آدمکش بسیار خطرناک با نام‌های مستعار لیمو و نارنگی نیز دقیقاً دنبال همان چمدان هستند. ساتوشی، معروف به شاهزاده، که چهرۀ دانش‌آموزی پاک و معصوم، و ذهن و روان آدمکشی شرور و حیله‌گر را دارد نیز سوار همین قطار است و آدمکش دیگری با انگیزۀ انتقام‌جویی در پی‌ اوست. «قطار سریع‌السیر شینکانسن» اثری بدیع است با طنزی خاص و حیرت‌انگیز و پیچ‌وخم‌های بسیار که خواننده را به سفری پرماجرا می‌برد. 
      

لیست‌های مرتبط به قطار سریع السیر شینکانسن

حنا

حنا

دیروز

کاج هاکلکسیونربیمار خاموش

به هیچکس اعتماد نکن

33 کتاب

دنیایی از توطئه، خیانت و رازهای مرگبار! در این لیست، با تاریک‌ترین گوشه‌های ذهن بشر روبرو می‌شوید... جایی که هر لبخند پشت نقابی از دروغ پنهان شده، هر قربانی رازی دارد که با مرگش دفن می‌شود و هر شاهد بی گناه ممکن است تیغ تیز بعدی را در دست گرفته باشد. داستان هایی از خانه‌های متروکه با دیوارهایی که فریاد های خاموش را در خود نگه داشته‌اند، تا خیابان‌های تاریک شهری که هر چراغ روشن، سایه‌ای مشکوک را آشکار می‌کند. از قاتلی که با چهره‌ای دوست‌داشتنی در جمع حاضر می‌شود و قربانی‌ای که شاید به اندازه جلادش بی‌رحم باشد... ‼️هشدار‼️عوارض جانبی: در حین و یا بعد از خواندن این کتاب‌ها، ممکن است دچار: - واکنش های غیرقابل کنترل - فحاشی به شخصیت ها، روند داستان و یا حتی شخص شخیص نویسنده - تحسین یا شک کردن به مغز و هوش خودتان بابت حدس های درست و غلطی که در طول داستان زدید - نیاز سریع به ‌پیدا کردن قربانی بعدی و اسپویل کردن داستان برای او - میل شدید به قرار گرفتن جلوی آینه و صبحت کردن با فرد مقابلتان(که احتمالا تصویر خودتان است) " تموم شد؟ یه لحظه صبر کن؟ اصلا اخرش چی شد؟ یعنی....؟؟؟ پس.... اره خودمم حدس زده بودم ... ولی اخه.... اصلا مگه..... نه نه نه نه" پ.ن: بروز این عوارض پس از خواندن کتاب های موجود در لیست کاملا طبیعی و قابل درک می‌باشد و در صورت نداشتن هیچکدام از عوارض و علائم اشاره شده نیاز است در سلیقه‌ و سبک مورد علاقه‌تان تجدید نظر کنید.

38

پست‌های مرتبط به قطار سریع السیر شینکانسن

یادداشت‌ها

          کیمورا، نانائو، لیمو، نارنگی و شاهزاده، هرکدام به دلایلی سوار شینکانسن می شوند. 
کیمورا به دنبال گرفتن انتقام پسرش است، یک ناشناس پسر کوچک او را از بالای ساختمانی به پایین هل داده و حالا پسربچه در کماست و طبق اطلاعات رسیده، ضارب مسافر شینکانسن است.
نانائو، طبق دستوری که گرفته، سوار شینکانسن می شود تا فقط یک چمدان را برداشته و در ایستگاه بعدی پیاده شود. اما نانائو مظهری از بدشانسی است، هنگام توقف قطار فردی که جلوی در خروجی است او را غافلگیر می کند و مانع از پیاده شدن او می شود و نانائو مجبور می شود تا در قطار بماند.
لیمو و نارنگی هم ماموریت دارند تا با این قطار پسر یکی از بزرگترین تبهکارهای ژاپنی را که از یک گروگان گیری نجات داده اند، صحیح و سالم به مقصد برسانند.

همه این افراد که به نوعی قاتل و آدمکش حرفه ای هستن بعلاوه شاهزاده که نوجوان به ظاهر معصومیست🙄، در یک زمان سوار شینکانسن می شوند، غافل از اتفاقاتی که این قطار در چندساعت آینده، برایشان رقم خواهد زد و آن ها را بهم مرتبط خواهد ساخت.

قطار شینکانسن یک تریلر جذاب برای من بود. ریتم و سرعت داستان بالاست و از همان صفحه های ابتدایی خواننده وارد ماجراهای خواندنی این قطار و مسافرانش می شود.
نویسنده به خوبی از عنصر تعلیق استفاده کرده و به خصوص در نیمه دوم کتاب، هیجان داستان باعث می شود تا خواننده نتواند کتاب را کنار بگذارد. 
داستان، از شخصیت پردازی خوبی هم برخوردار است. همچنین طنزی که نویسنده به کار برده است باعث جذاب تر شدن کتاب شده است.

برای من بخش هایی که لیمو و نارنگی با هم صحبت میکردند و یا در حال کل کل بودند، محبوب ترین قسمت های کتاب بود، و در کل این دونفر دوست داشتنی ترین آدمکش هایی بودند که تا به حال در کتاب ها دیده ام😁. اما برعکس آن ها شخصیت شاهزاده، قطعا جزو منفورترین های کتابیِ من قرار میگیرد😒.

از روی این کتاب فیلمی هم ساخته شده که پیشنهاد میکنم اول کتاب را بخوانید چون فیلم تمام جذابیت شخصیت ها را نابود کرده است. مثلا همه گفت و گوهای لیمو و نارنگی در کتاب هدفمند هستند و نشان دهنده ریزترین احساسات این دونفرند، اما در فیلم اصلا دقتی به این ظرافت ها نشده و همینطور خیلی از ماجراها به کل تغییر کرده اند. 

خلاصه کتاب روان و خوشخوان است و ترجمه خیلی خوبی هم دارد👌🏻. پس اگر اهل کتابهای هیجانی هستید "قطار سریع السیر شینکانسن" را از دست ندهید.

        

10